Transposh - Išdaužti kalbos barjerų

Transposh.org Wordpress Plugin vitrina ir palaikymas svetainės

Versija 0.5.2 – Patobulintas tik atributas

pagal 32 Komentarais

Ši versija atsirado keli prašymai daugiakalbę Bloggers (ypač abiejų linguals). Ši versija leidžia manyti, originalo kalba pagal frazę (išskyrus numatytąjį) naudojant html lang atributą.

Punktas / frazė pažymėtos skirtingomis kalbomis už pradinę liktų nepakitęs, kai tikslinė kalba yra lygus kalba pažymėtas, bet bus išversta į kitas kalbas (net įprasta kalba – kai tokia parama yra įjungtas).

Pavyzdžiui, Ši frazė yra parašytas hebrajų ir apsuptas su lang span = jis priskirti, jei jūs skaitote tai kita kalba, Jūs galėsite jį skaityti, kad kiti kalba (Anglų įtraukti).

שלום לכם, Kokia kalba jūs skaitote šią pastraipą?

Dabar taip pat galima naudoti only_thislanguage klasės pažymėti tam tikras dalis pasirodys tik vartotojams iš konkrečios kalbos. Elgsenos pokyčių šioje versijoje yra tai, kad dabar, išversti versija numatytasis konfigūracija bus naudojama tik ne pagal nutylėjimą pažymėti punktai (ir pranešimų, žr. toliau apie temą pleistrai).

Pataisa bus teikiama numatytąją temą (nesprendė, jei mes laukti iki versiją 3 of wordpress) kad leistų ženklinimas tam tikrų pašto originalo kalba, mes jums išsiųstas.

Hope you enjoy šį versija.

Versija 0.5.1 – Duomenų bazės tobulinimo

pagal 2 Komentarais

Ši nauja versija išsprendžia labai sena problema su vertimu frazės ilgiau nei 255 simbolių. Šis pakeitimas nėra auka greitis, bet iš tikrųjų padidinti jį priderinti indeksas rungtynės. Pagal darbo duomenų bazėje kodą, kurį mes taip pat atrado būdą, kaip padaryti įskiepiai atlikti daug greičiau, (daugiausia, kai APK buferinės nebuvo naudojamas) kur mes dabar grupė daug vertimo užklausų į duomenų bazę į vieną užklausą.

Mažiau klaidą su vertimu textarea žodžius taip pat buvo išspręsta dėka timo.

Like always – laukiame jūsų atsiliepimų.

Versija 0.5.0 – Paremti

pagal 7 Komentarais

Šiandien mes išleidome v0.5.0, kuri yra gana didelių pokyčių įskiepiai, kaip ji siūlo dvi funkcijos, kurios buvo prašoma pateikti daug.

Pirmasis iš atsarginės kopijos paslauga įtraukti viduje plugin. Galite rinktis tarp rankiniu būdu kurti atsargines kopijas, atsižvelgdamas atsarginės nuveikė jūsų dienos ar leisti atsarginės atsitikti gyventi. Atsarginė kopija yra atliekami tik žmonių vertimai, ir pagal gyvąjį atsarginės būdas, Įskiepiai tiesiog siunčia naują vertimą atsarginės paslauga.
Šis atsarginės paslauga veikia ant Google appengine infrastruktūra, todėl jos labai greitai ir plėsti.

Antroji funkcija yra masės išversti įrenginys, dabar įtraukta į Transposh nustatymų puslapyje. Jūs galite tiesiog paspausti “Versti Visi Dabar” mygtuką ir kiekvieną puslapį ir pareigos bus išverstas jums, lėtai, bet. Atkreipkite dėmesį, kad vertimas yra daroma kliento pusėje, ir ne serverio pusėje ir su pakankamai latentinis, kad nėra serverio baimė piktnaudžiauja automatinio vertimo paslaugų.

Kitame numeryje link 0.6.0 versija daugiau dėmesio kreipti į vartotoją (vertėjas) patirtis ir daugiakalbiai blogas wrtiting integracijos.
Jūsų idėjos visada laukiami, tik komentarą čia arba eikite į trac.transposh.org.

Labas pasauli, po vienerių metų.

pagal 1 komentuoti

Kaip greitai laikas skrenda, kai smagiai. Šiandien, tiksliai prieš metus mes išgirsti pirmąją versiją šioje svetainėje (kurios iš tikrųjų atrodė beveik tą patį) parodyti mūsų WordPress įskiepiai. Daug pakeitimų išvyko nuo to laiko (nors tikėjomės juo būtų greičiau). Tačiau, kaip svetainę švenčia Šis vienerių metų ženklo, Juk mes negalime žiūrėti su kai kuriais didžiuojamės tuo, ką mes pasiekėme, ir norėčiau pasinaudoti galimybe ir padėkoti visiems mūsų kūrėjams, prisidedančių, testeriai ir vartotojai už nuolatinę paramą ir dėkingi mūsų produktas.

Thanks everyone!