translate google ile Etiketlenmiş Yazılar

Sürüm 0.8.0 – API'ler Saldırısı

API'ler savaşırken

Peki öncesinde durmasına Google Translate API yarattığı son, nihayet bu yeni sürüm derlemek için başardık. Bu bir eski sürümü tarafından sunulan sorunları uzun bir süre takip, Google önceki sürümlerinde yeni zirvelere dalgalanma taleplerini desteklemek neden son teslim tarihinden önce kullanımı konusunda sınırlamalar poz karar verdiğini Aslında temel nedeni. Google değişim de Bing çeviri API API limit tetikledi, kullanıcılar motorları anahtarlama beri, Bing için Transposh sabit kodlanmış API anahtarı aşırı.

Ancak, Bu dönemde, en son ve en büyük versiyonu ile size hayatta. Bu sürüm, bu sorunların bir bypass sağlayan düzeltmeler (MSN için Google ve geçici anahtarları için Proxy) ve aynı zamanda doğrudan kendi anahtar kullanmanıza olanak sağlar (Randy için teşekkürler casus yazılım yardım merkezi test etmek için kendi anahtarı ile bize sağlamak için) bu diğer yöntemlerden daha önceliklidir.. Bunu yaparken biz eklenti altyapısını önemli ölçüde artırmak mümkün, biçimini değiştirerek AJAX çağrıları, WordPress için doğal bir yöntem yapıldı (g. Yönetici sayfasında çalışıyorsa, muhtemelen de çalışması gerektiğini). Tercüme tüm özellik çok daha hızlı çalışması için izin verirken backend için gerekli olan javascript kodu azaltmak mümkün olduğunu yaparken (ve çok Apertium!).

Bu noktada sağlam bir versiyonu vardı, serbest bırakmak için iyi bir şey gibi görünüyordu, but no, biz diğer bazı özelliklere sahip, Bu yüzden sonunda birden çok widget desteği sorunu çözmek için karar verdi (başlık seçimi ve çok, yaşasın!). Oldukça düz ileama hiçbirrünüyor? but no, Bu büyük bir widget altyapısının yeniden yazma de neden oldu. Aslında css eklendi şekilde değişen oldukça büyük ölçüde iyileştirilmesi, ve yol aletler dil değişim sunucular bildirilir (şimdi, işe yaramaz bir sunucuya POST çağrı önlemek). PHP5.3 PHP5.2 uyumsuzluk sorunu diğer sorunlar bir dizi bir hafta geri açıklaması yaptı takılmaları kadar şanslı olduğunu yazarken. Biz beta sürümler ile koyun ve kodu ve karmaşıklık katmanları altında gizli olan sorunları bulmak bize yardımcı olmuştur birçok kullanıcı teşekkür etmek istiyorum.

Biz de biraz bizim koşullarını değiştirmek için bu fırsatı aldı, çevrilen sayfalarda AdSense, Google reklamlarını göstererek eğer, alacak 1/1000 kendi adsense kodu ile kullanmak için bu alanı, Transposh $ 10K bir gelir elde yardımcı oluyor eğer öyleyse bize kahve satın alma olacak! Bu yüzden teşekkür! Işler biraz açıklığa kavuşturmak için, sayfanızda ek reklam alanı oluşturmak, ve herhangi bir reklamı eklemek veya düzenini değiştirmek olmaz, herhangi bir reklam varsa, hiçbir şey yapmak. Bu çok fazla soran olduğunu düşünüyorsanız, sadece bizim eklentisi silmek, yumuşak bir melodi ıslık, ve yolda. Ticari bir lisans istiyorsanız, Biz onları henüz satmıyoruz, ama muhtemelen daha düşük maliyetli.

Bu sürüm için diğer değişiklikler:

  • Eklendi Katalan ve Bing için Hintçe destek – kendisi için konuşur.
  • Dropdown Widget geliştirilmiş css – aslında şimdi çok daha iyi görünüyor.
  • Memcached için destek – APC ve diğer kodu önbelleklerini için çok fazla olsaydı, şimdi memcached kullanmak ve çok eğlenceli olabilir.
  • Daha iyi 404 sayfa taşıma (mevcut olmayan sayfaları için yeni bağlantılar oluşturarak yok) – google tarayıcısı daha az güçlük sitenizi anlamı.
  • Rackspace cloudsites önbelleğe Fix – x-cache opcode önbellek yüklü olduğu, ancak herhangi bir kullanıcı hafızası, hangi neden günlüklerindeki bir dalgalanma – şimdi sabit.
  • Birçok daha küçük düzeltmeler – Biz bu sayabilir, ama biz yeterli parmakları zorunda değilsiniz.
  • Onaylı Türkçe tercümesi Semih Yeşilyurt.

Bu sürümden hoşlanacağınızı umuyoruz, ve her zaman olduğu gibi, yorumlarınızı bekliyor, fikirler, öneri ve alev.

PS – WordPress üzerinde test edilmiştir. 3.3 beta4, büyük işler.

, , , , , ,

65 Yorum

Sürüm 0.7.5 – En uzun gün ++

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/

Için destek 5 daha fazla Hint dilleri

Bir gün sonra yaz kuzey yarımkürede resmen başladı, bu sürümü sunmaktan gururluyuz: 0.7.5 eklentimiz. bu sürüm, bugün google tarafından duyurulmuş olan bu yeni diller için destek vermeye başladı: bengalce, gücerat dili, kannada, tamil ve telugu.

blogunuza o dilleri eklemeye acele etmeden önce, lütfen o dillerin düzgün çalışması için ajax proksisi kullandığından uyarılmış olun., bu yeni bir çeviri dizeyle ilk karşılaşma üzerine sunucunuzda bir yük oluşturmak anlamına gelir (Google dan çeviri almak zorunda). Bu yüzden seçim sizin, ama bildirildi…

Dahası bu sürümü Transposh varsayılan dil ile varsayılan yerel geçersiz kılmak için değil seçeneğini ekler, Bu davranış(yeni 0.7.4) MU kullanıcıların kendi dillerinde admin sayfaları izin, ancak varsayılan farklı bir dilde site yönetmek istedi Öte yandan rahatsız olan kullanıcılar, şimdi bu yapılandırılabilir.

ayrıca çeviri arabirimini geliştirdik, önceki ve sonraki düğmeleri artık yapılan değişiklikleri kaydetmek, ve iletişim bu düğmeleri tıkladıktan sonra tekrar merkezli olmayacak.

Bu sürümden hoşlanacağınızı umuyoruz.

 

, , , , , ,

23 Yorum

Sürüm 0.6.7 – What's next?

Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/

Ne Transposh için gelecek?

Dün biz sürümü yayımlandı 0.6.7. Bu sürümde birkaç küçük düzeltmeler içerir, google doğru kaynak dil algılamıyor daha fazla sözcük çevirmek için yeteneği hem de, Statik dosyalar için doğrudan bağlantılar dahil yetenek ve (bu bir neden olacaktır 301 meydana yönlendirme).

Ancak ne daha önemli olduğunu nihayet temizleme bizim dönüm noktası mümkün olması, ve Transposh bir sonraki sürümde tam hareket dişli seti – hangi olacak 0.7. Bu sürümün odak çevirmen aykırı arayüze önemli bir gelişme olacaktır, ve bizim geliştirme sitesinde bu çevrimiçi gereksinimlerini koyduk http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. sonraki sürümü etkilemek isteyen herkes düzenlemek ve bu wiki sayfasını hakkında yorum ya da bizim için bir bilet oluşturmak karşılandı. Biz her istek gözden geçirecek ve program içine sığacak şekilde deneyin.

diğer bazı haberler üzerine, biz teşekkür ederiz Colnect, umarım site biraz daha hızlı gitmek yapacak Transposh için yeni VPS katkıda bulunmak için yeni sponsor. Biz de hizmetimizi iyileştirmek için cloudflare kullanmaya teşebbüs, Ancak biz bu karışık sonuçlar yaşıyorsanız, eğer öyleyse bu siteye herhangi bir sorun yaşıyorsanız, lütfen bize bildirin.

gündeme Son, blogger eklentisi bizim bir alfa sürümü çalışmaları üzerinde, Eğer blogger bir siteniz varsa ona çeviri eklemek istiyorum, bize ulaşın.

, , , , , , ,

23 Yorum

Sürüm 0.6.4 – Kunduracı artık yalınayak değil

Image by Matt Mullenweg

Matt ve Ben

biz Matt Mullenweg daha başka kimse ile katıldığınız bu kez, WordPress platformunun yaratıcısı.

Aşağıdaki tamamen sahte röportajda, Mat hepimizi yeni ne olduğunu anlamanıza yardımcı olacaktır 0.6.4:

Ofer: Merhaba Matt, bugün nasılsın?
Matt: Öyle bir nokta etrafında heyecanlı olmamıştı 0.01 Bir serbest bırakılması önce eklentisi!
Ofer: Neden olduğunu?
Matt: Ki sonunda bu sürümde wordpress ruhunu almak olduğunu düşünüyorum
Ofer: Ben mi?
Matt: Evet, Sonunda yerine platformu ile entegre olup, çevresinde hack, Seni gerçekten nihayet zaman aldı ve yapılan gerçek gibi arayüzü ve yönetim sayfaları çevrilebilir eklentisi, ve bu iyi olduğundan, Ücretsiz bir blog olsun!
Ofer: Vay be, teşekkürler! şimdi nasıl eklenti benim diğer insanların çeviriler yapmak alacak?
Matt: Sadece bunu yapmaları rica, Ben onlara kredi vereceğim eminim.
Ofer: onlara herşeyi söyle Zamanlayıcı ve malzeme?
Matt: Hadi, Ben her zaman söylüyorum olarak, bir bunun için eklenti var! Ve muhtemelen kendiniz tercüme beri bilmeli ve bazı küçük düzeltmeler katkıda.
Ofer: Demek yerelleştirme codestyling?
Matt: Evet, o kişinin, herkes kullanabilir. Ama sana bir sorum var
Ofer: Benim için mi?
Matt: Evet, öyle değil o yapmak için Transposh kullanmak neden?
Ofer: gerçekten neden görmedin mi, zaten var gibi bir büyük bunun için eklenti, neden çoğaltmak?
Matt: Ben sonunda onu görüyoruz.
Ofer: Elde ne?
Matt: wordpress ruhu, paylaşım, bakım, açık kaynak, ve özgür aşk.
Ofer: Eminim öyledir, Bizimle birlikte olduğunuz için çok teşekkür ederim.
Matt: teşekkürler, bir dahaki sefere, önemli bir özellik beni röportaj lütfen, Ben her küçük için sahte röportajlar yapmak olsaydı wordpress sürüm olarak eklenti, Aslında geliştirmek için wordpress ve wordcamps gelmek serbest zaman asla.
Ofer: dikkate almak Will, tekrar teşekkürler!

Iyi, bize katıldığı için Matt'e teşekkürler, bazı özellikler de bu sürüme eklendi Latince çeviri eklenir (google çeviri desteği ile), üç yeni diller çevirmek Bing ekledi. sorunlara yol nereye yeteneği gettext entegrasyon devre dışı bırakmak için, diğer bazı düzeltmeler ile.

Her zaman olduğu gibi – biz bu sürümü zevk umuyoruz

, , , , , , ,

2 Yorum

Sürüm 0.3.3 – 9 Yeni diller

Biz teşekkür etmek istiyorum Google ekleyerek destek için 9 Yeni diller: Afrikaan Dili, Beyaz Rusça, İzlandaca, İrlanda Dili, Makedonca, Malay, Svahili, Galce ve Yidiş. Biz WordPress eklentisi hangi aşağıdaki kritik sorun nedeniyle bir süre aldı desteği eklenmiş. Ne bayrak bizim için kullanmanız gereken Yidiş? Biz söylemek istiyorum ilk şey bayrak değişken olmasıdır, adil ve SSS izleyin eğer bizim seçimler don't like, kimse size kalırsınız.

Iki nedenlerle Yidiş Avrupa Birliği bayrağı vermek karar verdim kısa bir tartışmanın ardından, bir – dil kökenli var, Belirli bir ülke ve ikinci değil – bayrak herhangi bir ülke için, herhangi bir ülkeye bağlı olamaz dile benzer bir şekilde durmazsa. Eğer kimse daha iyi öneriler var, bunları duymak açıktır.

Bu sürüm aynı zamanda sessizlik birkaç hafta takip, hangi biz sessizce düşünüyordum ve yeni özellikler tartışırken, hangi biz yakında serbest bırakmak için umuyorum, herhangi bir yardım ve geri bildirim sadece takdir edilmez de bize daha iyi bir ürün teslim yardımcı olacaktır.

, , , , ,

12 Yorum

Sürüm 0.3.0 – Bing (MSN) çevirmen

Biz ikinci bir çeviri motoruna Bu sürümde desteği eklemek için gurur duyuyoruz. Bu Bing olduğunu (MSN) Microsoft tarafından çevirmen.

verir sonuçları oldukça Google'dan olsun olanlardan çevirmek farklı, bazen daha iyi, bazen kötü.

Varsayılan harekete geçirmek için bir küçük aksilik bu servis hala beta olduğunu ve gerekli davet etmek olduğunu, Biz paylaşabilir çok az miktarda var ve bu yüzden birini istiyorsanız, Sadece bu yazı üzerine yorum, önce gelir – ilk görev olarak.

Ayrıca – biz henüz varsayılan olarak etkinleştirilmemesini Bing çevirmen otomatik çevirmen ve biz de bunun üzerinde görüş duymak istiyorum. yeterli sayıda insan bu özelliği talep halinde, biz içine gelen sürümde bu olanak daha çok çaba sarf edecek. Bu arada – Bu sitede bu özelliği test etmek için bekliyoruz, sadece doğrudan çeviri başlangıç ve Bing kullanım düğmesi önermek.

, , , ,

1 Yorum

Sürüm 0.2.7 – İran “seçimler”

En son İran seçimleri google sayesinde tercüme google Farsça destek ekledik, Biz takım elbise takip etmeye karar verdik. İsterseniz – Eğer şimdi wordpress site Farsça ya da Farsça dan çevirdik edebiliyoruz. Sadece yönetimsel arayüzü gidin ve bu dil eklemek, onun bu kadar basit. Başka bir şey yeni, henüz.

, , ,

5 Yorum

Bazı yeni özellikler 0.0.3

Merhaba,

Bugün iki özellik için destek ekler yeni bir sürümünü. İlki yetenek RSS tercüme almak için beslemeleri, tüm kullanıcı yapması gereken tercüme sayfada beslemesine abone olduğunu.
İkinci özellik çevirmen bilgisayarlı aracından bir öneri almayı sağlar çeviri arayüzü bir gelişmedir (Şu anda google translate ile çalışma) ve çeviri süreci için bir yardımcı olarak kullanabilirsiniz.

Hala çok önerilerinize açığız, bize ulaşın.

——————–

Güncelleştirme – 08/03 – Herkes yaşıyor yükleme sorunları, Bir sonraki sürüm kadar, sürümünü yükleyin lütfen 0.0.2 İlk ve yükseltme daha 0.0.3

, ,

3 Yorum