Transposh - Lomeći jezične barijere

transposh.org WordPress plugin, web za predstavljanje i podršku

Verzija 0.6.4 – Postolar više nije bos

po 2 Komentara

Image by Matt Mullenweg
Matt i ja

Ovaj put smo se pridružili nitko drugi nego Matt Mullenweg, tvorca WordPress platformu.

U sljedećim potpuno lažni intervju, Matt će nam pomoći da razumijemo sve što je novo u 0.6.4:

Ofer: Pozdrav Matt, Kako ste danas?
Matt: Nikada nisam bio tako uzbuđen o mjestu 0.01 oslobađanje čep prije!
Ofer: Zašto je to?
Matt: Mislim da su napokon uzimajući duh WordPress u ovom izdanju
Ofer: Jesam li ja?
Matt: Da, vi ste napokon su integrirajući s platforme umjesto sjeckanje oko njega, Volim činjenicu da ste napokon je uzeo vremena i napravio svoj čep sučelje i administracija stranice prevodiv, i budući da ste da je dobar, te dobiti besplatni blog!
Ofer: Bože moj, Hvala! sad kako ću dobiti druge ljude da čine prijevodi moj čep?
Matt: Samo pitajte svojim korisnicima za to, Siguran sam da ćete im dati kredit.
Ofer: Recite im cijelu stvar o poedit i stvari?
Matt: Hajde, kao što sam uvijek govorim, postoji plugin za to! I vjerojatno biste trebali znati jer ste ga sami prevedena i pridonijeli neke manje ispravke.
Ofer: Misliš codestyling lokalizacije?
Matt: Da, to je jedan, svatko ga može koristiti. Ali imam pitanje za vas
Ofer: Za mene?
Matt: Da, Zašto ne koristite Transposh za taj događaj?
Ofer: Zar stvarno ne vide razlog, jer postoji već veliki čep za to, zašto ponoviti?
Matt: Vidim da ste napokon uzimajući ga.
Ofer: Uzimajući ono što?
Matt: Duh WordPress, dijeljenje, brižan, otvoreni izvor, i slobodne ljubavi.
Ofer: Nadam se da je tako, hvala vam toliko za bitak s nama.
Matt: Hvala vam, sljedeći put, molim da me na intervju glavna značajka, ako sam morao napraviti lažne intervjue za svakog maloljetnika čep puštanje u Wordpress, Nikad neću imati slobodnog vremena da se zapravo poboljšati WordPress i doći do wordcamps.
Ofer: Će se obavijest, hvala opet!

Dobro, hvala Matt nam se pridružili, Neke značajke također dodao da ovu verziju je latinski prijevod dodano (Google prijevod podršku), tri nova jezika dodan u Bing prevesti. Sposobnost to onesposobiti integracije gettext gdje uzrokuje probleme, s nekim druge ispravke.

Kao uvijek – nadamo se da ćete uživati ​​u ovoj verziji

Verzija 0.3.3 – 9 Novi jezici

po 12 Komentara

Željeli bismo se zahvaliti Google za dodavanje podrške za 9 novih jezika: afrikaans, Bjeloruski, Islandski, Irski, Makedonski, Malajski, Svahili, Velški i jidiš. Dodali smo podršku našim Wordpress Plugin koji je uzeo malo zbog sljedećih kritičnih pitanja. Što zastave trebamo koristiti za jidiš? Prvo što želimo reći je da zastave su promjenjive, samo pratite FAQ i ako vam se ne sviđa naš izbor, nitko je prisiljavanje te.

Nakon kratke rasprave odlučili smo dati jidiš zastava Europske unije, zbog dva razloga, jedan – jezik nastao tamo, ne u bilo kojoj određenoj državi i drugi – Zastava ne stoji za bilo koju određenu zemlju na sličan način da se jezikom koji se ne mogu spojiti na bilo kojoj zemlji. Ako bilo tko ima bolje prijedloge, Otvoreni smo za njih čuti.

Ovo izdanje također slijedi nekoliko tjedana šutnje, u kojem smo bili tiho razmišljanje i raspravu o novim značajkama, koje se nadamo da ćemo biti u mogućnosti za oslobađanje uskoro, bilo koji pomoć i povratne informacije ne samo da će se poštovati, ali će također pomoći nam dostaviti bolji proizvod.

Verzija 0.3.0 – Bing (MSN) prevoditelj

po 1 Komentar

Mi smo ponosni da bi dodali podršku u ovom izdanju na drugi prijevod motor. Ovo je jedna Bing (MSN) translator kod Microsoft.

Rezultati su to daje sasvim različite od onih koju dobivate od Google translate, ponekad bolje, ponekad još gore.

Molu korak nazad za zadani aktivaciju ove usluge je da je još uvijek u beta fazi i pozvati je potrebno, Imamo vrlo malu količinu možemo podijeliti tako da ako želite jedan, samo komentar na ovaj post, stupila – -prvi van osnovi.

Također – smo ne aktivira Bing prevoditelj kao default automatske prevoditelja još i želimo čuti vaše mišljenje o tome. Ako dovoljno ljudi zahtjeva ova značajka, mi ćemo uložiti više napora u omogućiti tu u narednom izdanju. In the meanwhile – Vi ste dobrodošli u ovaj test lice na ove stranice, samo početi prevodio i koristiti Bing predlažemo gumb.

Verzija 0.2.7 – Iranski “izbori”

po 5 Komentara

Zahvaljujući najnovijim iranskih izbora google si dodao Perzijski potporu Google Translate, Odlučili smo slijediti odijelo. Ako želite – Vi ste sada u mogućnosti da vam WordPress stranica prevedena na perzijski perzijski ili od. Dovoljno je otići na administrativno sučelje i dodali ovaj jezik, njegova je jednostavno. Ništa drugo je novo, još.

Neke nove mogućnosti u 0.0.3

po 3 Komentara

zdravo,

Danas smo release novu verziju koja dodaje podršku za dvije značajke. Prva je sposobnost da biste dobili prevedene RSS, svi korisnik potreba to činiti se pretplatiti na feed na prevedeno stranica.
Druga je značajka poboljšanje u prijevodu sučelje koje omogućava prevoditelj dobiti prijedlog od kompjuterizirana alat (Trenutno radi s Google Translate) i koristiti ga kao pomoć u procesu prevođenja.

Mi smo još uvijek vrlo otvorena za vaše prijedloge, samo nas kontaktirajte.

——————–

Ažuriranje – 08/03 – Svatko doživljava instalacijski problemi, dok ne otpustite sljedeću verziju, Molimo instalirajte verziju 0.0.2 Prva i od nadogradnje na 0.0.3