<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Транспош - Разбијање језичке баријере</title>
	<atom:link href="http://transposh.org/sr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://transposh.org/sr/</link>
	<description>Транспосх.орг УордПресс плоу излог и подршка сајта</description>
	<lastbuilddate>Tue, 27 Mar 2012 10:38:43 +0000</lastbuilddate>
	<language>sr</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>ХТТП://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Верзија 0.8.2 &#8211; 3 године, 66 језика, 1 ВордПресс</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 05 Mar 2012 23:05:14 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Опште поруке]]></category>
		<category><![CDATA[Едиција најаве]]></category>
		<category><![CDATA[Софтуаре Упдатес]]></category>
		<category><![CDATA[Бинг (МСН) преводилац]]></category>
		<category><![CDATA[рођендан]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[више језика]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>
		<category><![CDATA[УордПресс плоу]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421-sr</guid>
		<description><![CDATA[Прошло је три године (и три дана, тридесет и три сата) јер прва верзија Транспосх плугин је емитован на ВордПресс.орг плугин спремишта. Време лети сигурно. Ово је прва преступна година (29фебруар) и прави преступна година за Транспосх. Плугин је преузето из спремишта у [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_422" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2012/03/3years.jpg"><img class="size-medium wp-image-422" title="Birthday cake for Transposh" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2012/03/3years-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Рекао сам 3 свеће на тој торти!</p></div>
<p>Прошло је три године (и три дана, тридесет и три сата) since the first version of Transposh plugin has been aired on the wordpress.org plugin repository.</p>
<p>Time surely flies.</p>
<p>Ово је прва преступна година (29фебруар) и прави преступна година за Транспосх. Плугин је преузето из спремишта у 50,000 пута ове године и направила стабилан раст карактеристика и укупан број подржаних језика. И данас са додатком Хмонг Дав смо први додатак за подршку укупан број 66 languages.</p>
<p>Ово је заиста занимљиво (као у, имају занимљиве живот) године за индустрију и аутоматског превођења плугин, где Гоогле је скоро пао њихов АПИ подршку (само да бисте се пребацили на платном моделу) док Бинг наметнути нове границе. Транспосх је успешно савладала те промене, while other plugins did not survive.</p>
<p>Шта будућност држи за Транспосх? Ми полако се кувањем неке нове ствари, раде на нашој визији да се побољша превод сајт, када ствари ће бити спремна &#8211; они ће бити ван. У међувремену, Ваша континуирана подршка је важна за нас, понекад једноставно е-маил са &#8220;Ваш плугин је одличан&#8221; тера нас да се настави. Дакле, ако верујемо да смо добро, пустите нам линија, ако мислите да треба да побољша ствари, пустите нам поруку, и ако мислите да ми сиса, Ми не успевамо да разумемо зашто сте прочитали ову поруку до ове тачке <img src='http://transposh.org/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Желећи себи велики 4. година, можда ће се завршити са већим торту <img src='http://transposh.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.8.1 &#8211; То није грешка! то је карактеристика!</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-8-1-its-not-a-bug-its-a-feature/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-8-1-its-not-a-bug-its-a-feature/#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 12 Dec 2011 21:39:17 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Едиција најаве]]></category>
		<category><![CDATA[Софтуаре Упдатес]]></category>
		<category><![CDATA[бугфик]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=411-sr</guid>
		<description><![CDATA[На Транспосх Поносимо се нашим високим стандардима кодирања, то значи да ми немамо грешке у нашем софтверу. Да, Чули сте то право, нула грешака пронађено. Међутим &#8211; постоји мали проблем, други људи нису нас воле и они то стварно имају буг у њиховим кодовима. So if you installed [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_412" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/12/bughunting.jpg"><img class="size-medium wp-image-412" title="Hunting bugs @ Transposh" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/12/bughunting-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Лов бубе са напредном технологијом</p></div>
<p>На Транспосх Поносимо се нашим високим стандардима кодирања, то значи да ми немамо грешке у нашем софтверу. Да, Чули сте то право, нула грешака пронађено. Међутим &#8211; постоји мали проблем, други људи нису нас воле и они то стварно имају буг у њиховим кодовима. Дакле, ако сте инсталирали Транспосх а нешто не ради исправно, вероватно постоји грешка у УордПресс, или грешка у теми коју користите видећете да, или конфликт са другим плугин-, или јКуери је неки неред, или сте још увек користите Интернет Екплорер 2 или је то нешто везано за ваш мајку, или њена мајка, или њена бака, или прву ћелију која је икада направљена. То никад није нас! никада!</p>
<p>Ако нешто не ради, а ви <a title="Transposh development site" href="http://trac.transposh.org" target="_blank">извештај је за нас</a>, одмах смо наћи неког другог да криве, и понекад, када је у добром расположењу, we actually code something to avoid those other people bugs.</p>
<p>Ово издање је један од оних издања, само нова карактеристика је могућност да подесите језике коментар у интерфејс за управљање (ако неко послали на шпанском језику, а заправо су тренутно ваш сајт на енглеском или обрнуто) .</p>
<p>Остатак овог издања је:</p>
<ul>
<li>Омогући живе људских превода резервне копије по дефаулту</li>
<li>Листе језике који се користе у ЈаваСцрипт-у су фиксне и читљивијим</li>
<li>Побољшана утовар за позадина ЈаваСцрипт</li>
<li>Подршку ， симбол у парсирање (Његова не зарез, стварно!)</li>
<li>Обнови ЦОРС подршку у нашој АЈАКС (Крст Порекло Ајакс)</li>
<li>Покушајте да се уверите оптерећења лазилоадер у исправном контексту</li>
<li>Фик израчунавање величине серије превода да би се избегло преводе превелик за Гоогле</li>
<li>Поправити када су укључене две јКуериУИ верзије, углавном за ВордПресс 3.2.к</li>
<li>Фиксни додатак за уклањање [Језик] који је луд као што је Филип Трауринг</li>
<li>Фик сломљена места за кориснике коришћењем директно Видгет функција</li>
</ul>
<div>Надамо се да ћете уживати у овој верзији</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-8-1-its-not-a-bug-its-a-feature/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>46</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.8.0 &#8211; Напад АПИ</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-8-0-attack-of-the-apis/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-8-0-attack-of-the-apis/#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 28 Нов 2011 23:23:29 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Едиција најаве]]></category>
		<category><![CDATA[Софтуаре Упдатес]]></category>
		<category><![CDATA[Ајакс]]></category>
		<category><![CDATA[Бинг (МСН) преводилац]]></category>
		<category><![CDATA[бугфик]]></category>
		<category><![CDATA[Гоогле Транслате]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>
		<category><![CDATA[уидгет]]></category>
		<category><![CDATA[кцацхе]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=404-sr</guid>
		<description><![CDATA[Па пре рока које поставља Гоогле Транслате АПИ-ја да престану да раде, смо коначно успели да саставе нове верзије софтверског пакета. Ово следи дуг период проблема који су представљени од стране старију верзију, mainly because of the fact that Google decided to pose limitations on usage before their deadline which caused [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_405" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/11/apiwar.jpg"><img class="size-medium wp-image-405 " title="Attack of the killer APIs" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/11/apiwar-300x233.jpg" alt="" width="300" height="233" /></a><p class="wp-caption-text">Када АПИ борбу</p></div>
<p>Па пре рока које поставља Гоогле Транслате АПИ-ја да престану да раде, смо коначно успели да саставе нове верзије софтверског пакета. Ово следи дуг период проблема који су представљени од стране старију верзију, углавном због чињенице да Гоогле је одлучио да постави ограничења на употребу пре рока који је изазвао претходне верзије подржава захтеве да се талас у нове висине. Гоогле промена такође изазвао АПИ-ја лимит у Бинг превод АПИ-ја, јер Корисници су пребацивање мотора, which overloaded the Transposh hard coded API key for Bing.</p>
<p>Међутим, преживели смо у том периоду да вам пружимо наше најновије и највеће верзију. Ова верзија поправља ови проблеми могу пружање заобићи (Проки за Гоогле и температура тастери за МСН) и такође вам омогућава да директно користите сопствени тастер (захваљујући Ранди из <a title="Spyware Help Center" href="http://spywarehelpcenter.com" target="_blank">шпијунски центар за помоћ</a> за пружање нас са својим кључним за испитивање) који ће имати предност у односу на оне друге методе. При том смо били у стању да драматично побољша инфраструктуру плугин-, мења начин на АЈАКС-позиви су извршена на начин који је пореклом из УордПресс (е.г. Ако је ваш админ страница ради, вероватно би требало да ради, као и). Док радите да смо били у стању да смањи ЈаваСцрипт код потребан за бацкенд истовремено омогућавајући Преведи све функције да раде много брже (и подржавање Апертиум превише!).</p>
<p>У овом тренутку смо имали солидну верзију, што је изгледало као добра ствар да се ослободи, but no, морали смо да имају неке друге функције у, тако да смо на крају одлучили да се позабаве питањем вали не подршке виџета (такође и наслов селекцију, јупиии!). Изгледа прилично равно напред? but no, Ово је изазвало велики препише наше приватности инфраструктуре, као и. Заправо побољшање прилично драстично са променом начина ЦСС је додат, и начин на који виџета обавестио сервере промене у језику (сада избегавати бескорисне позив објавите на серверу). У току писања да смо имали довољно среће да Стумбле Упон ПХП5.3 да ПХП5.2 некомпатибилност питање низ других проблема који одржава наш ослобађање леђа још једну недељу. We want to thank the many users that have put up with our beta releases and helped us find problems that were hidden under layers of code and complexity.</p>
<p>Такође, искористили смо прилику да мало променимо услове, Ако приказујете Гоогле огласе са АдСенсе на свом преведен страницама, ми ћемо се 1/1000 тог простора за коришћење са нашим АдСенсе код, па ако Транспосх помаже вам генерисати приход од $ 10К бићете нам куповине кафе! Па хвала! Да разјаснимо ствари мало, ми не стварамо додатни огласни простор на вашој страници, и нећемо убацити било који оглас или промените распоред, ако немате огласи, ништа не. Ако мислите да је то превише, једноставно може обрисати наш додатак, пиштаљка мека мелодију, и бити на правом путу. Ако желите комерцијалну лиценцу, ми их не прода још, but they&#8217;ll probably cost more.</p>
<p>Друге промене на ову верзију обухвата:</p>
<ul>
<li>Додато каталонски и хинди подршку за Бинг &#8211; speaks for itself.</li>
<li>Падајућа Видгет побољшани цс &#8211; it actually looks much better now.</li>
<li>Подршка за Мемцацхед &#8211; ако АПЦ и остали опкод скровишта су превише за вас, now you may use memcached and have a lot of fun.</li>
<li>Бољи 404 страна руковање (не стварају нове везе ка непостојећим страницама) &#8211; meaning the google crawler will hassle your site less.</li>
<li>Фик кеширање на Рацкспаце цлоудситес &#8211; је Кс-кеш су инсталирани за опкод кеш, али без корисничке меморије, што је изазвало талас лог фајлове &#8211; now fixed.</li>
<li>Много више мањих поправки &#8211; Бисмо могли рачунати они, but we don&#8217;t have enough fingers.</li>
<li>Турски Превод <a href="http://kingdroid.net" target="_blank">Семих Иесилиурт</a>.</li>
</ul>
<p>Надамо се да ћете уживати у овој верзији, и као и увек, чека ваше коментаре, идеја, suggestions and flames.</p>
<p>ПС &#8211; Тестиран на УордПресс 3.3 бета4, works great.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-8-0-attack-of-the-apis/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>65</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.7.6 &#8211; Имајте на ваљање</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-7-6-keep-on-rolling/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-7-6-keep-on-rolling/#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 02 Aug 2011 22:49:38 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Едиција најаве]]></category>
		<category><![CDATA[0.7]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=394-sr</guid>
		<description><![CDATA[Драго нам је да вас све са нашим најновијим ВордПресс плугин издање. Ово је ваљање издање које не укључује никакве велике промене или нешто што је сувише револуционарно. Дакле, ми смо само ћемо ходати преко promenjenog г и објаснити вести. We have imported some improvements to the simple html dom which serves as [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_395" class="wp-caption alignright" style="width: 210px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/08/wheel.jpg"><img class="size-medium wp-image-395" title="The wheel" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/08/wheel-200x300.jpg" alt="attribution: http://www.flickr.com/photos/aidanmorgan/3705621971/sizes/l/in/photostream/" width="200" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Задржавање на ваљање</p></div>
<p>Драго нам је да вас све са нашим најновијим ВордПресс плугин издање. Ово је ваљање издање које не укључује никакве велике промене или нешто што је сувише револуционарно. So we&#8217;ll just walk over the changelog and explain the news.</p>
<ul>
<li>Увезли смо нека побољшања једноставан ХТМЛ ДОМ који служи као основа за наше парсер од новог узводно издање, не много вести овде</li>
<li>Дозволите постављање порука / страница језику са једноставним Избор. Ово није нова функција, јер то може бити рукује у прошлости додавања мом тп_лангуаге мета за поруке ручно, али она поједностави процес, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.</li>
<li>Упозори о неким условима које не можемо поправити и корисник би вероватно требало да буде свестан. Тренутно постоје два услова да обавести о, које су оне који су већина наших подршке питања до сада. Прво смо упозоравали недостатка меморије, и ми позивамо људе да повећају своју ПХП ограничење меморије (или се пребаците на пристојан хостинг сервис). Друга опомена због недостатка АПЦ или сличних који могу значајно побољшати перформансе (поново, пребацити на боље хостинга!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won&#8217;t see those warnings in the near future.</li>
<li>Дозволите прикупљање анонимни корисник статисицс на сагласност. Молим вас молимо Вас да нам омогућавају да прикупи неке податке! заиста желимо неке сујете статистику као да раде на 1 зиллион сајтова и превођењем газиллион страна у секунди!</li>
<li>Фиксни неке мање упозорење обавештења пријављених од стране корисника. Неће више бити зачепљен евиденције после скидања наше рекламе!</li>
</ul>
<div>Такође смо ревидирани <a title="FAQ" href="http://transposh.org/faq/">Питања и одговори</a> страна, Можда ћемо избећи неке понављање питања, или ћемо бити у стању да каже корисницима да читају ФАК за то&#8230;</div>
<div>Такође &#8211; Сада је лакше него икад да покажемо своју трајну подршку овом пројекту користећи друштвени тастера на страну, не вас коштати ништа (можда поред губитка свим својим пријатељима, славу и славу на фацебоок-у) па онда урадите!</div>
<div>Надамо се да ћете уживати ову верзију, и да ће (као увек) be happy to read your comments.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-7-6-keep-on-rolling/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>43</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.7.5 &#8211; Најдужи дан ++</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-7-5-the-longest-day/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-7-5-the-longest-day/#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 22 Јуни 2011 20:40:59 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Едиција најаве]]></category>
		<category><![CDATA[0.7]]></category>
		<category><![CDATA[Гоогле Транслате]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[више језика]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>
		<category><![CDATA[УИ]]></category>
		<category><![CDATA[УордПресс плоу]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=382-sr</guid>
		<description><![CDATA[Један дан након лета је званично почела у северној хемисфери, поносни смо да садашње верзије 0.7.5 наших плугин. Ова верзија додаје подршку за нове језике који су најављени као подршку данас Гоогле Транслате - бенгалски, Гујарати, Каннада, Тамилски и телугу. Пре него што жури да дода тих језика на свој блог, please be [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_383" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/06/tajmahal.jpg"><img class="size-medium wp-image-383" title="Support for 5 more Indic languages" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/06/tajmahal-300x249.jpg" alt="by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/" width="300" height="249" /></a><p class="wp-caption-text">Подршка за 5 више индијским језицима</p></div>
<p>Један дан након лета је званично почела у северној хемисфери, поносни смо да садашње верзије 0.7.5 наших плугин. Ова верзија додаје подршку за нове језике који су најављени као подршку данас Гоогле Транслате - бенгалски, Гујарати, Каннада, Tamil and Telugu.</p>
<p>Пре него што жури да дода тих језика на свој блог, будите подсетио да они који су језици користе Ајак прокси, како би се правилно раде, што значи да они стварају оптерећење на вашем серверу на први сусрет са новим преводом низ (приморава га да се нађе превод са Гоогле). Дакле, избор је ваш, али сте били обавештени&#8230;</p>
<p>Штавише ова верзија додаје опцију да не замењују локални подразумевани са подразумевани језик Транспосх је, овакво понашање(нови он 0.7.4) дозвољено ГЈ корисницима да имају админ страницама на свом језику, али са друге стране, изнервирани корисници који желе да управљају сајт у језику разликује од своје стандардне, so now this is configurable.</p>
<p>Такође смо побољшани превод корисничког интерфејса, Нект и Превиоус дугмад сада спасити променама, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.</p>
<p>We hope you&#8217;ll enjoy this version.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-7-5-the-longest-day/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>23</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.7.4 &#8211; Еластичан верзија</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-7-4-the-springy-version/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-7-4-the-springy-version/#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 03 Јуни 2011 22:04:36 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Опште поруке]]></category>
		<category><![CDATA[0.7]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>
		<category><![CDATA[УордПресс МУ]]></category>
		<category><![CDATA[УордПресс плоу]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=363-sr</guid>
		<description><![CDATA[Ово издање долази у мало касно у нашем распореду. Али је већ избио један дан наше Довнлоад рекорд прелаз 500 Марк. Ово издање Иако мала по својој природи има неке лепе додатке. Први, подразумевани језик постављен у Транспосх сада замењује ону која је смештена у сталном ВП_ЛАНГ, this allows [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_364" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/06/springy.jpg"><img class="size-medium wp-image-364" title="A springy spring springing" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/06/springy-300x300.jpg" alt="By Peter Kaminski http://www.flickr.com/photos/peterkaminski/66876135/" width="300" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Свако ко погоди шта представља пролеће?</p></div>
<p>Ово издање долази у мало касно у нашем распореду. Али је већ избио један дан наше Довнлоад рекорд прелаз 500 mark.</p>
<p>This release although small in nature does have some nice additions.</p>
<p>Први, подразумевани језик постављен у Транспосх сада замењује ону која је смештена у сталном ВП_ЛАНГ, Ово омогућава УордПресс МУ инсталацију у којој се сваки сајт се управљати на другом језику на Бацкенд. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.</p>
<p>Додали смо ТП кратак која омогућава тренутни излаз Транспосх језик, иако то можда не звучи као много, овај мали додаци омогућава приказивање различитих слика за различите језике, можете прочитати о томе <a href="http://trac.transposh.org/wiki/ShortCodes">овде</a>.</p>
<p>Уз неколико константи у нашој анализатор кода, сада омогућавају Цодерс (Не корисници) да промени наше понашање анализатор фразе да се пробије на већим комади, see the top of  our parser.php for documentation.</p>
<p>Више измене и буг пада укључују:</p>
<ul>
<li>ИФраме укључени унутар странице ће сада покушати да укључи одговарајуће језику</li>
<li>Фиксни грешку са коришћењем искључиво =&#8221;и&#8221; параметар ТП кратак која је нетачна откривене изворних језика у даљем парсирање</li>
<li> Додато у немачком преводу Џени из Бееленс <a href="http://www.professionaltranslation.com">профессионалтранслатион.цом</a></li>
</ul>
<p>Уживајте у овој верзији, Реците својим пријатељима о томе, Дон'т Телл своје непријатеље ништа, consult with your lawyers if you really want to and don&#8217;t forget the importance of your family.</p>
<p>ОШ: Ми знамо о распореду Гоогле Транслате АПИ амортизације и додатак ће и даље радити, details will be uncovered in future versions.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-7-4-the-springy-version/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.7.3 &#8211; Кратке бројеве подршку</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-7-3-shortcodes-support/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-7-3-shortcodes-support/#comments</comments>
		<pubdate>Thu, 24 Mar 2011 22:11:23 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Опште поруке]]></category>
		<category><![CDATA[0.7]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>
		<category><![CDATA[кратке бројеве]]></category>
		<category><![CDATA[УордПресс плоу]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=358-sr</guid>
		<description><![CDATA[Данас имамо објавио верзију 0.7.3 која додаје подршку за кратке бројеве унутар УордПресс поруке, Ово се може користити за неке уредно ствари и за које смо створили видео горе, Дакле, ако имате пет минута слободан и ништа боље да радим, само гледати видео. Otherwise we would recommand reading the documentation [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe width="640" height="480" src="http://www.youtube.com/embed/X0CGgYeBiHg?modestbranding=1&#038;wmode=transparent&#038;rel=0&#038;hd=1&#038;hl=sr" frameborder="0" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></iframe></p>
<p>Данас имамо објавио верзију 0.7.3 која додаје подршку за кратке бројеве унутар УордПресс поруке, Ово се може користити за неке уредно ствари и за које смо створили видео горе, Дакле, ако имате пет минута слободан и ништа боље да радим, само гледати видео. У супротном бисмо рецомманд читање документације на <a href="http://trac.transposh.org/wiki/ShortCodes">ХТТП://трац.транспосх.орг / вики / кратке бројеве</a>.</p>
<p>Неки више исправке грешака су додати у овом издању, углавном смањење оптерећења (и понављања) који би могли ботови креирате на измене странице, and eliminate unneeded session files for bots.</p>
<p>Уживајте у овој верзији!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-7-3-shortcodes-support/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>55</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.7.2 &#8211; Трећи долази</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-7-2-the-third-is-coming/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-7-2-the-third-is-coming/#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 01 Mar 2011 19:21:53 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Опште поруке]]></category>
		<category><![CDATA[рођендан]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>
		<category><![CDATA[УордПресс плоу]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=340-sr</guid>
		<description><![CDATA[Управо смо објавио верзију 0.7.2 са неколико исправки грешака и три додао превода додатак. Italian translation by Marco Rossi Persian translation by Sushyant Zavarzadeh Spanish translation by Angel Torregrosa Two years (и дан) have passed since version 0.0.1 was released and one year since version 0.4.3 био је пуштен. In this [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_341" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/03/twoyears.jpg"><img class="size-medium wp-image-341" title="twoyears" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/03/twoyears-300x200.jpg" alt="By Mariano Pernicone - http://www.flickr.com/photos/pernicleto/1120665998/" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Срећан рођендан за други додатак</p></div>
<p>Управо смо објавио верзију 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.</p>
<ul>
<li>Италијански превод Марко Роси</li>
<li>Персијски превод <a href="http://zavarzadeh.org">Сусхиант Заварзадех</a></li>
<li>Шпански превод <a href="http://wordp.relatividad.org">Ангел Торес</a></li>
</ul>
<p>Две године (и дан) је прошло од <a title="First Release!" href="http://transposh.org/first-release/">version 0.0.1 was released</a> и годину дана од <a title="Version 0.4.3 – Our wordpress plugin anniversary" href="http://transposh.org/plugin-annверзијаy/">verбио је пуштенas released</a>. У овој години имали смо преко 32,000 преузимања у односу на 13,000 у години пре, and we have more features and a bit more grown up product.</p>
<p>Хтели смо да славимо овај дан са издањем прокси услуга, али нажалост то ће бити одложено мало, Ипак &#8211; посвећена 24ГБ овна сервер коначно се (Хостинг овог сајта) и ускоро ћемо бити спремни да Румбле. Радујемо се Вашим идејама, Предлози, kind words and anything you might want to throw at us.</p>
<p>Team Transposh.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-7-2-the-third-is-coming/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.7.1 &#8211; Име Траин чува ваљање</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-7-1-release-train-keeps-rolling/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-7-1-release-train-keeps-rolling/#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 31 Jan 2011 11:16:56 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Опште поруке]]></category>
		<category><![CDATA[Едиција најаве]]></category>
		<category><![CDATA[поклонио превод]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>
		<category><![CDATA[брзина проширења]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=330-sr</guid>
		<description><![CDATA[Рад на Транспосх се са почетком у пуној брзини, и када нова верзија достиже стабилно стање ћемо покушати да је пуштање на масе за опште потрошње. Ова међуверзија не доноси нове велике могућности, али не иде да поправи неке тачке које је потребно пажњу. Дакле, без одлагања, lets [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_334" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/01/releasetrain.jpg"><img class="size-medium wp-image-334" title="The releases keep rolling" src="http://transposh.org/wp-content/uploads/2011/01/releasetrain-300x217.jpg" alt="from http://www.geograph.org.uk/photo/56745" width="300" height="217" /></a><p class="wp-caption-text">Име Траин чува ваљање</p></div>
<p>Рад на Транспосх се са почетком у пуној брзини, и када нова верзија достиже стабилно стање ћемо покушати да је пуштање на масе за опште потрошње. This minor version does not bring any new major features but it does go to fix some points that needed attention.<br />
Дакле, без одлагања, омогућава преглед измена:</p>
<ul>
<li>Два језика превода су додате додатак, Холандски уз помоћ <a href="http://blog.imagitect.nl/">Роланд Ниеувендијк</a> и руског уз помоћ Римљана Матусевицс. Ако желите да помогнете, Само нас контактирајте и добићете нашу вечну захвалност (и кредити)</li>
<li>Обележавање извода су фиксне за тп_лангуаге порука</li>
<li>Драстично смањити број упита на базу података преводив УРЛ адресе (од хиљаде на једну)</li>
<li>Фик за аутоматско превођење, када анонимни превод не подржава Гоогле не моторе</li>
<li>Поправите БуддиПресс (и надам се остали) преусмеравања на једну активности странице и других Доубле преусмерених страница</li>
<li>Фикс за регресија са после порука превод и превести све</li>
</ul>
<p>Надамо се да ћете уживати у овој верзији, and we are waiting for your comments and feedback.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-7-1-release-train-keeps-rolling/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Верзија 0.7.0 &#8211; Будућност превода интерфејса!</title>
		<link>http://transposh.org/sr/version-0-7-0-the-future-of-translation-interface/</link>
		<comments>http://transposh.org/sr/version-0-7-0-the-future-of-translation-interface/#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 12 Jan 2011 00:13:19 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
				<category><![CDATA[Едиција најаве]]></category>
		<category><![CDATA[0.7]]></category>
		<category><![CDATA[Апертиум Преведи]]></category>
		<category><![CDATA[малолетник]]></category>
		<category><![CDATA[више језика]]></category>
		<category><![CDATA[пуштање]]></category>
		<category><![CDATA[тхемероллер]]></category>
		<category><![CDATA[УИ]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=319-sr</guid>
		<description><![CDATA[Следећи велики верзија издање Транспосх је овде, и да прославе поводом направили смо кратки видео (о 11 минута) . Увођење нових функција у новој верзији. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe width="640" height="480" src="http://www.youtube.com/embed/ktGtPb6SB34?modestbranding=1&#038;wmode=transparent&#038;rel=0&#038;hd=1&#038;hl=sr" frameborder="0" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></iframe></p>
<p>Следећи велики верзија издање Транспосх је овде, и да прославе поводом направили смо кратки видео (о 11 минута) . Увођење нових функција у новој верзији. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.</p>
<p>Прва ствар коју ћете приметити у новију верзију је велики упдате за кориснички интерфејс, Додали смо неколико веома тражене функција интерфејса, као што су следећи / претходни тастера, одобрење аутоматизованих превода и проналажење фразе које су преведене. Још једна интересантна особина да смо додао је могућност за преводиоца да бисте видели оригинални фраза на другом језику ако је већ преведен на језик рекао је ручно, тако да под претпоставком да имате Хебрејски блог који вам преведен на енглески, преводиоца може бити у стању да преводе ваш сајт енглески на другом језику, што може бити лакше за њега. Желим да се захвалим <a href="http://www.galgalyarok.org/">Ханан</a> за првобитно тражи за ову функцију. Такође је могуће сада да се уклони преводе из историје за дијалог, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.</p>
<p>Интерфејс је такође слеекер, са лепши интерфејс који је такође лоцализабле и тхемабле, Можете да подесите тему у виџет подешавања, и добро место да се приањање на како ће изгледати је <a href="http://ui-dev.jquery.com/themeroller/">тхемероллер</a>. Ако желите да нам помогнете превођењем интерфејс за свој језик и добијање кредита за то, please let us know by using the contact us option above.</p>
<p>Изнад ове ревизије се је виртуелна тастатура подржава коришћење кода са ХТТП://ввв.греививерн.цом / цоде / ЈаваСцрипт / тастатуре, који је још увек сломљен на ИЕ, but will work on other browsers.</p>
<div id="_mcePaste">Трке у наоружању је и даље у току, и од Транспосх је први додатак (да знамо) за подршку (стварно подршка, Радна подршку) за 60 језика додајући есперанта подржава коришћење <a href="http://www.apertium.org">Апертиум</a> мотор, За сада ради само за енглески и шпански блогови, but will add more languages upon demand.</div>
<div>Много више фиксних су укључени, ажурирање базе података, дуго тражио након тастера Мета превођење, и још много тога &#8211; затварање ~ 15 улазница за наше <a href="http://trac.transposh.org">Трац</a>.</div>
<div>Последње али не најмање важно &#8211; кредити за преводиоце у овом издању идите на: <a href="http://colnect.com/he">Заповеднички</a> за његов превод на хебрејски и <a href="http://colnect.com/es/collectors/collector/iflvico">Игнацио</a> за шпански превод, Хвала момци!</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://transposh.org/sr/version-0-7-0-the-future-of-translation-interface/feed/</wfw:commentrss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic page generated in 0.382 seconds. -->
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2012-05-24 06:56:43 -->
<!-- Compression = gzip -->
