<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Transposh - Kuvunja vizuizi vya lugha &#187; anawake wenye</title>
	<atom:link href="http://transposh.org/sw/tag/trac/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://transposh.org/sw/</link>
	<description>The transposh.org WordPress Plugin kuonyesha na msaada tovuti</description>
	<lastbuilddate>Tue, 31 Januari 2012 08:02:50 +0000</lastbuilddate>
	<language>sw</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Toleo 0.6.7 &#8211; Nini ijayo?</title>
		<link>http://transposh.org/sw/version-0-6-7-whats-next/</link>
		<comments>http://transposh.org/sw/version-0-6-7-whats-next/#comments</comments>
		<pubdate>Sat, 18 Desemba 2010 00:15:05 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kutolewa matangazo]]></category>
		<category><![CDATA[Software Updates]]></category>
		<category><![CDATA[0.7]]></category>
		<category><![CDATA[blogger]]></category>
		<category><![CDATA[google kutafsiri]]></category>
		<category><![CDATA[kuu]]></category>
		<category><![CDATA[madogo]]></category>
		<category><![CDATA[kutolewa]]></category>
		<category><![CDATA[anawake wenye]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress Plugin]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=314-sw</guid>
		<description><![CDATA[Jana sisi iliyotolewa version 0.6.7. toleo Hii ni pamoja na wachache fixes madogo, wote kwa uwezo wa kutafsiri maneno zaidi wakati google haina kuchunguza lugha ya chanzo usahihi, na kwa uwezo wa ni pamoja na viungo moja kwa moja kwa files static (hizo kusababisha 301 redirect kutokea). However what is more important is [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_315" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2010/12/next.jpg"><img class="size-medium wp-image-315" title="What's next?" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2010/12/next-300x200.jpg" alt="Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Nini ijayo kwa ajili ya Transposh?</p></div>
<p>Jana sisi iliyotolewa version 0.6.7. toleo Hii ni pamoja na wachache fixes madogo, wote kwa uwezo wa kutafsiri maneno zaidi wakati google haina kuchunguza lugha ya chanzo usahihi, na kwa uwezo wa ni pamoja na viungo moja kwa moja kwa files static (hizo kusababisha 301 redirect kutokea).</p>
<p>Hata hivyo nini ni muhimu zaidi ni kwamba sisi na hatimaye kuweza cleanup Milestones wetu, na kuweka gia katika mwendo kamili kwa ajili ya toleo la pili kubwa ya Transposh &#8211; ambayo itakuwa 0.7. Mtazamo wa toleo hili itakuwa ni uboreshaji mkubwa wa interface frontend translator, na sisi kuweka mahitaji ya online hii katika tovuti yetu ya maendeleo katika <a href="http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7">http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7</a>. Kila mtu anataka kushawishi toleo la pili ni kukaribishwa kwa hariri na maoni juu ya ukurasa wiki au kuunda tiketi kwa ajili yetu. We will review each request and try to fit it into the schedule.</p>
<p>Juu ya baadhi ya habari nyingine, tungependa kuwashukuru <a href="http://colnect.com">Colnect</a>, mdhamini wetu mpya kwa ajili ya kuchangia VPS mpya kwa Transposh ambayo hopefully kufanya tovuti ya kwenda kwa kasi kidogo. Sisi pia alijaribu kutumia cloudflare kuboresha huduma yetu, Hata hivyo sisi ni kuwa matokeo ya mchanganyiko na kwamba, hivyo kama wewe ni kuwa na matatizo yoyote ya kupata tovuti hii, please let us know.</p>
<p>Mwisho katika ajenda, toleo la alpha ya yetu Plugin kwa mwanablogu ni juu ya matendo ya, kama una tovuti juu ya mwanablogu na wanataka kuongeza tafsiri yake, just contact us.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sw/version-0-6-7-whats-next/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>23</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Toleo 0.5.3 &#8211; Uwezo wa kutafsiri URLs</title>
		<link>http://transposh.org/sw/version-0-5-3-ability-to-translate-urls/</link>
		<comments>http://transposh.org/sw/version-0-5-3-ability-to-translate-urls/#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 01 Jun 2010 06:36:47 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mkuu wa Ujumbe]]></category>
		<category><![CDATA[mchango]]></category>
		<category><![CDATA[madogo]]></category>
		<category><![CDATA[kutolewa]]></category>
		<category><![CDATA[SEO]]></category>
		<category><![CDATA[anawake wenye]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[WP-super-cache]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=242-sw</guid>
		<description><![CDATA[Toleo la mwezi huu inaruhusu URL kwenye tovuti hiyo, ili Tafsiri kwa lugha kutolewa lengo. We would like to thank Hans from Cosmedia (tovuti kuhusu upasuaji wa mapambo na matibabu) kwa ajili ya kudhamini kazi kufanyika juu ya kipengele hiki, pamoja na kudhamini kiraka kusaidia permalinks desturi Plugin. If you are missing a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Toleo la mwezi huu inaruhusu URL kwenye tovuti hiyo, ili Tafsiri kwa lugha kutolewa lengo. Tungependa kuwashukuru Hans kutoka <a title="All about cosmetic surgery and treatments" href="http://www.cosmedia.co.uk/">Cosmedia (tovuti kuhusu upasuaji wa mapambo na matibabu)</a> kwa ajili ya kudhamini kazi kufanyika juu ya kipengele hiki, pamoja na kudhamini kiraka kusaidia permalinks desturi Plugin. Kama wewe ni kukosa kipengele, kuunda tiketi kwa ajili yetu katika tovuti ya maendeleo na tutaweza kuongeza kwa todo orodha yetu. Kama unataka kutusaidia, kudhamini ya maendeleo kipengele itatusaidia kufanya hivyo kutokea kwa kasi, and the community to get a more complete product.</p>
<p>Pia kuna maendeleo zaidi ni pamoja na kama vile ukweli kwamba maoni yaliyotolewa katika lugha kwamba ni tofauti kuliko default moja ni alama kama vile na kuwa translatable katika lugha default (unahitaji alama za kutafsiri lugha default chaguo katika vipimo), bora msaada kwa Plugin WordPress super cache, na kuboresha ndogo katika toleo la jQueryUI kutumika ambayo husaidia kwa WordPress 3.0 coming support.</p>
<p>Mara kipengele katika ajenda hii taarifa ni kwamba tunataka kujua kwamba tuna ukurasa katika tovuti ya maendeleo yetu ambapo sisi kudumisha utangamano chama tatu Plugins orodha (na patches kama required). On yetu wiki <a href="http://trac.transposh.org/wiki/PluginSupportMatrix">Matrix Ukarasa Plugin msaada</a>, kama yake ya wiki, just create a user on the site and feel free to edit and improve this.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sw/version-0-5-3-ability-to-translate-urls/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>44</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Toleo 0.5.0 &#8211; Rudi juu</title>
		<link>http://transposh.org/sw/version-0-5-0-back-up/</link>
		<comments>http://transposh.org/sw/version-0-5-0-back-up/#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 23 Bahari 2010 22:15:38 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kutolewa matangazo]]></category>
		<category><![CDATA[Backup huduma]]></category>
		<category><![CDATA[kituo cha udhibiti]]></category>
		<category><![CDATA[kutolewa]]></category>
		<category><![CDATA[anawake wenye]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress Plugin]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=227-sw</guid>
		<description><![CDATA[Leo tuna iliyotolewa v0.5.0 ambayo ni mabadiliko makubwa kwa kiasi Plugin ya kama hutoa makala wawili waliokuwa ombi kwa watu wengi. Wa kwanza ni ushirikishwaji wa huduma Backup ndani ya Plugin. Unaweza kuchagua aidha manually msaada up, having the backup done for you daily or allowing the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Today we have released v0.5.0 which is a relatively major change to the plugin as it offers two features that were requested by many.</p>
<p>Wa kwanza ni ushirikishwaji wa huduma Backup ndani ya Plugin. Unaweza kuchagua aidha manually msaada up, Baada ya Backup ya kufanyika kwa wewe kila siku au kuruhusu Backup ya kutokea kuishi. Backup ni kosa tu kwa zote za binadamu, na katika mode kuishi Backup, the plugin simply sends the new translation to the backup service.<br />
Huduma hii Backup anaendesha juu ya <a href="http://code.google.com/appengine/">google appengine</a> miundombinu, so its quite fast and scalable.</p>
<p>Kipengele cha pili ni wingi wa kutafsiri kituo, sasa ni pamoja na katika mazingira ya transposh ukurasa. Unaweza tu hit &#8220;Tafsiri zote Sasa&#8221; button na kila ukurasa na post itakuwa Tafsiri ajili yenu, polepole lakini hakika. Kumbuka kwamba tafsiri ya ni kosa upande wa mteja, and not the server side and with sufficient latency so there is no fear of your server abusing the automated translation service.</p>
<p>The releases ijayo kuelekea 0.6.0 version italenga zaidi juu ya mtumiaji (translator) experience and multi-lingual blog wrtiting integrations.<br />
mawazo yako ni kukaribishwa daima, comment tu hapa au kwenda <a href="http://trac.transposh.org">trac.transposh.org</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sw/version-0-5-0-back-up/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hifadhi &#8220;anawake wenye&#8221; ya maendeleo yetu</title>
		<link>http://transposh.org/sw/keep-trac-of-our-developments/</link>
		<comments>http://transposh.org/sw/keep-trac-of-our-developments/#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 11 Desemba 2009 21:55:43 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mkuu wa Ujumbe]]></category>
		<category><![CDATA[Picha]]></category>
		<category><![CDATA[rss]]></category>
		<category><![CDATA[kijamii]]></category>
		<category><![CDATA[anawake wenye]]></category>
		<category><![CDATA[Twitter]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=153-sw</guid>
		<description><![CDATA[maelezo post hii njia tofauti kufuata Transposh kwenye wavu.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2009/12/feedtransposh.png"><img class="alignright size-full wp-image-160" title="Transposh updates" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2009/12/feedtransposh.png" alt="Transposh updates" width="150" height="150" /></a>Hello kuna,<br />
Njia bora ya kuendeleza ni kwa msaada wa jamii, and we wanted to let everybody know what&#8217;s going on and what&#8217;s the best possible way to keep track on what we are doing.</p>
<ul>
<li>Kama wewe ni mtumiaji na unataka kupata msaada wa haraka na kupata meddelat kuhusu yametukia mpya, kujisikia huru kwa kufuata yetu <a title="Transposh twitter page" href="http://twitter.com/transposh">Twitter</a>.</li>
<li>Kama unataka kuwa zaidi katika jamii, wanataka kuwasaidia wengine na brag kuhusu tovuti yako kwa kutumia transposh, sisi sasa kuwa na ukurasa tarehe <a title="Transposh facebook page" href="http://www.facebook.com/pages/Transposh/196338859122">Picha</a>.</li>
<li>Kama unataka kujua jinsi ya watengenezaji ni kufanya, kujua makala kuhusu kuja kabla ya kutolewa na kwa kawaida kama kuishi katika makali ya, tovuti yetu anawake wenye kufuata <a title="Transposh trac RSS feed" href="http://feeds.feedburner.com/transposh-trac">anawake wenye RSS</a>.</li>
<li>Kama wanataka tu kufuata matangazo ya kwenye tovuti hii, alama ya RSS (ama chini au browser yako line anwani) ni rafiki yako. You will get this feed in the language you are currently using.</li>
</ul>
<p>Maoni ni kukubaliwa pia daima (na sisi kujaribu kupata nyuma kwa haraka kama tunaweza). Kama una mapendekezo mengine / mawazo / ushauri / witty post vyeo &#8211; just let us know.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sw/keep-trac-of-our-developments/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic page generated in 0.195 seconds. -->
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2012-02-09 13:37:58 -->
<!-- Compression = gzip -->
