Vakar mes išleidome versija 0.6.7. Ši versija turi keletą nedidelių pataisymai, tiek gebėjimą versti daugiau frazių, kai "Google" neaptinka originalo kalba teisingai, ir už gebėjimą būti tiesioginės nuorodos į statinio failus (tas sukels 301 nukreipti į įvykti).
Tačiau kas svarbiausia, kad mes pagaliau galėjo valymo mūsų laimėjimų, ir nustatyti visas judesio įrankius šalia pagrindinės versijos Transposh – kuri bus 0.7. Šios versijos dėmesys bus didelis žingsnis į vertėjas sąsaja sąsaja, ir mes turime įdėti reikalavimai šiame mūsų vystymosi svetainėje internete adresu http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Kiekvienas, kuris nori daryti įtaką kitos versijos yra sveikintina, redaguoti ir komentuoti, kad wiki puslapį ar sukurti bilietą mus. Mes peržiūrėsime kiekvieną prašymą ir pabandyti pritaikyti jį į tvarkaraštį.
Apie kai kurias kitas naujienas, mes norėtume padėkoti Colnect, mūsų naujas rėmėjas prisideda naujas VPS Transposh kuris, tikimės, bus padaryti svetainę eikite šiek tiek greičiau. Mes taip pat bandėme naudoti cloudflare tobulinti mūsų paslaugas, Tačiau mes turime mišrią rezultatus, kad, tad jei turite kokių nors problemų gauti šią svetainę, prašau Pranešk mums.
Paskutinis darbotvarkės, alfa versija mūsų įjungti Bloggers yra už darbus,, jei turite Blogger svetainėje ir norite pridėti vertimą, ji, Tiesiog susisiekite su mumis.
Ar žinote, kai url vertimas bus prieinama ? Man patinka produktas, bet mano rūpestis yra pasikartojantis turinį "Google" .
dėkoju,
Sveiki,
Jūs galite pamatyti, kai kiekvieną funkciją planuojama čia: http://trac.transposh.org/report/3
Jei nematote sakė funkcija, nedvejodami sukurti bilietą, kuris bus priskirtas, būti kiek įmanoma išsamiau
Dėkoju
Kai tai įmanoma išversti iš kitų kalbų į numatytąjį?
Ačiū.
Visada, kai ta dalis yra įvyniojami lang =”XX” žyma
Jis neveikia mano svetainę. ?lang = lt kalba yra numatytoji kalba. Kitomis kalbomis, negali būti išversti į žodžius ir sakinius pagal nutylėjimą. Taip pat, tai nėra gerai dirbti šiame puslapyje. Svetainė naudoja kalbos / lt / ir kiti sutrumpinimai.
Ačiū
Jis veikia visas svetaines, tu kalbi apie URL Param, Aš kalbu apie etiketes atributas (pavyzdžiui, kaip trukmę, arba p)
Žiūrėti šį įrašą: http://transposh.org/version-0-5-2-improved-lang-attribute-support/
Yra dalyje, ten parašyta hebrajų numatytąją kalbą bus išversta į anglų kalba
Ei,
Kai aš įjungti numatytąją kalbą vertimas, tada nieko neįvyksta, kai aš patikrinti langelį vertimo. Ar tai veikia ?
Dėkoju !
Sveiki Janar,
Numatytąją kalbą vertimas veikia tik, kur yra HTML elementų, pažymėtas kita kalba nei numatytasis, kas verčiant iš anglų į anglų? Tačiau – jei vartotojas palieka komentarą ispanų kalba, ji pažymėta kaip tokia, ir kai įjungti numatytąją kalbą vertimas yra įjungta, ji leis vertimo į anglų sakė komentarą.
Tikiuosi, išvalo šiuo klausimu šiek tiek
Ačiū už atsakymą.
Bėgu svetainės Estijos ir pridėtinės wp-O-Matic, kad automatinis turinį iš RSS šaltinis. Šių pranešimų, kad ji priduria, anglų kalba. Taigi dabar turiu išrašus tiek įsipareigojimų neįvykdymo ir EN kalbomis tą patį.
Norėjau numatytąją kalbą išversti iš anglų kalbos į estų, todėl aš neturiu problemų su identišku turiniu. Gal turite idėjų, kaip ne leisti "Google" nuskaityti pranešimų, kad tam tikrų kategorijų yra ne / lt / ?
Ačiū. Aš myliu įskiepiai.
Sveiki Janar,
Jūs galite pridėti raktą meta “tp_language” ir nustatyti jos vertę “in” Tai turėtų išspręsti jūsų problemas
Sėkmės
Dėkoju. Tai išsprendė pasikartojantis turinį klausimas. Tačiau vertimo, kad "Google" suteikia tik neviršijama kokybės, noriu pateikti.
Dabar aš įdomu, jei aš galiu rodyti šių pranešimų / lt / kalba ?
Kitas sprendimas būtų versti juos ranka, tačiau yra galimybė išversti jį į numatytąją kalbą vieną kartą ir ne frazes ?
Dėkoju !
Norėjau pranešti, kad aš galėjo rasti sprendimą. Naudojant Nukreipiama įskiepiai, aš galiu nukreipti savo numatytoji kalba po, kad yra anglų kalba / lt / versija.
Jei turite kokių nors mintis, kodėl ji gali dabar būti patartina apie SEO pusės, tada Please let me know.
Apie vertimas vis tiek norėčiau paprašyti, kad jei tai įmanoma išversti visą straipsnį iš karto, nedarant jai frazės ?
Dėkoju! Didelis darbas !
Sveiki Janar,
Bet koks sprendimas, kurį pasirinkti, kad dirba už jus puikus, galbūt norėsite pasidalinti su kitais, ką padarė ir kodėl, ir aš būsiu laimingas, kad po svečias čia.
Dėl visą straipsnį vertimas, Aš sušvelnino darbo frazėmis klausimas netrukus išleido 0.7 (žr. čia darbo pagrindai), darbo dalyje dalykas yra sudėtinga, ir gali privesti prie defacements, tačiau – Jums gali pakeisti trūkimo kodas parser.php atitiktų jūsų poreikius.
Atsikratyti mano dubliuojamas turinio problema, kai įterpiant po mano antroji kalba, Aš naudojamas http://wordpress.org/extend/plugins/redirection/ Nukreipiama įskiepiai. Aš nukreipti URL numatytąją kalbą domain.com / datą / pavadinimą domain.com / lt / datą / pavadinimą.
Aš tik pastebėjau, kad turiu RSS Nuorodos su numatytąją kalbą kodas. Pašarų rodomas URL et tegus: ET / datą / pavadinimą. Aš neįgaliesiems nutylėjimą kalbos vertimo. Ar žinote, jei tai yra normalus ?
Matau. Ji gali būti sudėtinga, nes aš žinau, kad "Google" vertimo frazes, kad ji savo.
Dėkoju ! Atsiprašau už visus tuos klausimus 🙂
RSS darbai bauda dabar.
Pakeičiau parser.php suteikti daugiau simbolių, turi būti išversti.
Pakeitė linija beginnin 272 grįžti (strpos(‘?{}!|;’ . TP_GTXT_BRK
ir pridėtinės prieš tai 600 $ char kintamųjų. Atrodo, dirbti bauda, nors mano ankstesnius vertimus buvo išbrauktos. Matau, kodėl tai nėra taip paprasta dabar. Žmonės nenori prarasti jų išversta turinio..
yra funkcija, aš linkiu jums greitai gali suteikti. WordPress admin panel, kai bandau paspausti mygtuką išversti visą tai pradėti versti pranešimų kaskart nuo pradžių (reikalauti tikrinti visas žinutes iš naujesnių vyresnio amžiaus) šio proceso imtis ilgai ieškojo netransliuojamoji pranešimų.
jei galėtų scenarijų laikyti poziciją versti visas bandymas, jei tą patį parametrą nėra pasikeitė, kad būtų daug lengviau ir greičiau
Sveiki,
Kai pranešimas yra išverstas, ji imsis daug mažiau laiko, perduoti jį išversti visus, kuris nėra skirtas naudoti kasdien, jums rodo vėl bus šiek tiek sudėtinga įgyvendinti, nors galima,
Jei norite, kad taip atsitiktų, Trac svetainė yra jūsų draugas trac.transposh.org
Mano anglų kalba nėra taip gerai…
Aš įdiegta Transposh į WP 3.04 ir gauti šių skelbimą:
Mirtinai klaidos: Iš atminties (skiriama 32243712) (bandė skirti 77,824 baitų) in/homepages/39/d247477599/htdocs/wordpress/wp / klasė simplepie.php on-line 14908
Kas dabar?
Sveiki,
Jums reikia padidinti savo PHP atminties limitas.
Sėkmės
Ačiū už info, Bet, deja, mano teikėjas negali būti :o(. Radau sprendimą. Visi “didelis” Įskiepis išjungti, Transposh įdiegti ir sukonfigūruoti. Tada aktyvuoti visas.
SUPER ĮRANKIS !
Dėkojame už jūsų pagalbą.
Sveiki,
Jis atrodo, kaip esperanto rodo JAV vėliava valdikliui. Pažiūrėti: http://www.apex-foundation.org/
Yra du JAV vėliavos. Vienas viršutiniame kairiajame kampe, teisingai nurodant anglų. Ir kitos, apatiniame dešiniajame kampe, kuris rodo pele per esperanto.
Andrius
Sveiki,
W3tc CSS minifier neatsižvelgė į naująjį CSS, todėl įsitikinkite, kad ji išvalo savo CSS talpyklą ir viskas bus dirbti su dėl vėliavos)
Sėkmės
Jūs esate labai! Ačiū!
Andrius