常見問題

翻譯

什麼顏色的翻譯圖標的含義?

目前有三種顏色的使用

  • 紅色 – 沒有翻譯已完成
  • 黃色 – 翻譯工作由一個機器人
  • 綠色 – 翻譯工作由人 (或通過一)

如何防止某些文本被翻譯?

您可以與包裝元素 “no_translate” 類, 或添加跨度相似<跨度類 =”no_tranno_translate>, 在較新版本的插件有一個短代碼,以支持該功能

 

如何標記後用不同於默認語言?

使用WordPress的編輯, 添加自定義字段稱為 tp_language並插入兩個字母的代碼所用的語言在該職位, 所以如果你的博客是用英語和你有一個在西班牙後只需添加tp_language ES作為一個自定義字段.

 

我可以做出不同的圖像出現在不同的語言在我的主題?

是的, 雖然有點棘手 – 您可以使用$my_transposh_plugin->target_language作為部分的圖像描述, 這將載入不同的圖像的基礎上,當前語言, 支持簡碼的地方,你可以使用 mylang 如下面的例子在簡碼:

<img src="http://s.transposh.net/s/logo[ tp mylang="y" lang="he,es" ].png" title="transposh logo" width="300" height="86" />

 

管理 / 安裝

什麼是顏色管理界面?

三是使用背景顏色

  • 綠色 – 這種語言是積極的,所有用戶將看到它
  • 黃色 – 只有用戶與翻譯能力,可以看到這種語言 (這是一次殘疾人可以用匿名的翻譯)
  • 空白 – 語言不會出現在小工具

什麼是語言的拖動?

你可以拖動的語言,以便確定它們的順序出現在小裝置, 你可以使用以下鏈接排序,將排序的語言,把默認語言第一. 拖動也用來選擇默認的語言.

 

我為什麼要允許匿名翻譯?

維基本身已經證明相當有效的模式在互聯網上. 更多的人有良好的願望比壞的意圖和可利用,以讓您的信息傳達給更多的人. 未來版本將提供更多的重點放在防止垃圾郵件發送者從污損網站

 

我已經安裝了插件 – 沒有任何反應

默認情況下, 自動翻譯上,它應該是踢. 如果其關閉, 而你沒有足夠的權限來翻譯, 什麼都不會發生.

請注意以下“經驗法則”

  1. 阿語標記為可視將其國旗內展示的Widget.
  2. 編輯的語言標記為將允許翻譯 (任何人都標註在'誰可以翻譯'節) 手動編輯頁面. 我. 在翻譯複選框將出現在小裝置.
  3. 啟用自動翻譯網頁會自動翻譯 (無需進入編輯模式) 為 EVERYONE的瀏覽網頁不論他們的作用. 然而,它只會發生的語言標記為可編輯.

還 – 請格外小心,以驗證您的HTML, 添加額外的標記是閉合的模板可能導致破壞我們的分析器. 使用W3C驗證器服務的詳細資料. 如果一切都設置正確,仍然沒有任何反應, 請與我們聯繫.

 

我已經安裝了插件 – 沒有任何反應 – 相關主題

該插件工程一主題似乎還未能在另一. 這可能是由於主題不包括wp_head和/或wp_foot功能,所以transposh.js文件不被列入, 嘗試手動修改它列入你的主題

如何還原備份

直到功能集成到插件, 你要恢復你從我們的關鍵, 只留下一個評論此網頁,我們會為您提供所需要的信息

 

你知道任何Transposh友好的託管服務提供商?

是的, MISolutionz.com 提供託管服務,並一直在使用transposh自己, 如果您當前的供應商吹捧 “高CPU” 口頭禪, 你可能會考慮轉.

 

修改

我的目標語言沒有出現在名單上的語言

你可以編輯 constants.php並添加一行的語言陣列, 或只是與我們聯繫,增加您的語言

 

我使用的標誌接口,並想改變標誌用於一些語言

在語言數組在constants.php文件更改這兩個字母的ISO代碼中使用該標誌

例如, 改變標誌的英文從星條旗的國旗找到下面的行

'en' => 'English,English,us,en_US',

並將其更改為:

'en' => 'English,English,gb,en_US',

請注意,此工程的開箱只有在非CSS版本的widget, 為了使這項工作在CSS版本,你將不得不修改圖像中使用

 

我如何添加了插件接口不使用側邊欄小工具?

只需添加下面一行到你的模板:

<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(); }?> 

如果你想使用除默認樣式和標題其他部件的風格, 你可以使用類似:

<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(array(), array('title' => 'Translation', 'widget_file' => 'flags/tpw_flags.php')); }?> 

我希望我自己的CSS圖像少旗

這是對我們的待辦事項列表

 

已知問題

我收到下面的錯誤 (語法錯誤, 意外T_STRING, 預計 T_OLD_FUNCTION或T_FUNCTION或T_VAR )

請確保您使用的是PHP5和行動, PHP4的不支持

我收到空白頁時訪問翻譯網頁

這個錯誤主要是由於低PHP內存限制設置, 請提高你的PHP內存限制

該插件是太慢/消耗太多資源 /我的託管商要殺死我/頁的速度結果是低

一個很大的努力已進入優化我們的插件, 不過, 有一些行動,您可能需要採取

  • 我們強烈建議使用本地內存緩存插件, 例如 APC的, 使用這個 PHP擴展將大大減少你的MySQL服務器負載.
  • 我們還建議您安裝一個 WordPress緩存插件,例如WP -超高速緩存
如果你不能做任何本, 主機是一個更好的建議, 我們不會把任何在這裡,因為沒有人給我們任何款項尚未 ;)

該接口看起來很亂

另外,CSS文件可能介入的方式與我們,我們還沒有預測, 或者修復程序。CSS的單獨或與我們聯繫

 

CSS的旗幟上有問題,我的IE6用戶

第一, 永遠有能力使用其他選項的插件,更兼容, 如選擇框. 第二, 你可以改變的。css從透明背景網頁背景顏色. 和去年 – 我們呼籲市民使用的IE6升級…

我的主題是使用字體和翻譯 cufon得到搞砸了

Cufon和Transposh是不是真的彼此基金, 我們最好的建議是刪除 cufon (和刪除自動生成的翻譯) 或至少​​翻譯的頁面上禁用. 主要是自掃門前雪,會導致一些語言 cufon上沒有字符顯示在所有的事實.

插件

請參閱我們的 插件兼容性矩陣 我們的發展維基, 隨時向基金捐款.

插件支持: PHP的迅速 (http://aciddrop.com/php-speedy/)

用戶的PHP迅速將不得不關閉它, 加上“transposh.js”在忽略列表, 點擊“測試配置”,然後重新啟用它.

 

插件支持: 谷歌- Sitemaps的XML的

目前,該插件可以添加多語種網址網絡地圖, 你需要添加下面一行在網絡地圖,core.php中, 附加網址功能 (線 1509 在版本 3.2.2 右後 AddElement)
do_action('sm_addurl', $page);
我們希望今後的版本將包括此默認, 和現在你可以得到修補的文件從我們的網站.
更改後使用的語言, 歡迎您來觸發一個新的Sitemap建設.

更新 27/3/12: 請注意該版本 4 測試默認情況下支持Transposh, 沒有必要做任何事情.

 

插件支持: 可濕性粉劑超高速緩存

在支持可濕性粉劑超高速緩存包括無效的緩存的網頁翻譯後作出, 應減少與不正確的問題所顯示的網頁和冗餘呼叫代理的機器翻譯. 經過改變佈局或部件的語言列表預計仍無效緩存.

 

發展

我有一個功能,建議

正確的地方,將是我們發展區

  1. #1馬特 on 十一月 19, 2009 - 12:01關於m

    你好,

    我終於找到了真棒翻譯, 但我不能使它看起來符合我的其他部件的設計. 我這樣做會怎樣? 見我的網站了解詳情: http://www.autoclassix.com

    感謝您的幫助!

    馬特

  2. #2 on 十一月 27, 2009 - 10:12關於m

    感謝您的電子郵件. 現在我可以激活插件和小部件出現在側邊欄. 但是沒有任何反應, 我得到了一個空白網站。(www.fastforward - magazine.de) 我知道你alreday說一些關於這個問題的條件,但我不明白這是什麼意思到底. 對不起… 能否請你嘗試解釋?

  3. #3彼得威廉斯 on 十二月 2, 2009 - 11:58關於m

    你需要的Widget網頁上的自動翻譯?

    • #4ofer on 十二月 4, 2009 - 4:18關於m

      在, 你可以靜態鏈接到一個翻譯網頁, 不管會發生自動翻譯的小工具 (雖然該腳本需要)

      • #5彼得威廉斯 關於 十二月 5, 2009 - 4:53 下午

        您好感謝您的答复. 我也激活了插件在另一網站,但沒有任何反應. 它看起來像沒有表被創建在質數據庫 wp_translations / wp_translations_log. 任何解決此? 謝謝

        • #6ofer 關於 十二月 5, 2009 - 11:03 下午

          兩個解決方案, 要么手動創建表. 或刪除 transposh_db_ver主要從選項表.

          我會感激地了解任何錯誤,在創建過程中,你可能遇到這樣我就可以修復這些

          • #7彼得威廉斯 on 十二月 7, 2009 - 7:19關於m

            嘿我說我看到的表和參賽作品. 如果你告訴我如何獲得日誌文件為安裝,我可以把它寄給你明白為什麼表的安裝過程中不添加.

            這發生在 http://science-query.com

          • #8彼得威廉斯 關於 十二月 8, 2009 - 2:22 下午

            盡我所能告訴你可以重現該問題通過停用插件和刪除表從數據庫中借助於 WP - dbmanager插件 ( 我這樣做時,我不再使用的插件). 然後,如果您重新激活transposh插件它不會產生新的數據庫表中的可濕性粉劑.

  4. #9安德魯 關於 十二月 3, 2009 - 12:18 下午

    “我們還要注意, 為所有的用戶請求谷歌的Sitemaps一體化, 這是一個很好的RSS種子來源的谷歌網站的Sitemaps, 因此您可以將您的新的RSS飼料和飼料評論和谷歌可能有更好的能見度。”

    這就像對谷歌網站地圖? 但我不這麼認為, 因為它只是具有可視性. 但谷歌的排名也不會, 什麼是翻譯的網頁.
    谷歌的PageRank會為翻譯網頁只有這樣,如果該網頁 sitemap.xml的. 說真的進出口, 這是因為我現在已經在我的網站. 頁面有PageRank的,如果他們在sitemap.xml的包括.

    對不起, 我的英文

    • #10ofer 關於 十二月 3, 2009 - 12:32 下午

      您好安德魯

      沒有人確切地知道如何在谷歌工程, 剛才我已經提交我的RSS源,以谷歌的網站管理員工具, 我的確有PageRank的, 其他一些網頁排名網頁已被內,即使沒有任何提供給谷歌, 據我所知, 使用谷歌的Sitemaps (和lol) 尋找網頁的速度更快, 這是所有.
      該點的插件是幫助來自不同國家的用戶得到更好的體驗, 徐不僅改善.

  5. #11白化 on 十二月 4, 2009 - 2:39關於m

    - 它藉口我的英語水平 –

    偉大的插件!
    你有沒有打算也作出獨立版本?

    • #12ofer on 十二月 4, 2009 - 4:32關於m

      是的 :)

      • #13白化 on 十二月 5, 2009 - 4:25關於m

        當將可用?

        • #14ofer on 十二月 5, 2009 - 7:35關於m

          將有幾個獨立的版本, 我不能確切估計目前. 第一可能是客戶端。js中版本

  6. #15Khirr 關於 十二月 5, 2009 - 1:34 下午

    - 對不起,我的英文 -
    我已經安裝了你的插件 (這是非常好的) 但我的數據庫已經長大了不少 (我認為這是正常的) 以前是 5 MB的現在 25 字節, 我用一插件調用 “Best Seo iTranslator”, 這種方法使用緩存,以減少不使用諮詢, 我非常喜歡你的插件,但DB來高是一個問題在共享服務器託管 (廉價), 有沒有辦法來減少我的數據庫, 如果是imposible, 你能告訴我我怎麼做,請使最好的SEO iTranslatorranslator” 但沒有失去用戶,因為你的網址是 http://www.domain.com/language 但BSI是 http://www.domain.com/trans/language 感謝你.

  7. #16ZDN on 十二月 7, 2009 - 12:48關於m

    非常酷的插件! 喜歡它的工作方式.

    小問題: 當谷歌索引的網頁的語言,他們都返回404′同, 即使在同一環節的工作對我來說.

    • #17ofer on 十二月 7, 2009 - 4:49關於m

      你好,

      我們不熟悉這樣的問題, 沒有意義, 你能向您網站的網址進行測試?

      • #18ZDN on 十二月 8, 2009 - 5:21關於m

        http://0daynews.org/

        我種認為,這可能是新的問題,因為我還沒有看到它提到的任何地方.

        你會看到, 我刪除您的徽標. 我很欣賞所有的開發工作, 但我喜歡乾淨的佈局. 我想我會在不久的未來提出了一個專門的網頁,我可以讚揚可濕性粉劑和所有開發商使用的插件我.

    • #19ZDN on 十二月 8, 2009 - 9:30關於m

      啊! 沒關係! 剛剛花了一個更密切的404′S和它不是一個 transposh問題. 抱歉!

  8. #20belloto 關於 十二月 10, 2009 - 8:15 下午

    您好管理員, 該插件只為 WordPress.
    也適用於博客?

    該插件將這個博客
    http://mejor-antivirus-2010.blogspot.com/

    我喜歡它在我的博客
    管理員致詞

    • #21ofer 關於 十二月 10, 2009 - 8:35 下午

      你好,

      我們的意圖是為更多的平台提供transposh, 這將需要一些時間,我們希望我們能提前到達那裡後

      博客的情況,也是在頂部列表

  9. #22達費爾 on 十二月 24, 2009 - 1:53關於m

    安裝後 0.38 並升級到可濕性粉劑 3.9, 我嘗試激活該插件,一切似乎很動聽. 但我就是不能顯示的翻譯
    在任何地方網站.

    謝謝.

    羅大衛

    • #23ofer on 十二月 24, 2009 - 2:06關於m

      你添加部件之一的側邊欄? 你的主題支持? 否則,你可能需要手工代碼將出現在常見問題.

  10. #24亞麻 on 十二月 26, 2009 - 6:11關於m

    您好優惠,
    我測試你Transposh插件WordPress的敵人,但我有一個錯誤,當我進行手動翻譯. 該錯誤是服務器的郵件: 未找到.

    你能不能幫我?

    • #25ofer on 十二月 26, 2009 - 9:46關於m

      您好亞麻,

      它似乎transposh_ajax.php文件丟失從您的網站, 你可以檢查它的存在? 你有什麼獨特的訪問規則?

      • #26亞麻 關於 十二月 26, 2009 - 2:02 下午

        您好奧弗, 該文件transposh_ajax.php存在於目錄插件. 這些規則對所有文件的插件是Transposh 655. 我沒有 chenged其. 我的印象中,我的主題是問題!!

        • #27ofer 關於 十二月 26, 2009 - 11:32 下午

          隨著幫助一些電子郵件交流, 被發現的問題作為一個錯誤配置。htaccess文件. 因此,任何人遇到類似的問題, 確保你支票,你可以達到 transposh_ajax.php文件.

  11. #28彼得威廉斯 關於 十二月 26, 2009 - 10:41 下午

    嘿,你如何讓日文字符顯示出來,而不是數字?

    • #29ofer 關於 十二月 26, 2009 - 11:38 下午

      你好, 你可能需要一個字體,支持日本在您的瀏覽器, 我看到日本人在您的網站.

  12. #30彼得威廉斯 on 十二月 27, 2009 - 7:28關於m

    好,我懂了. 許多人談論質數據庫的變動情況顯示中文,但沒有人提到,你必須有東亞語言安裝文件在XP中你在本地計算機上使用! 任何人以同樣的問題看看這個 transposh中文翻譯在這裡:
    http://sawiris.info/zh-tw/
    真, 1 fantastinc插件

  13. #31約瑟夫摩頓 on 十二月 28, 2009 - 5:54關於m

    你好,
    可以獲取當前語言選擇的用戶設置頁面中的PHP變量 ?

    • #32ofer 關於 十二月 28, 2009 - 4:20 下午

      應便於為 my_transposh_plugin -> target_language

  14. #33龍騰 Minchev 關於 十二月 29, 2009 - 9:21 下午

    我安裝了插件,但我得到folowing:
    “延長不得註冊為導致一個致命錯誤.
    致命錯誤: 不能重新聲明 glue_url() 在/ home / minchev / public_html的/ rockada.net /可濕性粉劑內容 /插件/ transposh,翻譯,過濾器換 WordPress的/核心/ utils.php上線 207″
    任何想法如何解決問題?

    • #34ofer 關於 十二月 29, 2009 - 10:11 下午

      您好伊沃,

      這可能是碰撞與另一主題或插件, 有兩種方法來解決這個問題:
      1. 更改主題或發現有問題的插件
      2. 包裝的功能與一個代碼,如`如果 (!function_exists(‘glue_url')) {可是這只是假設的功能是一樣的.

      讓我們知道它是如何計算出.

      • #35龍騰 Minchev 關於 十二月 29, 2009 - 10:21 下午

        問題是衝突與另一個插件稱為“源友”.
        謝謝.

  15. #36大家 on 一月 2, 2010 - 1:29 a關於

    你好,

    在transposh_widget.php一個 div應增加

    echo " form action=\"$clean_page_url\" method=\"post\"

    “form – 科 – input” 而不是 “f表格– i輸入#8221;

    嚴格的XHTML不喜歡一個表格後,立即投入,否則它顯示此錯誤信息:

    文件類型不容許元 “輸入” 這裡; 缺少一個 “p”, “H1的″, “氫氣″, “H3的″, “H4的″, “H5病毒″, “H6座″, “科”, “為”, “地址”, “字段集”, “在”, “的” 開始標記

    • #37ofer 關於 一月 2, 2010 - 1:10 下午

      謝謝, 看到這一點,將檢查出來, 目前將工作的XHTML驗證 1.0 過渡 (一家集)

  16. #38Ĥ穆勒 關於 一月 14, 2010 - 8:49 下午

    你好,

    檢查你的插件,有一對夫婦的問題.

    請問你的插件使用的瀏覽器和IP時,客戶在自動模式 (谷歌翻譯) 還是使用服務器的IP? 如果它使用服務器的IP是什麼超時彼此之間的翻譯?
    是否有一個 PHP函數將輸出的頁面是否正在翻譯或沒有使人們可以用它來例如顯示只在自定義文本翻譯網頁?

    • #39ofer on 一月 15, 2010 - 12:42 a關於

      你好,
      對於第一個問題, 客戶端的IP是用來.
      對於第二個問題, 可以做到, 無論是在客戶端使用元標記, 並在服務器端檢查默認語言. 這取決於你想達到什麼

  17. #40Ĥ穆勒 on 一月 15, 2010 - 4:29 a關於

    非常感謝

    哪個函數可用於檢查默認的語言?

    還有一件事, 不緩存網頁的翻譯有史以來到期? 如果是在多少天,在何處和如何設置,以便它不會過期?

    • #41ofer on 一月 15, 2010 - 11:10 a關於

      你好,
      $my_transposh_plugin->is_default_language($my_transposh_plugin->trarget_language)

      沒有頁面緩存你的意思是指, 由於構造的網頁緩存從短語, 那些目前沒有設置為過期

  18. #42馬代爾 關於 一月 30, 2010 - 9:29 下午

    嘿那裡,

    偉大的插件, 我一直在嘗試很多途徑,多語言博客, 包括qtrasnlate和wpml. 你的只是真棒. 但我想知道這可能會無論如何:
    不知怎的,當寫一個新的職位, 可能有兩種方式寫在母語, 作為還, 寫在任何語言的設置,在選項, 即葡萄牙. 正如qtranslate, 用戶可以簡單的寫在英文和葡萄牙文, 然後將得到的角transposh信息, 而不是從自動翻譯服務.
    當然,我可以隨時修改的翻譯和編輯, 但在更長的內容, 它的任務相當愚蠢, 作為 transposh “削減” 段落隨機地, 所以我們必須一點一點翻譯. 我的建議也使不同的文字寫在其他語言。.

    如果不被其目的transposh, 我明白, 那你知道我的任何可能的方式可以實現這一目標 (在其他語言編寫的職位或標籤太, 這 transposh收購價)?

    我希望我做任何意義 :P
    乾杯

  19. #43ofer on 二月 1, 2010 - 9:11 am關於

    你好,

    第一, 我真的很喜歡你的網站的設計, 偉大的工作有.

    我同意你的觀點與大多數, 翻譯界面 (後端和前端) 需要更多的工作.

    如果您有具體的想法如何和在何處實施這一 (聰明的設計) 我將很高興聽到他們的聲音.

    關於削減的段落通過 Transposh, 它在削減標點和HTML元素, 沒有隨機 ;) 有原因的, 它應該得到更好的未來.

    感謝您的反饋

    • #44馬代爾 關於 二月 1, 2010 - 3:14 下午

      你好!
      感謝您的讚美也 ;) 非常感謝.
      好, 一個特定的功能,將真棒在transposh是讓寫在後一個多語言, 這樣,當用戶提供更加祈求一個特定郎, transposh提取數據, 而不是從網上翻譯服務. 這可能意味著這個例子: 我會寫篇英文和葡萄牙文, 但允許用戶選擇更多未來 (法國的, 德語, 等等). Transposh然後獲取內容我以前寫的英文或角, 但所有其他蘭斯, 它會象現在這樣工作.

      Designwise, 這可能發生在寫作後面板. 有可能只是一個特定領域管理員可以更改或添加到一個具體的翻譯可以有一個郎. 只是顯示的國旗就足以. 如果您檢查 qtranslate和zdmultilang你會明白我的意思. 其實在這對夫妻的日子裡,我一直試圖用transposh與這兩個。. 隨著 qtranslate它有點亂, 它似乎qtranslate是接管的地方.. buuut與 zdmultilang我能得到這正是. 該插件允許我寫在我設置任何郎 (不重複的職位), 但在網站 transposh,改變語言, 它實際上是獲取現有的內容前,我說這些語言… 唯一的問題的完善是保持這個從一些自定義字段. 我有一些照片的EXIF信息自動創建, 如果我只使用transposh, 它就像一個夢, 這一切轉換, 我可以修改的翻譯,它可儲存為每一個崗位與該信息. 有了這個混合transposh和zdmultilang, 它doesnt考慮到自定義字段那裡。.

      如果你有興趣, 我會很樂意幫助, 讓我知道!

  20. #45馬代爾 關於 二月 5, 2010 - 9:07 下午

    嘿那裡再次!

    只是快速側問題, 也許對未來版本的建議.

    有沒有辦法不具有transposh翻譯的評論??

    再次感謝 ;)

    • #46ofer 關於 二月 5, 2010 - 9:21 下午

      你好,

      你可以使用無翻譯 CSS類來包裝的評論區 (或任何其他領域的問題) 為了避免翻譯

      • #47馬代爾 關於 二月 8, 2010 - 7:20 下午

        噢,是那是真實的! 謝謝 :)

  21. #48馬立克 關於 二月 7, 2010 - 10:13 下午

    我們正在開始一個網站,一些職位將在英國, 一些瑞典, 和一些中英文 (紛紛, 見網站). 我想,人們改善翻譯 – 也許我可以使用它有一些職位中英文.

    我想我的問題是, 我怎麼能這樣做,以便瑞典人英文翻譯瑞典語, 和簽證,反之亦然?
    謝謝.

    • #49ofer on 二月 14, 2010 - 10:50 am關於

      你好,

      很抱歉晚答复, 需要考慮這一點對. 雖然我沒有一個完美的答案, 這將工作當啟用默認語言翻譯是, 不過,可能會造成一些輕微的問題,如引擎將嘗試英語>英語翻譯或瑞典>瑞典. 我大概可以添加支持的功能,讓原來的標記語言翻譯的目的, 但是這取決於需求,此功能.

      好運氣

  22. #50Khirr on 二月 9, 2010 - 6:16 am關於

    你好, 我的網站 http://www.actualidadinformatica.com, 我有 1000+ 職位, 當我使用的所有語言 sitemap.xml的索引是太大,谷歌可以索引, 我看到一條消息,說些像 “你需要這部分”, 我怎麼做卻不能擁有或sitemap.xml的小 “部分” 可以索引的谷歌, 謝謝.

    • #51ofer 關於 二月 9, 2010 - 4:43 下午

      你好,
      這是什麼網絡地圖發電機能 (可能,也應該) 支持. 一個好的解決方案,現在可能是限制人數的語言為它生成一個站點地圖鏈接. 我可以幫你,如果你喜歡.

  23. #52馬立克 關於 二月 14, 2010 - 11:29 下午

    感謝您的回复. 我現在想的只是該網站有英文與瑞典國旗. 現在有一個新問題: 我有幾個人誰願意翻譯英語譯成瑞典語, 但目前的編輯按鈕後出現任何標點符號, 而像這樣的網站上是不可能的 – 它很容易翻譯整個句子, 而不是在每一個逗號, 等等. 可能是類似的東西?
    謝謝…

    • #53ofer on 二月 15, 2010 - 12:26 am關於

      A小調編輯將需要在解析器, 但基本上是.
      我們仍在致力於一個界面,將結合這些, 但是這不會和我們希望.
      我可以向你解釋其中的代碼需要更改. 並樂意協助.

      • #54馬立克 on 二月 15, 2010 - 1:31 am關於

        叫聲
        這將是偉大的! 你能告訴我如何/在哪裡我能做到這一點? 基本上有 ‘編輯’ 按鈕只會出現在年底的每一句 (期間).
        M

        • #55ofer on 二月 15, 2010 - 8:38 am關於

          你好
          在parser.php文件, 功能is_sentence_breaker您可以添加或刪除符號,打破判刑. 如果你想刪除一大堆只是改變最後一行返回false. 您可能還需要改變 is_number函數總是返回假太.
          讓我知道它是如何工作

          • #56品牌 關於 二月 15, 2010 - 10:24 下午

            我犯了一個測試站點有變化, 所以,現在你可以編輯一個完整的句子, 沒有碎片的句子. 我認為每個人都認為它更適合我們… 能夠輕鬆編輯是偉大的翻譯!

  24. #57安德魯 on 二月 15, 2010 - 1:52 am關於

    可以Transposh所有網站的內容翻譯成所有 50 語言由一個按鈕?

    對不起,我的英文

    • #58ofer on 二月 15, 2010 - 8:39 am關於

      如果你的意思是所有太舊內容, 目前沒有比. 但是你可以到項目,並按下更新,他們將更新所有 53 語言. 單是在翻譯按鈕待辦事項列表.

  25. #59Goals.se on 二月 15, 2010 - 2:01 am關於

    我的問題的任何解決方案,我的朋友? 為什麼我得到 “能不能轉化” 郵件服務器:

  26. #60海登 關於 三月 22, 2010 - 10:21 下午

    你好, 第一感謝你有一個良好的插件. 我們正在使用你的插件的客戶網站,並想知道如果有一個更簡單的方法起飛旁邊的編輯評論的形式翻譯出來?

    我們只使用了插件補充的目的,並不介意,如果翻譯不準確.

    提前謝謝!

    • #61ofer 關於 三月 23, 2010 - 3:07 下午

      我想這是最簡單的方法是不容許任何人編輯 (取消標記所有角色) 其中應包括這幾乎

      • #62海登 關於 三月 23, 2010 - 4:21 下午

        謝謝你的快速回复. 這可能是最簡單的方法. 謝謝!

  27. #63大家 on 三月 25, 2010 - 8:41關於m

    你好,

    真正偉大的是你的插件.

    就在今天我意識到,當我點擊一個標記為只翻譯的HTML的網站顯示,而不是翻譯的文字.

    可能是什麼原因?

  28. #64大家 on 三月 25, 2010 - 8:48關於m

    好, 只有在Firefox的HTML源代碼,並顯示在IE8它既沒有顯示網站 – 而是嘗試下載的HTML代碼…

    • #65ofer on 三月 25, 2010 - 10:01關於m

      這聽起來像一個問題與 MIME類型, 我建議在錯誤日誌中尋找,看看是否有你看到什麼可疑

      好運

  29. #66大家 關於 三月 25, 2010 - 3:03 下午

    謝謝你的快速反應.

    在localhost transposh工作正常 – 因為它把我的webhoster至少在幾個星期前 (在我最後一次交換的語言在黑板上).

    我想知道如果有任何interpendency與 W3的總緩存 (插件) 和/或數據庫.

    我已經嘗試了所有可能的變化: 禁用插件, 刪去 MySQL表等.

    不幸的是我沒有找到任何解釋為什麼突然你的插件不工作了.

  30. #67Khirr 關於 三月 26, 2010 - 11:11 下午

    你好, 我有一個問題與翻譯, 我的頭銜, 指 … 按照我的主要語言 (西班牙語) 但, 我怎麼也做翻譯題? 應修改或提出一個標籤? 我應該怎樣添加? 謝謝.

    • #68ofer on 三月 27, 2010 - 12:01關於m

      您可以添加到您的標題相同的詞組在後 (甚至一所私立專) 它有與翻譯. 我知道這個解決方案是完美的,但我們絕不可能會改善這個在不久的將來.

  31. #69里卡多 on 三月 31, 2010 - 10:45關於m

    是否可以翻譯網址的? 其實我有一個 autoblog, transposh英文自動轉換為我張貼在葡萄牙, 由於純原職以下cymraeg, 網址永久性太.
    有沒有辦法自動翻譯他們?
    告訴我…
    幹草堆

    • #70ofer 關於 三月 31, 2010 - 1:35 下午

      永久性的網址還沒有翻譯, 也許在未來的版本

  32. #71Litbea 關於 四月 17, 2010 - 2:32 下午

    大家好, 我使用的Transposh在我的網站,我想知道如何備份 /恢復工程.
    多謝!

    • #72ofer 關於 四月 20, 2010 - 8:45 下午

      你好,

      備份工作的人,把所有翻譯對 (句子 + 翻譯) 我們的服務運行在上面的谷歌應用程序, 他們有儲存. 它可以手動或自動運行 (每天或直接翻譯已完成後,).

      目前手動還原, 只寫我們,我們將提供的指示, 這將是整合,在未來的插件.

      好運.

  33. #73賈斯汀 on 四月 29, 2010 - 6:32關於m

    是否有可能改變立場的旗幟, 如此這般在頁腳中的東西像翻譯通過 Transposh, 或者讓我們把它廢除,以換取一金?

    • #74ofer on 五月 1, 2010 - 12:關於 am

      您好賈斯汀

      您可以移動的旗幟與功能 (因為它是列在此頁) 我們希望提供一個更靈活的解決方案,在不久的將來. 歡迎您動議 “通過 Transposh” 到頁腳.

  34. #75米歇爾 關於 四月 29, 2010 - 1:32 下午

    大家好 …

    我發現當我選擇了錯誤的國旗不執行 “重寫網址。”

    然而,選項設置.

    怎樣才能解決這一問題?

    感謝您的幫助.

    • #76ofer on 五月 1, 2010 - 12:關於 am

      你好,

      重寫 URL選項有幾個條件,插件嘗試檢查 (通常 – 如果它為 WordPress的, 我們將確定太)
      請給我一個確切的聯繫看,我會嘗試看看,如果我能發現什麼不好

      好運

  35. #79馬克 @ Magicomm on 四月 30, 2010 - 5:22關於m

    我們正面臨衝突時使用transposh “編輯翻譯” 當我們運行其他簡單的JQuery. 例如,如果我們使用JQuery的週期或一個旋轉木馬,以動畫形象方面我們就不能得到很好的翻譯功能的編輯工作. 當我們檢查框, 我們沒有找到關鍵字詞組出現周圍,使他們能夠被人編輯.
    我們做錯了什麼? 如果我們禁用腳本運行在我們的索引頁, 那麼函數馬上回來. 幫助?
    謝謝

    • #80ofer on 五月 1, 2010 - 12:關於 am

      你好馬克,

      這些類型的衝突時,通常會出現兩個版本的jQuery包括和衝突隨之而來, 一個可能的解決方案是企圖使一個不包括jQuery的插件, 這在當前的版本是一致的Transposh 495 對 transposh.php
      螢火蟲也是您的朋友,看到那裡的衝突,正是

      如果你可以發送一個鏈接,我會看看

  36. #81邁克爾費爾德斯坦 關於 四月 30, 2010 - 4:04 下午

    我用的是論文的主題 (一個比較流行的付費主題) 並注意到,博客發表評論,不被翻譯. 是不是我應該做的不同, 或這是一個不兼容問題?

    • #82ofer 關於 四月 30, 2010 - 11:45 下午

      您好邁克爾,

      我一看你的博客, 而且似乎越來越翻譯的評論 (他們不譯後, 但只有當一個用戶訪問他們在新的語言)
      如果我失去了一些東西, 讓我知道

      • #83邁克爾費爾德斯坦 關於 四月 30, 2010 - 11:50 下午

        我要再次檢查後的評論在我的瀏覽器,然後單擊語言標誌. 這次主要是英語,但我得到的意見是一段翻譯. 我可以給你一個屏幕抓取,如果你能告訴我在哪裡發送或郵寄到.

        我想這可能是因為它是與我的客戶, 但我只是使用Firefox, 我和清除緩存,以確保我沒有看到一個舊的網頁.

      • #84邁克爾費爾德斯坦 關於 四月 30, 2010 - 11:51 下午

        其實, 尋找更密切, 它不是一個段落已被翻譯. 幾個詞組在這裡和那裡已被翻譯.

        • #85ofer on 五月 1, 2010 - 12:關於 am

          您好再次,

          我這裡也用Firefox測試, 它似乎是在這裡工作的罰款, 什麼是狀態的進度條? 你可以嘗試重新載入網頁,看看事情的變化? 是的, 一個 URL的網頁中看到的問題,將不勝感激

          好運氣

      • #86邁克爾費爾德斯坦 on 五月 1, 2010 - 3:關於 am

        我想這再次從不同的計算機和它好工作. 一定有什麼地方去一台機器上與該.

        謝謝.

  37. #87米歇爾 on 五月 5, 2010 - 9:關於 am

    親愛的技術 Transposh,

    我嘗試使用,但不精彩的插件 “重寫的URL. ”

    該選項設置.

    怎樣才能解決這一問題?

    這個鏈接是:
    http://www.center-tools.info/antinfortunistica/

    再次感謝您的幫助.

    • #88米歇爾 關於 五月 5, 2010 - 3:34 下午

      問題解決 …

      我有太多激活插件在創建這一衝突與網址重寫.

      一天大家好,感謝你為這個美好的插件.

      • #89ofer 關於 五月 5, 2010 - 3:39 下午

        感謝您的報告 :)

  38. #90米歇爾 on 五月 6, 2010 - 10:關於 am

    大家好 …

    問題: 我插件Transposh沒有使所選擇的語言翻譯.
    化妝網址重寫,但沒有任何網頁上的翻譯.
    這個鏈接是:
    http://www.center-tools.info/

    如何解決這個問題?

    • #91米歇爾 on 五月 7, 2010 - 10:關於 am

      大家好 …

      關於翻譯的出發點和落腳點, 為解決自身.

      我沒有什麼感動, 它奇蹟般地今天上午我看到一切都回到了地方.

      在我看來, 比格遇到了麻煩翻譯.

      好工作.

  39. #92亞歷 on 五月 11, 2010 - 10:關於 am

    嘿,

    大傢伙插件 :)

    需要一些幫助. 我將如何擺脫 “翻譯” 上面的文字標誌?

    看在PHP文件,但似乎無法找到它.

    • #93ofer on 五月 11, 2010 - 11:關於 am

      你好

      線 125 的 transposh_widget.php

  40. #94亞歷 關於 五月 11, 2010 - 12:59 下午

    嘿奧弗

    謝謝. 這確實工作 :)

    跟上偉大的工作.

  41. #95院長 on 五月 12, 2010 - 4:關於 am

    我剛剛去了一個網站安裝與 Transposh. 當我將 AdSense代碼的網站我發現,大部分的廣告來自谷歌約有翻譯.

    我檢查了該說 AdSense網站中添加以下代碼以突出的地方我想看到的AdSense.

    所以我把下一輪在關鍵字呼應 –

    <!-- google_ad_section_start -->

    <!-- google_ad_section_end -->

    這是工作的罰款員額的地段上的標籤 /關鍵字, 但我仍然得到了一些一般的網頁廣告與翻譯.

    我要添加以下代碼 –
    <!-- google_ad_section_start(weight=ignore) -->

    <!-- google_ad_section_end -->

    圍繞代碼,以便AdSense不會去注意它, 但我不能工作了應該在那個地區。.

    任何想法? 謝謝

    • #96ofer on 五月 13, 2010 - 11:關於 am

      你好,

      您需要修改 transposh_widget.php 如果您需要進一步的幫助, 讓我們知道

      好運

  42. #97米歇爾 on 五月 15, 2010 - 7:關於 am

    大家好 …
    我的 “插件transposh” 墜毀,不再執行命令 “translat全部” 因為它停止.

    如何解決?

    這是該鏈接:
    http://www.center-tools.info/ko/utensili-laser/misuratore-laser/misuratore-laser-dle-50.html?edit=1

    感謝您的幫助.

    • #98ofer on 五月 15, 2010 - 8:關於 am

      它看起來像有一個後端錯誤, 你有沒有在你的PHP錯誤日誌? 一個調試版本,亦有助 (你可以從我們的SVN庫)

      • #99米歇爾 關於 五月 17, 2010 - 2:06 下午

        親愛的奧弗,

        我試圖尋找,但我什麼也沒找到 (也許我沒有能力).

        我絕望, 請你能幫助我?

        感謝和問候.

  43. #100米歇爾 on 五月 18, 2010 - 9:關於 am

    現在一切正常 ..

    我想知道的錯誤,以避免再次這樣做.

    不管怎樣感謝.

    最好的問候.

  44. #101阿賈伊 關於 五月 24, 2010 - 1:18 下午

    你好, u能建議我怎麼可以增加泰盧固語為我的博客.
    我曾嘗試通過插入德(本機代碼的泰盧固) 但仍無法看到,在我的語言管理面板.

    • #102ofer 關於 五月 24, 2010 - 4:49 下午

      你需要添加行的語言數組在constants.php文件, 你應該還提供有關的標誌文件

  45. #103傑森 關於 五月 24, 2010 - 10:42 下午

    你好, 這個插件是這樣真棒, 它給我帶來了許多國際交通, 感謝您與我們分享它.

    我有一個問題, 有沒有辦法讓目前的國家 ISO代碼為用戶?

    • #104ofer 關於 五月 24, 2010 - 11:23 下午

      感謝您的讚美, 你是什麼意思得到ISO代碼為用戶? 類似 geoip的?

  46. #105傑森 關於 五月 25, 2010 - 12:07 下午

    嗨,大家好, 我問一個問題,在這裡,但無法看到它在評論. 我今天也收到一封電子郵件,雖然從 ‘奧弗', 由於該. 問題是我去回答他的電子郵件,但發現它反彈回來說的電子郵件帳戶不存在. 我檢查了 “From’ 部分電子郵件中,他說 –從m: Transposh郵件

    很明顯,這需要一些在年底肖蒂喜歡。com或任何. 我覺得他的電子郵件客戶端配置可能不恰當地發出正確的地址. 能否請你告訴我回复的電子郵件中是這樣我就可以發送電子郵件至奧弗?

    謝謝

  47. #106傑森 關於 五月 25, 2010 - 12:10 下午

    嗯此評論系統剝離部分的電子郵件地址我張貼.

    再次這樣好, 電子郵件的支持是我收到奧弗 “星號 @肖蒂”

    很明顯,這應該是類似 “星號 @肖蒂 . 同”

    你能不能幫我這個請?

  48. #107傑森 關於 五月 25, 2010 - 12:13 下午

    好現在我看到我的評論笑, 我不知道我錯過了前. 仍然是一個回复的電子郵件地址已被修復的奧弗爾或至少這樣說 ‘不要回复此電子郵件’

    不管怎樣回到我原來的問題, 這是我試圖發送電子郵件回奧弗 –

    你好,

    感謝堆的快速反應. 不,我不是指使用geoip的, 在
    意思是有一個變量 transposh使用該存儲當前用戶
    語言選擇. 例如,如果某人訪問我的網站和他們
    按意大利國旗, 有一個變量,它存儲 ‘它’
    國家代碼,我也可以訪問? 一個 PHP變量的事
    像$ transposh_users_current_language = “它” ?

    我所要做的是找出什麼語言的遊客正在
    使用這樣,當他們訪問一個鏈接到另一個站點使用翻譯我
    可以做這樣的事情 -

    <a href="http://www.example.com//index.html">Click Here</a>

    這將最終尋找這樣 -

    <a href="http://www.example.com/it/index.html" rel="nofollow">Click Here</a>

    感謝您的協助與此.


    最好的問候,
    傑森

    • #108ofer 關於 五月 25, 2010 - 12:55 下午

      你好,

      您的變量是 $my_transposh_plugin->target_language

      希望它幫助

      • #109傑森 關於 五月 25, 2010 - 1:45 下午

        優秀的作品完美, 感謝堆奧弗

  49. #110攀登 on 五月 26, 2010 - 10:關於 am

    為什麼一些橙盒不會讓我改變文本 ?
    我有它的菜單上的網站.

  50. #113若爾迪克 關於 五月 31, 2010 - 10:33 下午

    你好,
    我試圖調整標誌和通過 Transposh都在同一行, 我得到的唯一東西,每當我chaneg這是在transposh_widget.php:

    警告: 在session_start() [function.session啟動]: 不能發送會話緩存限制器 – 頭已經發出 (輸出開始 / home/content/63/5298463/html/myfolder /…

    任何想法,請?
    提前謝謝

    • #114ofer on 六月 1, 2010 - 7:3關於am

      你好,

      我的猜測是,一些空間開始出現在該文件的感謝編輯

      好運

評論被關閉.