
Nah nyanghareupan deadline ngawarah ku Google Translate API eureun gawé, kami pamustunganana sanggup compile release nu anyar ieu. Hiji ieu dituturkeun periode panjang masalah anu anu diwakilan ku vérsi nu leuwih heubeul, utamana alatan kanyataan yén Google megatkeun pikeun pasang aksi watesan dina pamakéan saméméh deadline maranéhanana anu ngabalukarkeun versi samemehna ngarojong requests ka surge ka jangkung anyar. Google parobahan ogé micu hiji wates API dina Bing panarjamahan API, saprak pamaké anu mesin ngaganti, nu overloaded nu Transposh konci API coded teuas pikeun Bing.
Tapi, urang cageur mangsa ieu pikeun nyadiakeun Anjeun jeung vérsi panganyarna jeung greatest urang. Vérsi ieu fixes masalah ieu bisa nyadiakeun bypass hiji (Proxy pikeun Google jeung temp kenop pikeun MSN) jeung ogé ngidinan Anjeun pikeun make konci Anjeun sorangan langsung (berkat Randy ti puseur pitulung spyware for teu masihan urang jeung konci-Na pikeun uji) nu bakal mawa precedence leuwih maranéhanana Métode séjén. Sedengkeun ngalakonan ieu kami sanggup nyirorot, ningkatkeun infrastruktur tina plugin nu, ngarobah cara télépon AJAX anu dipigawé ka hiji metodeu nu geus pituin WordPress (e.g. lamun kaca karya admin anjeun, sigana kudu digawé ogé). Sedengkeun ngalakonan yén urang éta bisa ngurangan kode JavaScript nu dipikabutuh pikeun backend bari ngamungkinkeun narjamahkeun sadaya Fitur digawekeun leuwih gancang (jeung ngarojong Apertium teuing!).
Dina titik ieu urang tadi vérsi padet, nu seemed kawas hiji hal anu alus pikeun ngaleupaskeun, tapi teu, urang tadi boga sababaraha fitur sejenna dina, jadi we pamustunganana megatkeun pikeun tackle isu ganda pangrojong widget (jeung seléksi judul teuing, yippee!). Sigana cukup lempeng ka hareup? tapi teu, ieu nyababkeun rewrite utama infrastruktur widget urang ogé. Sabenerna ningkatkeun eta cukup drastis jeung Ngarobah cara css ieu ditambahkeun, jeung jalan widget nyaho pangladén of change dina basa (ayeuna mah urang nyingkahan POST telepon gunana pikeun server nu). Sedengkeun tulisan anu kami cukup boga untung ka titajong kana hiji PHP5.3 ka isu PHP5.2 incompatibility jeung susunan masalah séjén anu dilaksanakeun release urang deui minggu sejen. Kami rek hatur loba nu nu geus nunda nepi ka Kaluaran béta urang jeung mantuan urang panggihan masalah nu tadi nyumput dina lapisan kode jeung pajeulitna.
Urang oge nyandak kasempetan ieu pikeun ngarobah hal urang rada, upami anjeun mintonkeun Iklan Google ti AdSense dina kaca Anjeun tarjamah, bakal nyokot 1/1000 éta rohangan pikeun dipake jeung kodeu adsense urang sorangan, tah lamun Transposh ieu teu nulungan Anjeun ngahasilkeun pendapatan tina $ 10k Anjeun bakal meuli urang kopi! Jadi atuh! Pikeun netelakeun hal bit hiji, urang teu nyieun rohangan ad tambahan dina kaca Anjeun, sarta urang moal nyelapkeun iklan nu mana wae nu atawa ngarobah tata perenah anjeun, lamun teu boga Iklan, urang becus. Lamun Anjeun mikir yén ieu nanyakeun teuing, Anjeun bisa saukur mupus plugin urang, kacapi hiji Ngepaskeun lemes, jeung kudu aya dina jalan Anjeun. Upami Anjeun hoyong lisénsi komérsial, urang teu ngajual eta can, tapi meureun bakal hargana leuwih.
Robah séjén ka vérsi ieu di antarana:
- Ditambah Catalan jeung Hindi ngadukung Bing – speaks for sorangan.
- Widget Dropdown ningkat css – eta sabenerna kasampak leuwih hadé ayeuna.
- Pangrojong pikeun Memcached – lamun APC jeung caches opcode séjén éta teuing pikeun anjeun, ayeuna anjeun bisa make memcached sarta mibanda loba fun.
- Leuwih alus 404 penanganan kaca (teu nyieun Tumbu anyar ka kaca non-aya) – hartina Mapay google bakal repot loka Anjeun kurang.
- Fix cache dina cloudsites rackspace – maranéhanana geus x-cache dipasang pikeun opcode cache, tapi nu taya memori pamaké, anu ngabalukarkeun hiji surge di logfiles – ayeuna tetep.
- Loba fixes leuwih minor – Urang bisa ngitung eta, tapi urang teh teu boga cukup ramo.
- Turki Tarjamahan ku Semih Yeşilyurt.
Kami ngaharepkeun bakal anjeun mikaresep vérsi ieu, jeung salaku sok, nungguan komentar Anjeun, gagasan, bongbolongan jeung flames.
P.S – Diuji dina WordPress 3.3 beta4, jalan gede.