Transposh.org Wordpress Plugin vitrina ir palaikymas svetainės
Na, "Google" neseniai paskelbė, jų išversti dienoraštį, kad jie rems Laosas, oficiali kalba Laoso, todėl mes pridėjome kodas reikalingas ir padarė greitą išsiskyrimą su parama į šią kalbą, , kuri taip pat remia Viena valanda Vertimas.
Versija jau už kelių dienų, tačiau reali problema su gaunate šį pranešimą gyventi buvo rasti nuotrauką. Mes nesame visiškai tikri, tai tinkamiausias vaizdas, bet bent jau rimuojasi.
Mėgaukitės šią naują versiją.
Praėjo treji metai (ir tris dienas, ir trisdešimt tris valandas) nes pirmoji versija Transposh įskiepiai buvo eteryje WordPress.org plugin saugykloje.
Laikas tikrai Musė.
Tai buvo pirmasis keliamieji metai (29oji vasaris) ir nekilnojamojo keliamieji metai Transposh. Įskiepiai buvo parsisiųsti iš saugyklos per 50,000 kartus šiais metais ir padarė pastovus augimas funkcijų ir bendras palaikomų kalbų skaičius. Ir šiandien su Hmong Daw mes to yra pirmasis Kištukui remti iš viso 66 kalbomis.
Tai buvo tikrai įdomu (kaip ir, įdomų gyvenimą) metus, automatinio vertimo pramonės ir įskiepių, "Google" beveik atsisakė savo API paramą (tik pereiti prie darbo užmokesčio modelis) , o "Bing" įvedė naujus ribos. Transposh buvo sėkmingai įveikė šiuos pakeitimus, , o kitų įskiepių neišliko.
Ką ateitis priklauso už Transposh? Mes lėtai virti keletą naujų dalykų, dirba mūsų viziją pagerinti svetainės vertimas, kai viskas bus paruošta – jie bus. Tuo tarpu, Jūsų nuolatinė parama mums yra labai svarbi, kartais paprastas elektroninis laiškas su “Jūsų papildinys yra puikus” diskai su mumis toliau. Taigi, jei manote, mes darome gerai, lašas mums linija, jei manote, kad turėtume pagerinti padėtį, parašykite mums pastabą, ir jei jūs manote, kad mes čiulpia, nesuprantame, kodėl iki šiol perskaitėte šį pranešimą 😉
Norėdamos save puikus 4. metų, gal baigsis didesniu tortu 🙂
Vieną dieną po vasaros oficialiai prasidėjo šiauriniame pusrutulyje, Mes didžiuojamės galėdami pristatyti versija 0.7.5 mūsų įskiepiai. Ši versija prideda paramą naujų kalbų, kad buvo paskelbta remia šiandien "Google Translate" – Bengalų, Gudžarati, Kanadų, Tamilų ir telugų.
Prieš skuba pridėti šias kalbas į savo dienoraštį, Primename, kad šiomis kalbomis naudoti Ajax įgaliojimo tam, kad tinkamai veiktų, Tai reiškia, kad jie sukurti savo serverio apkrova po pirmojo susitikimo su naujosios vertimo eilutę (priversti jį paimti iš "Google" vertimą). Taigi, The choice is yours, bet jums buvo pranešta…
Toliau daugiau ši versija suteikia galimybę ne pakeis numatytąjį lokalės su Transposh nutylėjimą kalba, toks elgesys (Naujas 0.7.4) leidžiama MU vartotojams turėti administratoriaus puslapius savo kalbą, bet kita vertus Sapīcis vartotojų, kurie norėjo valdyti kalba svetainę kitoks nei jų numatytuosius, todėl dabar tai yra konfigūruojama.
Mes taip pat pagerino vertimo sąsaja, Next ir Previous mygtukai dabar išsaugoti pakeitimus padaryti, ir paspaudus šiuos mygtukus dialogo langas nebus percentruotas.
Tikimės, kad Jums patiks ši versija.
Kitas svarbus versijos leidimas Transposh čia, ir švęsti proga sukūrėme trumpą video (apie 11 minučių) . Pristatome naują funkcijos prieinamos naujos versijos. Jūs esate daugiau nei sveikintina, kad pamatyti video ir paskirti jį į kitą Academy Award premija už vertimo įskiepiai atnaujinti filmai.
Pirmas dalykas, kurį pranešimą, naujesnė versija didelių atnaujinti vartotojo sąsają, mes pridėjome labai prašo funkcijų pora sąsaja pvz kito / ankstesnio mygtukai, patvirtinimo automatizuotą vertimų ir ieškoti frazių, kurios išverstos. Kita įdomi funkcija, kad mes pridėjome yra gebėjimas vertėjas norėdami pamatyti originalus frazė kita kalba, jei ji jau buvo išverstas į tą kalbą rankiniu būdu, taigi jei turite hebrajų dienoraštyje, kurį jums išverstas į anglų, vertėjas galėtų išversti Jūsų svetainę iš anglų kalbos į kitą kalbą, kuri gali būti lengviau jį. Noriu padėkoti Chanan už iš pradžių prašo šią funkciją. Taip pat galima dabar pašalinti vertimus iš istorijos dialogo, o tai yra darbo dėl griežtesnės kontrolės dėl vertimo kokybės linkme.
Sąsaja taip pat yra Driežas, su gražiau ui, kuris taip pat localizable ir themable, galite nustatyti, kad tema valdikliui nustatymus, ir gera vieta gauti apie tai, kaip jis atrodys rankena themeroller. Jei norite padėti mums versti sąsają į savo kalbą ir gauti kreditus už tai, susisiekite su mumis naudodami susisiekti su mumis anksčiau pateiktą parinktį.
Įdaras šį persvarstymą iki yra virtuali klaviatūra parama naudojant kodą iš HTTP://www.greywyvern.com / kodas / javascript / klaviatūra, kuris vis dar neveikia ant IE, bet dirbs kitose naršyklėse.
Šiuo metu mes prisijungė niekas kita, kaip Matt Mullenweg, iš WordPress platformos kūrėjas.
Toliau visiškai padirbtų interviu, Matt padės mums visiems suprasti, kas yra nauja 0.6.4:
Ofer: Sveiki Matt, Kaip šiandien laikaisi??
Mattas: Aš dar niekada nebuvo taip susijaudinęs apie punktas 0.01 išleisti įjungti prieš!
Ofer: Kodėl yra tai, kad?
Mattas: Manau, kad jums yra pagaliau gauti apie WordPress dvasią šioje spaudai
Ofer: Ar aš?
Mattas: Taip, Jūs pagaliau integruoti su platforma vietoj įsilaužimo aplink jį, Aš tikrai patinka tai, kad jūs pagaliau ėmėsi laiko ir padarė savo įskiepiai sąsaja ir administravimas puslapių išverčiamą, ir kadangi tu kad geras, gausite nemokamą dienoraštį!
Ofer: Na, dėkoju! dabar kaip gausiu kitus žmones atlikti vertimus iš mano Įskiepiai?
Mattas: Tiesiog paprašykite savo vartotojams tai padaryti, Esu tikras, kad jums duoti jiems kredito.
Ofer: Pasakykite jiems visa tai apie Generator and stuff?
Mattas: Nagi, kaip aš visada sako, ten įjungti, kad! Ir jūs tikriausiai turėtų žinoti, nes jūs išversti patys ir prisidėjo kai kurie smulkūs pataisymai.
Ofer: Nori pasakyti, kad codestyling lokalizacijos?
Mattas: Taip, tai vienas, kiekvienas gali ją naudoti. Bet aš turiu jums klausimą
Ofer: Man?
Mattas: Taip, Kodėl tu negali naudoti Transposh už tai, kad?
Ofer: Ar tikrai pamatyti, kodėl, nes jau labai Kištukui ji, kodėl atkartoti?
Mattas: Matau, kad jūs pagaliau gauti ji.
Ofer: Kaip ką?
Mattas: WordPress dvasia, pasidalijimo, rūpestinga, atviro kodo, ir laisva meile.
Ofer: Aš tikrai tikiuosi, kad taip, Thank you so much už tai, kad su mumis.
Mattas: Ačiū, kitą kartą, prašom interviu mane pagrindinis bruožas, jeigu aš turėjau padaryti netikras interviu kiekvienas nepilnametis įskiepiai išleidimo WordPress, I'll never yra laisvo laiko, kad iš tikrųjų pagerinti WordPress ir ateiti į wordcamps.
Ofer: Imsis pranešimas, Ačiū dar kartą!
Na, ačiū Matt kad sutikote su mumis, kai kurios funkcijos taip pat pridūrė, kad ši versija yra lotynų kalbą pridėtinės (su google vertimas parama), tris naujas kalbas įtraukti į Bing išversti. Gebėjimas išjungti gettext integracijos kur jis sukelia problemų, su kai kuriais kitais nustato.
Kaip visada – tikimės, kad jums patiks ši versija