Transposh - Ang paglabag ng mga hadlang sa wika

Transposh.org wordpress plugin showcase at suporta site

Bersyon 0.5.7 – Pluggable widgets

pamamagitan ng 37 Komentaryo

Octopus by Dr. Dwayne Meadows, NOAA/NMFS/OPR
Si Pablo ay ininterbyu ng Transposh team

Inanyayahan namin si Pablo na magbagong-anyo para sa isang pares ng mga beers pagkatapos ng kanyang pinakabagong tagumpay sa mundo tasa. Hiniling namin sa kanya na gumawa ng ilang mga paghuhula para sa amin tungkol sa mga darating na bersyon ng Transposh, at dahil matapos uminom ng masyadong maraming siya ay talagang nagkaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang eksklusibong interbyu sa kanya.

Unang tinanong namin siya tungkol sa bagong bersyon ng Transposh, ang isa na may suporta para sa pagsulat ng iyong sariling wika widget (nais na malaman kung paano? pumunta sa aming widget pagsusulat ng gabay). Sinabi niya na bilang isang pugit na talagang gusto niya ang mga bagay-bagay na may medyas o bagay na naka-plug-in, kaya siya hinulaang tampok na ito ay isang mahusay na tagumpay (matapos makita ang javascript batay sa widget sample). Binigyan din Niya tayo ng makatarungang babala na kung may isang taong hindi nakakaligtaan ang mga ul tag na iyon (at alamin kung ano ang ibig nilang sabihin) maaari nilang mabilis na code ang kanilang sariling widget.

Pagkatapos ng bahaging iyon tahimik siyang tahimik, at ipaalala sa amin sa pamamagitan ng pagluluto na ang mga okopuses ay hindi maaaring talagang makipag-usap. Kaya nagpasya kaming pumunta para sa dalawang kahon mapanlinlang, naglagay kami ng isang kahon na may magandang larawan ng isang malaking, at ang isa't isa na may larawan ng isang tampok (huh?), at hinintay namin siyang buksan ang alinmang kahon na nakita niyang magkasya. Natural na binuksan niya ang kahon ng bug, na aming nakita bilang isang dahilan upang isulat ang normal na babala na bug ay maaaring kahit na slip sa pamamagitan ng aming pagsubok (kahit sa tulong ng walong armadong propeta na nagtatrabaho para sa amin sa QA). Ginamit din namin ang pagkakataong sumulat ng mabilis na gabay sa paano upang makakuha ng isang development version para sa debugging sa aming wiki.

At huling tala, sinuman ang gustong magbigay sa amin ng isang kamay (o binti), o nais na ibahagi ang kanyang paglikha ng widget sa mundo ay higit pa sa malugod na pagkontak sa amin.

Masiyahan sa tugma ngayon, anumang tanong kay Pablo ay ibibigay nang direkta sa kanya.

PS – karaniwang bahagi ng mga bug fix ay sa, inayos ang ilang wika sa pagsasalin ng Msn at nagdagdag ng ilang wika sa mga setting (hindi pa rin auto translatable – ngunit sa lalong madaling panahon ay)

Update: salamat sa isang kritikal na bug na matatagpuan sa ilang mga sitwasyon, 0.5.6 ay kaagad na pinalitan ng 0.5.7 salamat sa lahat ng mga nag-ulat na ito, may espesyal na salamat sa dgrut.

Bersyon 0.5.5 – Buddypress na suporta

pamamagitan ng 20 Komentaryo

Sinandatahan mo ba ang iyong vuvuzelas pa para sa wordpress 3.0 pakawalan? Ngayon maaari mong gawin iyon at matamasa ang katunayan na ang mga pinakabagong transposh plugin para sa wordpress ay nagbibigay ng suporta para sa mga bagong wordpress, at bilang isang bonus, suporta para sa mga buddypress. Ang suporta para sa mga buddypress ngayon ay nangangahulugan ng URL nabuo at sinagot nito ngayon na translatable.

Higit pang mga pagbabago ay kinabibilangan ng karagdagang suporta para sa mga kondisyon na ginawa ang UI unworkable, Kapag halimbawa jQuery kagamitan ay ginagamit sa ilang mga plugin o tema, ngayon – tayo ay able sa gumawa ito gumagana.

Tulad ng dati dahil ang isang bagong pangunahing bersyon ng wordpress, tayo ay bumababa ng opisyal na suporta para sa mga nakatatandang wordpress 2.8 bersyon, ang plugin dapat pa rin gumana pero hindi ito susubukan at patched para na bersyon at inirerekomenda namin na mag-upgrade ka.

Tulad ng dati – Gusto naming marinig ninyo, Anong mga katangian na gusto mo? at kung aling mga koponan ang manalo sa world cup? lamang drop ang iyong mga komento dito.

Bersyon 0.5.2 – Improved lang attribute support

pamamagitan ng 32 Komentaryo

This version emerged from a few requests by multilingual blogger (especially bi-linguals). This version allows suggesting the original language for a phrase (other than the default) using the html lang attribute.

The paragraph/phrase marked with a different language than the original would be left intact when the target language equals the language marked, but will be translated in other languages (even in the default language – when such support is enabled).

Halimbawa, the following phrase is written in Hebrew and surrounded with a span with lang=he attribute, if you’re reading it in another language, you will be able to read it in that other language (English included).

שלום לכם, באיזו שפה אתם קוראים את הפסקה הזו?

Posible na ngayong gamitin ang only_thislanguage klase para markahan ang isang partikular na talata para lamang lumitaw sa mga mambabasa sa wikang ibinigay. Ang pagbabago sa pag-uugali para sa bersyong ito ay na ngayon, ang pagsasalin default na bersyon ng kumpigurasyon ay gagamitin lamang para sa mga di-default na minarkahan talata (at mga post, tingnan sa ibaba tungkol sa tema patch).

Ang isang patch ay ibibigay sa default na tema (ay hindi nagpasya kung maghihintay kami hanggang sa bersyon 3 ng wordpress) na paganahin ang pagmamarka ng orihinal na wika ng post, pananatilihin namin kayong nai-post.

Umaasa kang tamasahin ang bersyong ito.

Bersyon 0.5.1 – Pagbabago ng database

pamamagitan ng 2 Komentaryo

Ang bagong bersyon na ito solves isang dating problema sa pagsasalin ng mga kataga na mas mahaba kaysa sa 255 mga character. Hindi tulin ng pagbabago ang pagbabagong ito, Ngunit talagang pinahusay ito sa isang pinong nakatutok index upang tumugma. Sa pamamagitan ng nagtatrabaho sa database code din namin natuklasan ng isang paraan upang gumawa ng plugin magsagawa ng mas mabilis (unang-una kapag hindi ginamit ang apc c) kung saan namin ngayon grupo ng maraming mga tanong sa pagsasalin sa database sa isang solong tanong.

Ang isang mas maliit na bug sa pagsasalin textarea tag ay din malutas Salamat sa timo.

Tulad ng lagi – inaabangan ang panahon na katugunan.

Bersyon 0.5.0 – Bumalik up

pamamagitan ng 7 Komentaryo

Ngayon namin inilabas v 0.5.0 na kung saan ay isang relatibong malaking pagbabago sa plugin bilang ito ay nag-aalok ng dalawang mga tampok na hiniling ng maraming.

Ang unang isa ay ang pagsasama ng isang backup na serbisyo sa loob ng plugin. Maaari kang pumili sa pagitan ng alinman manu-manong pag-back up, ang pagkakaroon ng backup na ginawa para sa iyo araw-araw o nagpapahintulot sa backup na mangyari live na. Backup ay lamang na ginawa para sa mga tao pagsasalin, at sa live backup mode, ang plugin lamang nagpapadala ng bagong pagsasalin sa backup na serbisyo.
Ito backup na serbisyo ay tumatakbo sa tuktok ng Google appengine imprastraktura, kaya ito ay lubos na mabilis at nasusukat.

Ang ikalawang tampok ay ang mass isalin pasilidad, Ngayon kasama sa pahina ng Transposh settings. Maaari mo lamang pindutin ang “Magsalin lahat ngayon” button at bawat pahina at post ay isasalin para sa iyo, dahan-dahan ngunit tiyak. Tandaan na ang pagsasalin ay tapos na sa client side, at hindi ang server side at may sapat na latay walang takot sa iyong server abusing ang automated Translation serbisyo.

Ang susunod na release patungo sa 0.6.0 ang bersiyon ay magtutuon ng higit pa sa user (tagasalin) karanasan at lingual blog mga ....
Ang inyong mga ideya ay laging tinatanggap, lamang na komento dito o pumunta sa trac.Transposh.org.