Transposh - Ang paglabag ng mga hadlang sa wika

Transposh.org wordpress plugin showcase at suporta site

Bersyon 0.5.2 – Improved lang attribute support

pamamagitan ng 32 Komentaryo

This version emerged from a few requests by multilingual blogger (especially bi-linguals). This version allows suggesting the original language for a phrase (other than the default) using the html lang attribute.

The paragraph/phrase marked with a different language than the original would be left intact when the target language equals the language marked, but will be translated in other languages (even in the default language – when such support is enabled).

Halimbawa, the following phrase is written in Hebrew and surrounded with a span with lang=he attribute, if you’re reading it in another language, you will be able to read it in that other language (English included).

שלום לכם, באיזו שפה אתם קוראים את הפסקה הזו?

Posible na ngayong gamitin ang only_thislanguage klase para markahan ang isang partikular na talata para lamang lumitaw sa mga mambabasa sa wikang ibinigay. Ang pagbabago sa pag-uugali para sa bersyong ito ay na ngayon, ang pagsasalin default na bersyon ng kumpigurasyon ay gagamitin lamang para sa mga di-default na minarkahan talata (at mga post, tingnan sa ibaba tungkol sa tema patch).

Ang isang patch ay ibibigay sa default na tema (ay hindi nagpasya kung maghihintay kami hanggang sa bersyon 3 ng wordpress) na paganahin ang pagmamarka ng orihinal na wika ng post, pananatilihin namin kayong nai-post.

Umaasa kang tamasahin ang bersyong ito.

Bersyon 0.5.1 – Pagbabago ng database

pamamagitan ng 2 Komentaryo

Ang bagong bersyon na ito solves isang dating problema sa pagsasalin ng mga kataga na mas mahaba kaysa sa 255 mga character. Hindi tulin ng pagbabago ang pagbabagong ito, Ngunit talagang pinahusay ito sa isang pinong nakatutok index upang tumugma. Sa pamamagitan ng nagtatrabaho sa database code din namin natuklasan ng isang paraan upang gumawa ng plugin magsagawa ng mas mabilis (unang-una kapag hindi ginamit ang apc c) kung saan namin ngayon grupo ng maraming mga tanong sa pagsasalin sa database sa isang solong tanong.

Ang isang mas maliit na bug sa pagsasalin textarea tag ay din malutas Salamat sa timo.

Tulad ng lagi – inaabangan ang panahon na katugunan.

Bersyon 0.5.0 – Bumalik up

pamamagitan ng 7 Komentaryo

Ngayon namin inilabas v 0.5.0 na kung saan ay isang relatibong malaking pagbabago sa plugin bilang ito ay nag-aalok ng dalawang mga tampok na hiniling ng maraming.

Ang unang isa ay ang pagsasama ng isang backup na serbisyo sa loob ng plugin. Maaari kang pumili sa pagitan ng alinman manu-manong pag-back up, ang pagkakaroon ng backup na ginawa para sa iyo araw-araw o nagpapahintulot sa backup na mangyari live na. Backup ay lamang na ginawa para sa mga tao pagsasalin, at sa live backup mode, ang plugin lamang nagpapadala ng bagong pagsasalin sa backup na serbisyo.
Ito backup na serbisyo ay tumatakbo sa tuktok ng Google appengine imprastraktura, kaya ito ay lubos na mabilis at nasusukat.

Ang ikalawang tampok ay ang mass isalin pasilidad, Ngayon kasama sa pahina ng Transposh settings. Maaari mo lamang pindutin ang “Magsalin lahat ngayon” button at bawat pahina at post ay isasalin para sa iyo, dahan-dahan ngunit tiyak. Tandaan na ang pagsasalin ay tapos na sa client side, at hindi ang server side at may sapat na latay walang takot sa iyong server abusing ang automated Translation serbisyo.

Ang susunod na release patungo sa 0.6.0 ang bersiyon ay magtutuon ng higit pa sa user (tagasalin) karanasan at lingual blog mga ....
Ang inyong mga ideya ay laging tinatanggap, lamang na komento dito o pumunta sa trac.Transposh.org.

Hello World, one year later.

pamamagitan ng 1 Komentaryo

How quickly time flies when you are having fun. Today, exactly one year ago we have aired the first version of this site (which actually looked quite the same) to showcase our wordpress plugin. Lots of changes went on since that time (although we hoped it would go faster). But as the site celebrates this one year mark, we can’t but look with some pride at what we achieved and would like to use the opportunity to thank all of our developers, contributors, testers and users for their continued support and appreciation of our product.

Thanks everyone!