帖子標記 更多的語言
版本 0.7.5 – 最長的一天 ++
一天之後,夏天已經正式開始在北半球, 我們很榮幸能出席版本 0.7.5 我們的插件. 這個版本增加了支持新的語言,今天被宣布為支持由谷歌翻譯 - 孟加拉語, Gujarati, 卡納達語, 泰米爾語和泰盧固語.
在這些語言搶著添加到您的博客, 請注意,這些語言使用AJAX代理才能正常工作, 這意味著他們創造一個負載服務器上後,首先遇到的一個新的翻譯字符串 (迫使它獲取從谷歌翻譯). 因此,選擇是你, 但你已通知…
此外這個版本增加了更多的選擇不覆蓋默認的語言環境與 Transposh的默認語言, 這種行為(新的 0.7.4) MU允許用戶管理頁面中有自己的語言, 但另一方面惱火用戶要管理網站的語言不同於默認, 所以現在這是可配置.
我們還改進了用戶界面的翻譯, 下現在和以前的按鈕保存更改完成, 和對話框不會再為中心後,點擊這些按鈕.
我們希望你會喜歡這個版本.
版本 0.7.0 – 未來的轉換接口!
下一個重要版本發布在這裡的通過 Transposh, 為了慶祝這個日子,我們創建了一個簡短的視頻 (關於 11 分鐘) . 引入新的功能在新版本中可用. 你比歡迎收看視頻並提名其下一屆奧斯卡大獎的電影翻譯插件更新.
首先你會注意到在較新版本的主要更新的用戶界面, 我們增加了一對夫婦的高度要求的功能的接口,如下一個 /上一個按鈕, 批准自動化翻譯和尋找被翻譯詞組. 另一個有趣的功能,我們將是能夠在翻譯看到原來的詞在不同的語言,如果它已經說的語言翻譯成手動, 因此,假如你有一個博客,你希伯來文翻譯成英文, 翻譯也許可以從英語翻譯你的網站為另一種語言, 這可能是他更容易. 我要感謝 哈南 對原要求此功能. 它現在也可以從歷史中刪除對話翻譯, 這是一個循序漸進的方向工作嚴格控制翻譯質量.
該接口也更時尚, 與更好的用戶界面,這也是本地化和主題化, 你可以設置主題,在小工具設置, 和良好的地方獲得一握上它的外觀是如何 themeroller. 如果你想幫助我們通過翻譯語言的接口和獲得的學分為它, 請讓我們知道我們選擇使用上面的聯繫.
摘心本次修訂,就是一個虛擬鍵盤支持使用代碼從 HTTP://www.greywyvern.com /代碼 /的JavaScript /鍵盤, 這仍然是打破對 IE, 但可以在其他瀏覽器.
版本 0.6.4 – 鞋匠不再赤腳
這一次,我們比別人加入了馬特 Mullenweg, 創作者的WordPress的平台.
在接下來的採訪完全假, 馬特將幫助我們了解什麼是新的 0.6.4:
奧弗: 您好馬特, 你今天怎麼?
馬特: 我從來沒有如此興奮一點 0.01 釋放前的插件!
奧弗: 這是為什麼?
馬特: 我認為你的精神,終於被在此版本的WordPress
奧弗: 我?
馬特: 是的, 你終於整合平台,而不是黑客周圍, 我真的很喜歡這樣的事實,你終於花了時間,使你的插件的界面和管理網頁翻譯, 既然你是好, 你得到一個免費博客!
奧弗: 吉, 謝謝! 現在我該怎樣讓其他人來翻譯我的插件?
馬特: 只要問問你的用戶這樣做, 我相信你給自己爭光.
奧弗: 整個事情告訴他們有關 poEdit的之類的東西?
馬特: 來吧, 因為我總是說, 有一個插件的! 而且你應該知道,因為你自己動手翻譯,並有助於一些小修正.
奧弗: 你的意思 codestyling本地化?
馬特: 是的, 這是一, 任何人都可以使用它. 但我有一個問題,你
奧弗: 對我來說?
馬特: 是的, 你為什麼不為這方面的使用通過 Transposh?
奧弗: 沒有真正看到的原因, 因為已經是一個偉大的插件它, 為什麼複製?
馬特: 我看到你終於得到了.
奧弗: 多少算多少?
馬特: WordPress的精神, 共享, 關懷, 開源, 和自由戀愛.
奧弗: 我當然希望如此, 非常感謝你們,與我們一起.
馬特: 謝謝, 下次, 請訪問我的一大特色, 如果我不得不做的每個小假訪談在WordPress插件發布, 我永遠不會有空閒的時間來真正改進 WordPress和前來 wordcamps.
奧弗: 會注意到, 再次感謝!
好, 感謝馬特加盟, 還增加了一些功能,這個版本將是拉丁美洲翻譯 (與谷歌翻譯支持), 三個新的語言翻譯添加到兵. 禁用的能力gettext的整合問題的原因在那裡, 與其他一些修正.
一如往常 – 我們希望你會喜歡這個版本
版本 0.6.0 – 從快速走向更快

很快,但現在快
這個版本是一個重要版本, 並有很多新的東西在這個版本. 所以咱們克服的清單項目
- 現在有一批支持自動翻譯使翻譯速度,提高用戶體驗, 以前Transposh已加載腳本從各種汽車翻譯後端,然後它會遍歷的短語逐一得到翻譯, 現在,這些組合在一起的數量減少的請求作出, 事實上,任何外部腳本加載速度降低複雜性並提高.
- 的MSN (冰) 翻譯並不再需要一個關鍵, 因為他們有自己的API和升級轉而使用一個應用的關鍵, 現在您可以只選擇默認翻譯引擎在將, 如果這個引擎是不能用於該語言 – Transposh將訴諸使用其他一.
- Transposh谷歌代理現在包含使語言翻譯為阿爾法水平從谷歌 (同 5 新的語言支持 – 亞美尼亞, 阿塞拜疆, 巴斯克, 格魯吉亞和烏爾都語) – 這個代理是位於內部的插件和重定向請求到谷歌翻譯從您的服務器,允許使用它們的腳本. 這個過程是緩慢的 – 它增加了您的服務器上加載 – 和一般不太推薦, 並會盡快消除這些語言谷歌發布到一般消費. 但是,如果你有迫切需要翻譯您的網站,阿塞拜疆人, 至少你可以做到這一點.
- 標識和反向鏈接的Transposh現在可以刪除從部件, 如果你選擇這個選項 – Transposh將試圖把一些錢現有的廣告空間,只在您的網頁翻譯, 這筆錢將幫助我們在我們的發展努力, 如果你不想失去任何金錢從您的廣告, 只是維持聯繫匯率. 該條款是可讀 這裡.
- 所有按鈕的翻譯也更新, 並應快得多使用配料.
通常的錯誤修復分享在這裡, 我要感謝他們的羅赫略和馬爾科見地的意見和貢獻確定這些錯誤. 有人企圖在頭插件錯誤, 但我們不能複製它,我們不知道它是否工作, 所以我們的手指交叉. 如果此版本是嚴重打破了你, 請報告我們在這裡的評論, 我們在創造我們的門票 的trac. 我們對我們的問題 Twitter的帳戶 或我們 Facebook的頁面 或致電我們的手機, 最好是在 3 關於. 您可以隨時恢復到以前的版本, 我們不要得罪.
我們希望你會喜歡這個版本.
版本 0.4.2 – 答案?
是什麼問題? 任何人?
也許 – 是否支持這個版本的翻譯從海地? 是的
也許 – 可以翻譯兵被用來生成自動翻譯? 是的
也許 – 你完成的優化,降低到1500人規模的腳本時 gzip壓縮 (與附加功能)? 是的
我們希望你會喜歡這一個正如我們做.
版本 0.3.3 – 9 新的語言
我們要感謝 谷歌 添加支持 9 新的語言: 南非荷蘭語, 白俄羅斯, 冰島, 愛爾蘭的, 馬其頓, 馬來人, 斯瓦希裡, 威爾士語和意第緒語. 我們將支持我們的WordPress的插件,它花了不多的時候,由於以下關鍵問題. 什麼旗,我們應該使用意第緒語? 我們首先要說的是,國旗是善變的, 只需按照常見問題,如果你不喜歡我們的選擇, 沒有人強迫你.
經過短暫的辯論,決定給意第緒語,歐盟的旗幟,因為兩個原因, 一 – 語言的起源有, 不以任何特定的國家和第二 – 該標誌並不代表任何特定的國家以同樣的方式對語言不能連接到任何國家. 如果任何人有更好的建議, 我們願意聽取他們.
此版本還如下幾個星期的沉默, 我們一直在悄悄地思考和討論新功能, 我們希望我們將能夠很快釋放, 任何幫助和反饋,不僅受到讚賞,但也將幫助我們提供更好的產品.
版本 0.2.7 – 伊朗的 “選舉”
由於最近伊朗的選舉谷歌增加了波斯支持谷歌翻譯, 我們已決定仿效. 如果你想 – 你現在可以有你的WordPress網站翻譯成波斯語或波斯語. 只要進入管理界面,並添加此語言, 它就是這麼簡單. 這才是新的, 但.




最近的評論