Gettext e bën më të lehtë të përkthimit

Ky version i ri ka dy ndryshime të mëdha dhe shumë të përfshira bug fixes.

Ndryshimi më i rëndësishëm është integrimi i plugin me sistemin gettext WordPress, e cila është mënyra WordPress (dhe disa tema dhe plugins) japin versionet e tyre lokalizuar. Kjo është bërë me disa fotografi (.po quajtur / fotografi .mo për shkak të shtesave të tyre) që përfshin një listë të frazave të përkthyera që që përfshijnë programet.

Çfarë Transposh tani nuk është për të shfrytëzuar thënë fotografi, kështu që nëse ju keni fotografi që përkthejnë WordPress në spanjisht, ata do të marrë përparësi dhe Transposh do të përdorë fotografi për të bërë përkthimin e ndërfaqes në spanjisht. Pse është kjo më mirë? ka disa arsye, një është se ndonjëherë ai bën të mundur përkthime ku ata ishin më parë e pamundur, tjetër është se përkthimi është i bazuar të njeriut dhe konsiderohet më i saktë, dhe e fundit është se kjo mund të qartë paqartësi sidomos në vargje të shkurtër, si emrat muaj dhe ditë të shkurtesave.
Si të merrni .po / fotografi .mo, dhe më shumë informacion rreth asaj se si kjo punë mund të gjenden në http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

Ky funksion përfshin gjithashtu një rishkruaj të sistemit caching në kujtim të plugin, që tani mbështet xcache dhe eaccelarator përveç versionet e mëparshme APC mbështetje. Ky version përdor një përfaqësim më kompakte e të dhënave e cila përmirëson performancën dhe për të zvogëluar përdorimin e kujtesës.

fixes shumë në këtë version:

• Tags nga tag cloud tani do të jenë të përkthyera me masë përkthejnë
• Fix për të poshtër “nuk është një kokë e vlefshme plugin” çështje, në qoftë se ju të merrni “Default” listuara dy herë në zgjedhjen tuaj settings widget, ju lutem fshini widgets / file tpw_deafult.php
• Fix për MS përkthejnë tendencën për të shtuar një hapësirë shtesë për të përkthimit rezultat
• Fixed bug me listë me flamuj css widget parandalimin e parë e flamujve

Ne kemi ndryshuar edhe këtë layout site pak kështu që ju mund të shihni të ushqyer të zhvillimit dhe ndryshime në një kohë më të vërtetë të modës.

Duke pritur për feedbacks tuaja në këtë version.

Update: Një bug u zbulua kur duke përdorur plugin pa caching, në qoftë se ju keni përkthime përsëris, ose ju nuk mund të shihni përkthime të bëra më parë, ju lutem instalosh plugin nga wordpress.org, plugin ka fiksuar tani. Faleminderit Nicholas për të raportuar këtë.