帖子标记 更多的语言

版本 0.8.2 – 3 年, 66 语言, 1 WordPress的

我说 3 这蛋糕上的蜡烛!

它已经有三年xxx (三天, 三十三个小时) Transposh插件的第一个版本以来已播出wordpress.org的插件库.

时间肯定飞.

这已经是今年的第一次飞跃 (29个月) 和真正的闰年为Transposh. 从仓库已被下载插件 50,000 今年,并已取得了稳步增长的功能和支持的语言总数. 并用今天苗族昂,我们除了是第一插件支持总数 66 语言.

这是一个很有趣的 (在, 有一个有趣的生活) 今年的自动翻译行业和插件, 其中,谷歌已经几乎放弃了他们的API支持 (只有切换到薪酬模型) 而兵施加新的限制. transposh已经成功地克服了这些变化, 而其他插件没有生存.

什么是未来持有的Transposh? 我们正在慢慢地煮了一些新的东西, 我们的愿景努力提高网站的翻译, 当事情会做好准备 – 他们将. 与此同时, 您的继续支持对我们很重要, 有时一个简单的电子邮件 “你的插件是伟大的” 驱使我们继续. 所以,如果你相信,我们都做得很好, 投下我们线, 如果你认为我们应该提高的东西, 投下我们的说明, 如果你认为我们吸, 我们不明白,为什么你读此消息,这一点 ;)

祝自己一个伟大的第四年, 也许它会结束蛋糕做大 :)

 

, , , , ,

16 评论

版本 0.7.5 – 最长的一天 ++

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/

支持 5 更多印度语

一年后的夏天已经正式开始在北半球, 我们很荣幸能出席版本 0.7.5 我们的插件. 这个版本增加了支持对那些被宣布支持谷歌翻译今天的新语言 - 孟加拉语, Gujarati, 卡纳达语, 泰米尔语和泰卢固语.

在这些语言抢着添加到您的博客, 请注意,这些语言使用AJAX代理才能正常工作, 这意味着它们在服务器上创建后,一个新的翻译字符串的第一个遇到的负载 (迫使它来从谷歌的翻译). 因此,选择是你, 但你已通知…

此外这个版本增加了更多的选择不覆盖与Transposh的默认语言默认语言环境, 这种行为(新的 0.7.4) MU允许用户在他们的语言管理页面, 但另一方面是要在管理网站的语言比他们的默认用户不同恼火, 所以现在这是可配置.

我们还改进了用户界面的翻译, 下现在和以前的按钮保存更改完成, 和对话框不会再为中心后,点击这些按钮.

我们希望你会喜欢这个版本.

 

, , , , , ,

23 评论

版本 0.7.0 – 未来的转换接口!

通过Transposh的下一个主要版本发布在这里, 并庆祝我们创建了一个简短的视频之际 (关于 11 分钟) . 介绍在新版本中提供的新功能. 你比欢迎观看录像及提名翻译到下一届奥斯卡奖的电影奖插件更新.

首先你会注意到在较新版本的主要更新的用户界面, 我们增加了高要求的功能耦合到接口,如下一个/上一个按钮, 自动的翻译和翻译的发现短语的批准. 另一个有趣的功能,我们将是能够在翻译看到不同语言的原语,如果它已经说的语言翻译成手动, 因此,假如你有一个博客,你希伯来文翻译成英文, 翻译也许可以帮你翻译到另一种语言的英文网站, 这可能是对他更容易. 我要感谢 哈南 此功能为原本要求. 现在它也可以从历史中删除对话翻译, 这是在关于严格的翻译质量控制工作方向迈出的一步.

该接口也更时尚, 与更好的用户界面,这也是本地化和主题化, 你可以设置小工具设置的主题, 和良好的地方获得了如何控制它的外观是 themeroller. 如果你想帮助翻译界面语言以及为它的学分我们, 请让我们用上面的联系我们知道我们的选择.

摘心本次修订,就是一个虚拟键盘支持使用HTTP代码://www.greywyvern.com /代码/的JavaScript /键盘, 这仍然是打破对IE, 但可以在其他浏览器.

军备竞赛仍在进行中, 并通过Transposh是第一个插件 (据我们所知,) 支持 (真正支持, 工作支持) 为 60 加入世界语支持语言使用 与apertium 发动机, 目前只适用于英语和西班牙语的博客, 但会增加更多的语言要求时.
包含有更多的固定, 数据库更新, 长期追捧Meta键翻译, 多 – 截止〜15票对我们的 的trac.
最后但并非最不重要 – 在这个版本的翻译学分转到: 巧妙 他的翻译希伯来文和 伊格纳西奥 为西班牙翻译, 谢谢你们!

, , , , , ,

3 评论

版本 0.6.4 – 鞋匠不再赤脚

Image by Matt Mullenweg

马特和我

这一点我们是加入了任何人比其他时间马特Mullenweg, 在WordPress平台的创造者.

在接下来的采访完全假, 马特将帮助我们了解什么是新的 0.6.4:

奥弗: 您好马特, 你今天怎么?
马特: 我从来没有如此兴奋一点 0.01 前一版本插件!
奥弗: 这是为什么?
马特: 我认为,你终于获得此版本的WordPress精神
奥弗: 我?
马特: 是的, 你终于整合平台,而不是周围的黑客, 我真的很喜欢这样的事实,你终于花了时间,使你的插件的界面和管理网页翻译, 既然你是好, 你得到一个免费博客!
奥弗: 吉, 谢谢! 现在我该怎样让其他人来翻译我的插件?
马特: 只要问问你的用户这样做, 我相信你给自己争光.
奥弗: 整个事情告诉他们有关 poEdit的之类的东西?
马特: 来吧, 因为我总是说, 有一个该插件! 而且你应该知道,因为你自己动手翻译,并有助于一些小修正.
奥弗: 你的意思 codestyling本地化?
马特: 是的, 这是一, 任何人都可以使用它. 但我要告诉你一个问题
奥弗: 对我来说?
马特: 是的, 你为什么不为这方面的使用通过Transposh?
奥弗: 没有真正看到的原因, 因为已经是一个伟大的插件它, 为什么复制?
马特: 我看到你终于得到了.
奥弗: 多少算多少?
马特: WordPress的精神, 共享, 关怀, 开源, 和自由恋爱.
奥弗: 我当然希望如此, 谢谢你和我们在一起这么多.
马特: 谢谢, 下次, 请采访我的一大特色, 如果我必须做的每一个轻微的假访谈在WordPress插件发布, 我永远不会有空闲的时间来真正改进WordPress和前来wordcamps.
奥弗: 会注意到, 再次感谢!

嗯, 感谢马特加盟, 还增加了一些功能,这个版本将是拉丁美洲翻译 (与谷歌翻译支持), 三个新的语言翻译添加到兵. 禁用的能力gettext的整合问题的原因在那里, 与其他一些修正.

一如往常 – 我们希望你会喜欢这个版本

, , , , , , ,

2 评论

版本 0.6.0 – 从快速走向更快

Image by Nathan Eal Photography

很快,但现在快

这个版本是一个重要版本, 并有很多新的东西在这个版本. 所以咱们克服的项目清单

  • 现在有汽车批量翻译的翻译速度更快,这使得提高用户体验支持, 以前Transposh已加载从各种汽车翻译后端脚本,然后将一个迭代的短语之一,得到翻译, 现在,这些组合在一起的减少提出的请求的数目, 事实上,任何外部脚本加载速度降低复杂性并提高.
  • 的MSN (冰) 翻译并不再需要一个关键, 因为他们有自己的API和升级转而使用一个应用的关键, 现在您可以只选择在默认翻译引擎将, 如果这个引擎是不能用于该语言 – Transposh将诉诸使用其他一.
  • Transposh谷歌代理现在包含使来自谷歌的阿尔法水平语种翻译 (同 5 新的语言支持 – 亚美尼亚, 阿塞拜疆, 巴斯克, 格鲁吉亚和乌尔都语) – 这个代理是位于内部的插件和重定向请求到谷歌翻译让您的服务器使用它们的脚本. 这个过程是缓慢的 – 它增加了您的服务器的负载 – 和一般不太推荐, 并会尽快消除这些语言谷歌发布到一般消费. 但是,如果你有迫切需要翻译您的网站,阿塞拜疆人, 至少你可以做到这一点.
  • 标识和反向链接的Transposh现在可以删除从部件, 如果你选择这个选项 – Transposh将尝试使你的翻译网页上的广告空间的现有资金只, 这笔钱将帮助我们在我们的发展努力, 如果你不想失去任何金钱从您的广告, 只是维持联系汇率. 该条款是可读 这里.
  • 所有按钮的翻译也更新, 并应快得多使用配料.

一般的错误修复在这里分享, 我想感谢他们的贡献有见地的意见和罗赫略和Marko到固定的臭虫. 有人企图在头插件错误, 但我们不能复制它,我们不知道它是否工作, 所以我们的手指交叉. 如果此版本是严重打破了你, 请报告的意见在这里, 我们在创造我们的门票 的trac. 我们对我们的问题 Twitter的帐户 或我们 Facebook的页面 或致电我们的手机, 最好是在 3 关于. 您可以随时恢复到以前的版本, 我们不要得罪.

我们希望你会喜欢这个版本.

, , , , ,

6 评论

版本 0.4.2 – 答案?

是什么问题? 任何人?
也许 – 这是否从海地版本支持翻译? 是的
也许 – 可以翻译兵被用来生成自动翻译? 是的
也许 – 你完成的优化,降低了脚本的大小时,用gzip压缩1500人 (与附加功能)? 是的

我们希望你会喜欢这一个像我们做很多.

, , , , ,

14 评论

版本 0.3.3 – 9 新的语言

我们要感谢 谷歌 添加支持 9 新的语言: 南非荷兰文, 白俄罗斯文, 冰岛文, 爱尔兰文, 马其顿文, 马来文, 斯瓦希里文, 威尔士和意第绪. 我们将支持我们的WordPress的插件,因为它采取了以下关键问题一会儿. 什么旗,我们应该使用意第绪语? 我们首先要说的是,标志变化, 只要按照常见问题,如果你不喜欢我们的选择, 没有人强迫你.

经过短暂的辩论后,我们决定放弃,因为两个原因依地语,欧洲联盟旗帜, 一个 – 那里的语言起源, 不以任何特定的国家和第二 – 该标志不参与任何具体的国家以类似的方式对不能连接到任何国家的语言. 如果任何人有更好的建议, 我们愿意听取他们.

此版本中还展示了几个星期的沉默, 在我们一直在悄悄地思考和讨论的新功能, 我们希望我们能够尽快释放, 任何帮助和反馈,不仅受到赞赏,但也将帮助我们提供更好的产品.

, , , , ,

12 评论

版本 0.2.7 – 伊朗的 “选举”

最新的谷歌由于增加了伊朗的选举波斯支持谷歌翻译, 我们已决定仿效. 如果你想 – 你现在可以有你的WordPress网站翻译成波斯语或波斯语. 只要进入管理界面,并添加此语言, 它就是这么简单. 这才是新的, 但.

, , ,

5 评论