Posts tagged lirim

Versioni 0.8.2 – 3 vjet, 66 Gjuhët, 1 wordpress

Unë i thashë 3 qirinj në atë tortë!

Ajo ka qenë tre vjet (dhe tri ditë, dhe tridhjetë e tre orë) që nga versioni i parë i plugin Transposh është transmetuar në depo plugin wordpress.org,.

Koha me siguri fluturon.

Ky ka qenë viti i parë i brishtë (29th shkurt) dhe një vit vërtetë i brishtë për Transposh. Plugin është shkarkuar nga mbi depo 50,000 herë këtë vit dhe ka bërë një rritje të qëndrueshme të karakteristikave dhe numri total i gjuhëve të mbështetur. Dhe sot me shtimin e Hmong sorrë ne jemi plugin i parë për të mbështetur një numër total prej 66 Gjuhët.

Kjo ishte një me të vërtetë interesante (si në, kanë një jetë interesante) vit për industrinë e përkthimit automatik dhe plugins, ku Google ka rënë gati mbështetjen e tyre API (vetëm për të kaluar në një model të paguajnë) ndërsa Bing imponuar kufij të rinj. Transposh ka sukses mposhti këto ndryshime, ndërsa plugins tjera nuk mbijetojnë.

Çfarë mban të ardhmen për Transposh? Ne jemi të zier ngadalë disa sende të reja, punuar në vizionin tonë për të përmirësuar website translation, kur gjërat do të jetë gati – ata do të jenë nga. Ndërkohë, mbështetjen tuaj të vazhdueshme është i rëndësishëm për ne, ndonjëherë një email i thjeshtë me “plugin juaj është e madhe” na drejton për të vazhduar. Pra, nëse ju besoni se ne jemi duke bërë mirë, rënie të na vijë, në qoftë se ju mendoni se ne duhet të përmirësojë gjërat, na lë një shënim, dhe në qoftë se ju mendoni se ne thith, ne nuk e kuptoj pse e keni lexuar këtë mesazh deri në këtë pikë ;)

Uruar vetes një vit i madh 4, ndoshta ajo do të përfundojë me një tortë të madhe :)

 

, , , , ,

16 Komente

Versioni 0.8.1 – Kjo nuk është një bug! kjo është një tipar!

Gjuetia mete me teknologji të përparuar

Në Transposh ne krenohemi në tonë standardet e larta kodim, kjo do të thotë se ne nuk kemi bugs në software tonë. Po, ju keni dëgjuar këtë të drejtë, zero mete gjet. Megjithatë – ka një problem të vogël, njerëzit e tjerë nuk janë si ne dhe ata në fakt nuk kanë të mete në kodet e tyre. Pra, nëse keni instaluar Transposh dhe diçka nuk po punon si duhet, nuk është ndoshta një bug në WordPress, ose një bug në temë që ju jeni duke përdorur, ose të një konflikti me një tjetër plugin, ose jQuery bërë disa rrëmujë, apo ju jeni ende duke përdorur Internet Explorer 2 ose kjo është diçka në lidhje me nënën tuaj, ose nëna e saj, apo gjyshen e saj, ose qeliza e parë që ishte krijuar ndonjëherë. Kjo nuk është na! kurrë ndonjëherë!

Nëse diçka nuk është duke punuar dhe ju raport për ne, ne menjëherë të gjesh dikë tjetër për të fajësuar, dhe nganjëherë, kur në humor të mirë, kodi ne fakt diçka për të shmangur ata njerëz të tjerë mete.

Ky version është një nga ato liron, i vetmi funksion i ri është aftësia për të vendosur gjuhën koment në ndërfaqe e menaxhimit (në qoftë se dikush postuar në spanjisht ndërsa në të vërtetë shfletuar faqen tuaj në anglisht ose zëvendëspresident varg) .

Pjesa tjetër e këtij njoftimi është:

  • Aktivizo jetojnë njeriut backup përkthime nga default
  • Listat e gjuhëve që përdoren në Java janë të fiksuara dhe më i lexueshëm
  • Ngarkimit të përmirësuar për javascripts backend
  • Mbështetja e , simbol në analizë gramatikore (Nuk e tij një presje, me të vërtetë!)
  • Rivendoste kore mbështetje në AJAX tonë (Kryqi Origjina Ajax)
  • Mundohuni të bëni ngarkesa siguruar lazyloader në kontekstin e saktë
  • Fix llogaritjen e përkthimit madhësisë grumbull për të shmangur përkthime shumë të mëdha për Google
  • Fix kur dy jQueryUI versionet janë të përfshira, kryesisht për WordPress 3.2.x
  • Widget fikse për të hequr [Gjuhën] e cila ishte buggy siç u tha nga Philip Trauring
  • Fix thyer faqet për përdoruesit duke përdorur funksionin widget direkt
Ne shpresojmë që ju do të gëzojnë këtë version

, ,

46 Komente

Versioni 0.8.0 – Sulmi i TV

Kur lufta TV

E pra përpara afatit të paraqitur nga Google Translate API për të ndaluar të punës, ne kemi qenë së fundi në gjendje të hartojë këtë njoftim të ri. Kjo pasoi një periudhë të gjatë të problemeve që u prezantuan nga version më të vjetër, kryesisht për shkak të faktit se Google ka vendosur të paraqesin kufizime të përdorimit para afatit të tyre të cilat shkaktuan versionet e mëparshme mbështetjen e kërkesave për rritje në lartësi të reja. Ndryshimi Google gjithashtu shkaktoi një kufi API API përkthim në Bing, pasi përdoruesit kanë qenë kalimi motorët, e cila mbingarkuara Transposh kryesore e vështirë koduar API për Bing.

Megjithatë, ne mbijetuar kësaj periudhe për të siguruar ju me versionin tonë të fundit dhe më të mëdha. Ky version fixes këto probleme të siguruar një anashkalojë (Proxy për Google dhe çelësat temp për MSN) dhe ajo gjithashtu ju lejon të përdorni kyçe tuaj direkt (në sajë të Randy nga Qendra spyware ndihmë për të na dhënë me kryesore e tij për testim) i cili do të marrë përparësi mbi ato metoda të tjera. Ndërsa duke bërë këtë ne kemi qenë në gjendje për të përmirësuar ndjeshëm infrastrukturën e plugin, ndryshuar mënyrën e quan AJAX janë kryer në një metodë që është vendas në WordPress (e.g. nëse faqen tuaj admin punon, ai ndoshta duhet të punës si dhe). Ndërsa duke bërë që ne të ishim në gjendje për të reduktuar kodi javascript nevojë për backend duke lejuar të përkthyer të gjitha tipar për të punuar shumë më të shpejtë (dhe mbështetjen e shumë Apertium!).

Në këtë pikë kemi pasur një version të ngurta, e cila dukej si një gjë e mirë për lirimin e, but no, na u desh të ketë disa karakteristika të tjera në, kështu që ne më në fund vendosi të trajtojë çështjen e mbështetjes të shumta Widgets (dhe zgjedhja titullin shpor nuk kaurra!). Duket mjaft e drejtë përpara? but no, kjo shkaktoi një rishkruaj e madhe e infrastrukturës sonë widget si dhe. Aktualisht përmirësuar atë mjaft drastike me ndryshimin e mënyrës css është shtuar, dhe mënyra Widgets njoftuar serverat e ndryshimit në gjuhën (ne tani të shmangur një thirrje padobishme POST në server). Ndërsa me shkrim se ne ishim me fat të mjaftueshme për të pengohen me një çështje PHP5.3 për PHP5.2 papajtueshmërinë me një sërë probleme të tjera të cilat mbahen lirimin tanë një javë. Ne duam të falënderojmë shumë përdorues që kanë vënë me njoftime tonë beta dhe na ndihmoi të gjetur problemet që ishin fshehur nën shtresat e kodit dhe kompleksitetit.

Ne gjithashtu e mori këtë mundësi për të ndryshuar kushtet tona pak, nëse ju jeni të shfaqur reklama Google AdSense në faqet e përkthyer tuaj, ne do të marrim 1/1000 e asaj hapësirë ​​për t'u përdorur me kodin tonë Adsense, kështu që nëse Transposh është ndihmuar ju të gjenerojë të ardhura prej $ 10K ju do të jetë blerja e të na kafe! Pra, falë! Për të sqaruar gjërat pak, ne nuk do të krijojë hapësirë ​​shtesë ad në faqen tuaj, dhe ne nuk do të futur ndonjë reklama apo të ndryshojë paraqitjen tuaj, nëse nuk keni reklama, ne bëjmë asgjë. Nëse mendoni se kjo është kërkuar shumë, ju mund të thjesht fshini plugin tonë, fishkëllimë një melodi të butë, dhe të jetë në rrugën tuaj. Nëse doni një licencë tregtare, Ne nuk i shesin akoma, por ata ndoshta do të kushtojë më shumë.

Ndryshime të tjera në këtë version të përfshijë:

  • Shtuar katalanisht dhe mbështetje Hindi për Bing – flet për veten.
  • Dropdown widget përmirësimin e css – ai në fakt duket shumë më mirë tani.
  • Mbështetje për Memcached – në qoftë se APC dhe arka të tjera u opcode shumë për ju, tani ju mund të përdorni memcached dhe kanë shumë e fun.
  • Më mirë 404 trajtimin e faqes (nuk krijojnë lidhje të reja për jo-ekzistuese faqe) – thotë servil Google do sherr faqen tuaj pak.
  • Fix caching në cloudsites Rackspace – ata kishin instaluar x-cache për cache opcode, por pa memorie përdorues, e cila shkaktoi një rritje në logfiles – fikse tash.
  • Fixes shumë më të vogla – Ne mund të llogarisin ata, por ne nuk kemi gishtat e mjaftueshme.
  • Perkthime turke nga Semih Yesilyurt.

Ne shpresojmë që ju do të gëzojnë këtë version, dhe si gjithmonë, duke pritur për komentet tuaja, ide, sugjerimet dhe flakë.

PS – Testuar në WordPress 3.3 beta4, works great.

, , , , , ,

65 Komente

Versioni 0.7.6 – Keep on rolling

attribution: http://www.flickr.com/photos/aidanmorgan/3705621971/sizes/l/in/photostream/

Mbajtur në kodrina

Ne jemi të lumtur të ju paraqesim të gjitha me lirimin e të rinj tonë wordpress plugin. Kjo është një deklaratë kodrina që nuk përfshin ndonjë ndryshim të madh apo diçka që është shumë e përurimit. Pra, ne vetëm do të ecin mbi changelog dhe të shpjegojë lajme.

  • Ne kemi importuar disa përmirësime për lirinë e thjeshtë html cila shërben si bazë për të parser tonë nga një njoftim të ri në rrjedhën e sipërme, Nuk lajme shumë këtu
  • Të lejojë vendosjen e një gjuhe pas / faqe me një kuti të thjeshtë të zgjedhur. Kjo nuk është një tipar të ri, pasi që kjo mund të ketë qenë trajtuar në të kaluarën duke shtuar time meta tp_language për postimet dorë, megjithatë ajo ka lehtësuar procesin e, dhe gjithashtu të sigurohemi që gjuha e parazgjedhur të përkthehet është kthyer në mënyrë që funksion të vërtetë do të punojnë.
  • Paralajmërojnë për disa kushte të cilat ne nuk mund ta rregullojmë dhe të një përdorues ndoshta duhet të jetë i vetëdijshëm për. Aktualisht janë dy kushtet që ne të njoftojë në lidhje me, cilat janë ato që e bëri më të madhe të pyetjeve tona mbështetjen e deri më sot. Së pari ne paralajmërojnë për kushtet e ulët e kujtesës, dhe ne i bëjmë thirrje popullit për të rritur kufirin e tyre të memories php (ose të kaloni në një shërbim të mirë hosting). Paralajmërimi i dytë ka të bëjë me mungesën e APC ose të ngjashme të cilat mund të përmirësojnë performancën në mënyrë dramatike (përsëri, kaloni në hosting mirë!). Paralajmërimet mund të hiqet në mënyrë të sigurtë duke shtypur simbol të vogël X dhe anësore të cilat do të siguroj se ju nuk do të shihni ato paralajmërime në të ardhmen e afërt.
  • Lejojë mbledhjen e statisics anonime me pëlqimin përdorues. Ju lutemi të lutemi të na lejojë të mblidhen disa të dhënave! ne të vërtetë duan disa statistika të pavërtetën si ne do të vrapojnë në 1 faqet e miliona dhe janë përkthyer një faqe gazillion për sekondë!
  • Fixed disa njoftimeve paralajmëruese të vogla të raportuara nga përdoruesit. Nuk do të jetë i bllokuar shkrimet tuaja pas heqjes reklama tonë!
Ne kemi rishikuar edhe FAQ faqe, ndoshta ne do të shmangë përsëritjen disa pyetje, ose ne do të jemi në gjendje të tregojë përdoruesit për të lexuar Fakte për atë…
Gjithashtu – ajo është tani më e lehtë se kurrë për të treguar mbështetjen tuaj të përjetshme e këtij projekti, duke përdorur butonat në anën sociale, kjo nuk ju kushton asgjë (ndoshta përveç humbjes së të gjithë miqve tuaj, famë dhe lavdi në facebook) në mënyrë të drejtë ta bëjë këtë!
Ne shpresojmë se ju do të gëzojnë këtë version, dhe do të (si gjithmonë) të jenë të lumtur për të lexuar komentet tuaja.

, ,

43 Komente

Versioni 0.7.5 – The Longest Day ++

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/

Mbështetje për 5 më shumë gjuhë indike

Një ditë pas verës ka filluar zyrtarisht në hemisferën veriore, ne jemi krenar për të paraqitur version 0.7.5 e plugin tonë. Ky version shton mbështetje për gjuhët e reja që janë shpallur mbështetur sot nga Google Translate - Bengali, Guxharati, Kannada, Tamil Telugu dhe.

Para se të nxiton për të shtuar këtyre gjuhëve në blogun tuaj, Ju lutemi të jetë i kujtoi se këto gjuhë përdorin një proxy ajax në mënyrë që të funksionoj në rregull, që do të thotë se ato krijojnë një peshë në serverin tuaj me takimin e parë me një varg përkthim të ri (detyruar atë të shkoj të marr të përkthimit nga Google). Pra, zgjedhja është e juaja, por ju janë njoftuar…

Për më tepër ky version shton mundësinë jo për të shkelur locale default me ​​gjuhën Transposh default, këtë sjellje(ri 0.7.4) lejuar përdoruesit MU të ketë faqet admin në gjuhën e tyre, por nga ana tjetër përdoruesit e mërzitur që donte për të menaxhuar faqe në një gjuhë të ndryshme nga e albumit të tyre, kështu që tani ky është configurable.

Ne kemi përmirësuar edhe UI translation, butonat e ardhshme dhe më parë tani të ruajtur ndryshimet bërë, dhe dialogu nuk do të ri-përqëndruar mbi klikuar këto butona.

Ne shpresojmë që ju do të gëzojnë këtë version.

 

, , , , , ,

23 Komente

Versioni 0.7.4 – Version elastik

By Peter Kaminski http://www.flickr.com/photos/peterkaminski/66876135/

Çdokush me mend se çfarë qëndron për pranverë?

Ky version vjen në pak vonë në orarin tonë. Por kjo tashmë e thyen vetëm tonë shkarko rekord ditë duke kaluar 500 shenjë.

Ky version edhe pse i vogël në natyrë ka disa Futjet më të mirë.

I parë, Gjuha e albumit të vendosur në Transposh tani refuzon atë që është vendosur në WP_LANG vazhdueshëm, kjo lejon një instalim MU WordPress në të cilat çdo vend mund të menaxhohen në një gjuhë tjetër më Backend. Një funksion i cili i gëzuar nga fundi i lejuar fëmija im të ketë blogun e tij personal në një gjuhë që ai mund të menaxhuar.

Ne kemi shtuar një shortcode tp që mundëson për të prodhimit gjuha e tanishme, Transposh, edhe pse kjo nuk mund të tingëllojë si shumë, Futjet më të vogël kjo lejon shfaqen imazhe të ndryshme për gjuhë të ndryshme, ju mund të lexoni për këtë këtu.

Një shtesë e një konstantet pak në kodin tonë parser, tani lejojë coders (nuk e përdoruesve) për të ndryshuar sjelljen tonë parser për të thyer frazat më të mëdha chunks, të parë në krye të parser.php tonë për dokumentacionin.

Më shumë ndryshime dhe bug crashing përfshijnë:

  • Iframes përfshirë faqet e brendshme tani do të përpiqemi për të përfshirë gjuhën e duhur
  • Fixed bug me përdorimin e vetëm =”dhe” parametër i shortcode TP i cili bëri zbulimet e gabuar e gjuhës burim më tej në analizë gramatikore
  • përkthimi gjermanisht Shtuar nga Beelens Jenny nga professionaltranslation.com

Gëzojnë këtë version, tregoni miqve tuaj për atë, mos i thoni asgjë armiqtë tuaj, konsultohen me avokatët tuaj, nëse ju vërtet doni të dhe mos harroni rëndësinë e familjes tuaj.

PS: Ne e dimë për protestë të planifikuar Google Translate API dhe plugin do të vazhdojnë të punojnë, Detajet do të zbulohen në versionet e ardhshme.

, , , ,

6 Komente

Versioni 0.7.3 – mbështetje Shortcodes

Sot ne kemi lëshuar version 0.7.3 i cili shton mbështetjen për shortcodes brenda postimet wordpress, kjo mund të përdoret për të bërë disa gjëra i zoti dhe për të cilat ne kemi krijuar video e mësipërme, kështu që nëse keni pesë minuta falas dhe asgjë më të mirë për të bërë, vetëm të shikojnë video. Përndryshe ne do të recommand leximin e dokumentacionit në http://trac.transposh.org/wiki/ShortCodes.

Disa fixes bug më shumë janë shtuar në këtë version, kryesisht zvogëlimin e ngarkesës (dhe dublikime) që mund të krijojnë në bots redaktuar faqe, dhe për të eleminuar files unneeded seancë për robotët.

Gëzojnë këtë version!

, , , ,

55 Komente

Versioni 0.7.2 – I treti po vjen

By Mariano Pernicone - http://www.flickr.com/photos/pernicleto/1120665998/

Gëzuar ditëlindjen e dytë për plugin

Ne kemi lëshuar vetëm version 0.7.2 me disa fixes bug dhe tre shtuar përkthime në plugin.

Dy vjet (dhe një ditë) kanë kaluar që nga version 0.0.1 u lirua dhe një vit që nga viti version 0.4.3 u lirua. Në këtë vit kemi pasur mbi 32,000 shkarkime në krahasim me 13,000 në vitin para se, dhe ne kemi më shumë karakteristika dhe pak më të rritur e produktit.

Ne kemi kërkuar të festuar këtë ditë me lirimin e shërbimit proxy, por për fat të keq kjo do të vonohet pak, megjithatë – dedikuar server 24GB RAM është deri në fund (hosting këtë faqe) dhe së shpejti do të jetë gati për gjëmim. Looking forward to idetë tuaja, sugjerime, fjalë të mira dhe çdo gjë që ju mund të dëshironi të hedhin në ne.

Team Transposh.

, , ,

11 Komente

Versioni 0.7.1 – tren i publikimit mban kodrina

from http://www.geograph.org.uk/photo/56745

tren i publikimit mban kodrina

Puna në Transposh është filluar me shpejtësi të plotë, dhe kur një version i ri është duke arritur një shtet të qëndrueshëm ne përpjekje për lirimin e tij të masave për konsum të përgjithshëm. Ky version të vogla nuk ka sjellë ndonjë veçori të reja të mëdha, por ai ka shkuar për të rregulluar disa pika që nevojitet vëmendje.
Pra, pa zhurmë më tej, lejon të shqyrtuar ndryshimet:

  • Dy përkthime gjuha e të plugin janë shtuar, Holandisht me ndihmën e Roland Nieuwendijk dhe Rusisë me ndihmën e romakëve Matusevics. Nëse ju doni të ndihmuar, vetëm të na kontaktoni dhe të merrni mirënjohjen tonë të përjetshëm (dhe kredive)
  • Shënimi i fragmente ishin caktuar për postimet tp_language
  • Reduktojë në mënyrë dramatike numri i pyetjeve të dhënave për URLs përkthyeshme (nga mijëra të një)
  • Fix për përkthim automatik kur përkthim anonim nuk është i mbështetur në motorët e jo google
  • BuddyPress Fix (dhe shpresojmë të tjera) redirections në faqet e aktiviteteve të vetme dhe faqet e tjera të dyfishtë ridrejtuar
  • Fix për regres me pas përkthimit të postoni dhe të përkthyer të gjitha

Ne shpresojmë që ju do të gëzojnë këtë version, dhe ne jemi duke pritur për komentet tuaja dhe reagimet.

, , ,

9 Komente

Versioni 0.7.0 – E ardhmja e ndërfaqes përkthimit!

Tjetër lirimin e madhe version i Transposh është këtu, dhe për të festuar me rastin ne kemi krijuar një video të shkurtër (rreth 11 minuta) . Futja e karakteristika të reja në dispozicion në versionin e ri. Ju jeni më shumë se të mirëpritur për të parë video dhe emërojë atë në çmimin e ardhshme Academy Award për përkthim plugin filma update.

Gjëja e parë që do të vini re në version i ri është update i madh për ndërfaqen e përdoruesit, ne kemi shtuar disa karakteristika të kërkohet shumë për ndërfaqe të tilla si butonat e ardhshme / mëparshme, miratimin e përkthimeve të automatizuar dhe frazat gjetur se janë përkthyer. Një tjetër karakteristikë interesante se kemi shtuar është aftësia për një përkthyes për të parë shprehja origjinale në një gjuhë tjetër në qoftë se ajo është përkthyer tashmë në gjuhën tha me dorë, kështu duke supozuar që ju keni një blog hebraishte që ju të përkthyera në anglisht, një përkthyes mund të jetë në gjendje të përkthejnë faqen tuaj nga anglisht në një gjuhë tjetër, e cila mund të jetë më e lehtë për të. Unë dua të falenderoj Hanan për fillimisht duke kërkuar për këtë funksion. Ajo është gjithashtu e mundur tani për të hequr përkthime nga dialogun historisë, e cila është një hap në drejtimin e punës për kontroll më të rreptë për cilësinë e përkthimit.

Interface është gjithashtu sleeker, me ui nicer që është edhe localizable dhe themable, ju mund të vendosni temë në rregullimet e widget, dhe një vend i mirë për të marrë një rrokje në si do të duket është themeroller. Nëse ju dëshironi të na ndihmoni duke përkthyer interface në gjuhën tuaj dhe marrjen e kredive për të, ju lutem na tregoni duke përdorur të na kontaktoni mundësi më lartë.

Klasës së parë ky rishikim lart është një mbështetje virtuale tastierë duke përdorur kodin e nga http://www.greywyvern.com / code / javascript / keyboard, e cila është prishur ende në IE, por do të punojnë në shfletues të tjera.

Gara e armëve është ende në zhvillim e sipër, dhe Transposh është parë plugin (se ne e dimë të) për të mbështetur (me të vërtetë mbështetje, mbështetje të punës) për 60 gjuhë me mbështetjen e shtuar Esperanto duke përdorur Apertium motor, tani për tani ajo punon vetëm për blogs anglisht dhe në spanjisht, por do të shtojë më shumë gjuhë pas kërkesës.
Shumë më shumë fikse janë të përfshira, database updates, kërkuar kohë pas çelësat e përkthimit meta, dhe më shumë – mbylljes ~ 15 bileta në tonë trac.
E fundit por jo më pak – kredi për përkthyes në këtë version të shkojnë në: Mjeshtëror për përkthimin e tij në hebraishte dhe Ignacio për përkthimin spanjisht, thanks guys!

, , , , , ,

3 Komente