帖子标记冰 (85470028) 翻译

版本 0.8.2 – 3 年, 66 语言, 1 WordPress的

发布者 ofer 在一般的邮件, 发行公告, 软件更新关于三月 6, 2012

我说 3 这蛋糕上的蜡烛!

它已经有三年ｘｘｘ (三天, 三十三个小时) Transposh插件的第一个版本以来已播出wordpress.org的插件库.

时间肯定飞.

这已经是今年的第一次飞跃 (29个月) 和真正的闰年为Transposh. 从仓库已被下载插件 50,000 今年，并已取得了稳步增长的功能和支持的语言总数. 并用今天苗族昂，我们除了是第一插件支持总数 66 语言.

这是一个很有趣的 (在, 有一个有趣的生活) 今年的自动翻译行业和插件, 其中，谷歌已经几乎放弃了他们的API支持 (只有切换到薪酬模型) 而兵施加新的限制. transposh已经成功地克服了这些变化, 而其他插件没有生存.

什么是未来持有的Transposh? 我们正在慢慢地煮了一些新的东西, 我们的愿景努力提高网站的翻译, 当事情会做好准备 – 他们将. 与此同时, 您的继续支持对我们很重要, 有时一个简单的电子邮件 “你的插件是伟大的” 驱使我们继续. 所以，如果你相信，我们都做得很好, 投下我们线, 如果你认为我们应该提高的东西, 投下我们的说明, 如果你认为我们吸, 我们不明白，为什么你读此消息，这一点

祝自己一个伟大的第四年, 也许它会结束蛋糕做大

冰 (85470028) 翻译, 生日, 未成年人, 更多的语言, 释放, WordPress的插件

16 评论

版本 0.8.0 – 攻击的API

发布者 ofer 在发行公告, 软件更新关于十一月 29, 2011

当API的斗争

构成由Google翻译API停止工作的最后期限提前, 我们终于可以编译这个新版本. 这一个跟着一个旧版本的问题长期, 主要是因为事实上，谷歌决定对前的最后期限，造成以前的版本支持请求猛增到新的高度上的使用限制. Google的变化也引发了Bing的翻译API API的限制, 因为用户交换引擎, 重载Transposh硬编码为兵API密钥.

然而, 我们生存这一时期提供您与我们的最新和最伟大的版本. 此版本修复了这些问题提供一个旁路 (谷歌的代理和临时键的MSN) 它还允许你直接使用自己的密钥 (由于兰迪间谍软件帮助中心我们与他的主要提供用于测试) 将优先接管的其他方法. 而这样做，我们能够极大地提高了基础设施的插件, 改变的方式进行AJAX调用的一种方法，是原生到WordPress (克. 如果你的管理页面工作, 它也许应该工作以及). 虽然这样做，我们能够减少后端JavaScript代码需要而允许的所有功能转换工作快得多 (并支持Apertium太!).

在这一点上，我们有一个坚实的版本, 这似乎是一件好事，释放, but no, 我们不得不在一些其他功能, 因此，我们终于决定解决问题的支持多个部件 (和标题选择过高, yippee!). 似乎相当直截了当? but no, 这引�但没有�们的widget基础设施以及重大改写. 其实相当大幅度的改变CSS上架的方式改善, 和部件通知在语言上的变化服务器 (我们现在避免无用的POST调用到服务器). 虽然写作，我们有幸PHP5.3到PHP5.2不兼容的问题后，一个偶然设置的其他问题举行了我们一个星期释放回. 我们要感谢许多用户提出我们的beta版，并帮助我们找到下隐藏层的代码和复杂性的问题.

我们也借此机会来改变我们的条款略有, 如果你是谷歌翻译的页面上显示从AdSense广告, 我们将采取 1/1000 ，与我们自己的AdSense代码中使用的空间, 所以如果Transposh是帮助你生成一个10000美元的收入你会买我们的咖啡! 所以感谢! 为了澄清事情有点, 我们不页面上创建额外的广告空间, 我们不会插入任何广告或改变你的布局, 如果你没有广告, 我们什么都不做. 如果你认为这是过分要求, 您可以简单地删除我们的插件, 哨子一个软调, 并在您的方式. 如果你想要一个商业许可, 我们不卖给他们, 但他们可能会花费更多.

这个版本的其他变化包括:

新增加泰罗尼亚语和印地语兵支持 – 不言自明.
改进的CSS下拉部件 – 它实际上现在看起来要好得多.
memcached的支持 – 如果APC和其他操作码缓存为您太多, 现在，你可以使用memcached和有很多的乐趣.
更好地 404 页面处理 (不创建新的链接不存在的页面) – Google抓取工具会麻烦您的网站.
修正Rackspace公司cloudsites的高速缓存 – 他们安装X -缓存opcode缓存, 但没有用户存储器, 这造成了在日志文件激增 – 现在固定.
许多较轻微的修复 – 我们可能算那些, 但我们没有足够的手指.
土耳其文翻译由 Semih Yesilyurt.

我们希望你会喜欢这个版本, 并一如既往, 等待您的意见, 思路, 建议和火焰.

阿贾克斯, 冰 (85470028) 翻译, 修正错误的, 谷歌翻译, 释放, 小部件, xcache

65 评论

版本 0.6.4 – 鞋匠不再赤脚

发布者 ofer 在发行公告关于十月 14, 2010

马特和我

这一点我们是加入了任何人比其他时间马特Mullenweg, 在WordPress平台的创造者.

在接下来的采访完全假, 马特将帮助我们了解什么是新的 0.6.4:

奥弗: 您好马特, 你今天怎么?
马特: 我从来没有如此兴奋一点 0.01 前一版本插件!
奥弗: 这是为什么?
马特: 我认为，你终于获得此版本的WordPress精神
奥弗: 我?
马特: 是的, 你终于整合平台，而不是周围的黑客, 我真的很喜欢这样的事实，你终于花了时间，使你的插件的界面和管理网页翻译, 既然你是好, 你得到一个免费博客!
奥弗: 吉, 谢谢! 现在我该怎样让其他人来翻译我的插件?
马特: 只要问问你的用户这样做, 我相信你给自己争光.
奥弗: 整个事情告诉他们有关 poEdit的之类的东西?
马特: 来吧, 因为我总是说, 有一个该插件! 而且你应该知道，因为你自己动手翻译，并有助于一些小修正.
奥弗: 你的意思 codestyling本地化?
马特: 是的, 这是一, 任何人都可以使用它. 但我要告诉你一个问题
奥弗: 对我来说?
马特: 是的, 你为什么不为这方面的使用通过Transposh?
奥弗: 没有真正看到的原因, 因为已经是一个伟大的插件它, 为什么复制?
马特: 我看到你终于得到了.
奥弗: 多少算多少?
马特: WordPress的精神, 共享, 关怀, 开源, 和自由恋爱.
奥弗: 我当然希望如此, 谢谢你和我们在一起这么多.
马特: 谢谢, 下次, 请采访我的一大特色, 如果我必须做的每一个轻微的假访谈在WordPress插件发布, 我永远不会有空闲的时间来真正改进WordPress和前来wordcamps.
奥弗: 会注意到, 再次感谢!

嗯, 感谢马特加盟, 还增加了一些功能，这个版本将是拉丁美洲翻译 (与谷歌翻译支持), 三个新的语言翻译添加到兵. 禁用的能力gettext的整合问题的原因在那里, 与其他一些修正.

一如往常 – 我们希望你会喜欢这个版本

冰 (85470028) 翻译, 假访谈, gettext的, 谷歌翻译, 亚光mullenweg, 未成年人, 更多的语言, 释放

2 评论

版本 0.6.3 – gettext的整合

发布者 ofer 在一般的邮件关于九月 1, 2010

By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/

gettext的翻译更容易使

这个新版本有两个重大变化和错误修正的拍品包括.

最重要的变化是与WordPress的gettext的系统集成插件, 这是WordPress的方法 (和一些主题和插件) 提供自己的本地化版本. 这是通过几个文件 (所谓.po /因为他们的文件扩展名.mo) 这包括了翻译的字符串，该软件包括名单.

现在做什么Transposh说文件是利用, 因此，如果您的文件翻译WordPress的西班牙语, 他们将采取优先和Transposh将利用档案制作的西班牙语界面翻译. 这是为什么好? 有几个原因, 一个是翻译，有时它使以前不可能的，他们, 另一个是，翻译被认为是人类的基础和更准确, 而最后是，它可以清除，特别是在诸如月份名称缩写和天短字符串模糊.
如何获得/ .mo文件.po, 更多信息这项工作如何能找到 http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

此功能还包括一个重写了插件的内存缓存系统, 而现在支持 xcache 和 eaccelarator 除了以前的版本 APC的支持. 此版本使用的数据，提高性能和减少内存使用更紧凑的代表性.

在这个版本更多修复:

从标签云标签现在被翻译与翻译质量
定出偷偷摸摸 “没有一个有效的插件头” 问题, 如果你 “默认” 列出两次选择设置在您的Widget, 请删除部件/ tpw_deafult.php文件
修复转化为MS添加一个额外的趋势空间，翻译结果
与国旗的CSS列表固定的臭虫部件防止旗看法

我们也改变了这个站点布局一下，让你可以看到发展饲料和更实时变化的时尚.

等待在此版本的反馈.

更新: 一个错误被发现时没有使用缓存插件, 如果您有重复的翻译, 或您无法看到以前所作的翻译, 请重新安装从wordpress.org插件, 该插件现在有固定. 谢谢尼古拉斯报告此.

装甲运兵车, 冰 (85470028) 翻译, 修正错误的, eaccelarator, gettext的, 未成年人, 释放, WordPress的插件, xcache

14 评论

版本 0.6.1 – BuddyPress的深入整合

发布者 ofer 在发行公告关于八月 2, 2010

BuddyPress的, 想成为好朋友?

这个版本有一个新的功能和缺陷修补夫妇为所有的家庭组合, 最引人注目的是更深入的BuddyPress的支持，介绍了活动在不同的语言流支持除了. 这意味着，当上使用不同的版本比原来的一个岗位，就用户评论 – 活动流会得到妥善翻译 (给你设置的默认语言翻译). 流也将显示在登录用户提出的翻译. 我们现在也有关于BuddyPress的网站插件的用户组 http://buddypress.org/community/groups/transposh-translation-filter-for-wordpress 因此，如果您同时使用，并爱他们, 你有爱的地方，显示此, 如果你恨他们，去那里你会得到我们的怜悯.

另一个特点，我们将感谢约阿夫的演讲是的RTL RTL的主题，实际上有内置支持支持 (如2010年, 和BuddyPress的默认主题). 您的希伯来文, 阿拉伯语, 获得, 乌尔都语和意第绪语的用户将非常高兴，他们将世界的和平作出如此之快，停止制造核武器而gefiltes.

其他修补程序包括

修正为MS翻译和非拉丁字符 (ooops)
修复重写网址和网址翻译的问题时，使用自定义结构 (例如：. 当后缀的。html) (谢谢克劳迪奥)
自动翻译将不能在编辑模式，如果设置为自动翻译关闭 (另一个糟糕)

希望你喜欢这个版本，因为我们一样做.

冰 (85470028) 翻译, BuddyPress的, 未成年人, 释放, WordPress的插件

8 评论

版本 0.6.0 – 从快速走向更快

发布者 ofer 在发行公告, 软件更新关于七月 29, 2010

很快，但现在快

这个版本是一个重要版本, 并有很多新的东西在这个版本. 所以咱们克服的项目清单

现在有汽车批量翻译的翻译速度更快，这使得提高用户体验支持, 以前Transposh已加载从各种汽车翻译后端脚本，然后将一个迭代的短语之一，得到翻译, 现在，这些组合在一起的减少提出的请求的数目, 事实上，任何外部脚本加载速度降低复杂性并提高.
的MSN (冰) 翻译并不再需要一个关键, 因为他们有自己的API和升级转而使用一个应用的关键, 现在您可以只选择在默认翻译引擎将, 如果这个引擎是不能用于该语言 – Transposh将诉诸使用其他一.
Transposh谷歌代理现在包含使来自谷歌的阿尔法水平语种翻译 (同 5 新的语言支持 – 亚美尼亚, 阿塞拜疆, 巴斯克, 格鲁吉亚和乌尔都语) – 这个代理是位于内部的插件和重定向请求到谷歌翻译让您的服务器使用它们的脚本. 这个过程是缓慢的 – 它增加了您的服务器的负载 – 和一般不太推荐, 并会尽快消除这些语言谷歌发布到一般消费. 但是，如果你有迫切需要翻译您的网站，阿塞拜疆人, 至少你可以做到这一点.
标识和反向链接的Transposh现在可以删除从部件, 如果你选择这个选项 – Transposh将尝试使你的翻译网页上的广告空间的现有资金只, 这笔钱将帮助我们在我们的发展努力, 如果你不想失去任何金钱从您的广告, 只是维持联系汇率. 该条款是可读这里.
所有按钮的翻译也更新, 并应快得多使用配料.

一般的错误修复在这里分享, 我想感谢他们的贡献有见地的意见和罗赫略和Marko到固定的臭虫. 有人企图在头插件错误, 但我们不能复制它，我们不知道它是否工作, 所以我们的手指交叉. 如果此版本是严重打破了你, 请报告的意见在这里, 我们在创造我们的门票的trac. 我们对我们的问题 Twitter的帐户或我们 Facebook的页面或致电我们的手机, 最好是在 3 关于. 您可以随时恢复到以前的版本, 我们不要得罪.

我们希望你会喜欢这个版本.

冰 (85470028) 翻译, 主要, 更多的语言, 释放, 速度增强, WordPress的插件

6 评论

版本 0.5.7 - 插入式部件

发布者 ofer 在发行公告关于七月 11, 2010

Octopus by Dr. Dwayne Meadows, NOAA/NMFS/OPR

保罗是被采访团队通过Transposh

我们邀请保一啤酒夫妇的八达通卡，之后他的最新Transposh在世界杯的成功. 我们问他进行了好几个关于预测未来版本的Transposh, 而且由于饮酒过量后，他真的有机会合作，我们与他作专访.

我们首先询问了他的新版本的Transposh, 用自己的语言写你的widget支持1 (想知道如何? 去我们部件写作指导). 他说，作为一个章鱼他真的喜欢与插座或事情，反正事情是可插拔, 因此他预言此功能将是一个巨大成功 (在看到基于JavaScript小部件示例). 他也给了我们一个公平的警告，如果有人怀念那些美国UL标签 (并知道他们的意思) 他们可以快速的代码自己的小工具.

此后，他成为部分有点儿沉默, 并提醒眨眼的章鱼我们不能真正谈论. 因此，我们决定为这两个箱子去弄虚作假, 我们把一个漂亮的图片框一个大, 另外有一个功能图片1 (四月?), 我们等待他打开盒子，他认为合适的任何. 当然，他打开了一个错误框, 我们认为这是一个正常的理由写警告，错误，甚至可能通过我们的测试滑 (即使有一个8武装我们的工作质量保证先知帮助). 我们也利用这个机会写一个快速指南如何获取调试一个开发版本在我们的wiki.

而最后一个音符, 谁想给我们一个手 (或腿), 或者想与世界分享他的创作比部件欢迎与我们联系.

享受今天的比赛, 保罗的任何问题，将直接向他转交.

聚苯乙烯 – 一般的错误修复份额是, 固定在MSN少数语言翻译和添加了一些语言的设置 (还没有自动翻译 – 但不久将)

更新: 一个关键的错误在某些情况下发现的感谢, 0.5.6 被及时更换 0.5.7 感谢所有那些谁举报此, 特别感谢dgrut.

冰 (85470028) 翻译, 假访谈, 未成年人, 释放, 小部件, WordPress的插件

37 评论