Posts Tagged mais línguas
Versão 0.8.2 – 3 anos, 66 línguas, 1 wordpress
Postado por ofer em Mensagens gerais, anúncios de lançamento, Actualizações de Software em Março 6, 2012
Eu disse 3 velas sobre o bolo!
Já se passaram três anos (e três dias, e trinta três horas) desde a primeira versão do plugin Transposh foi exibido no repositório do plugin wordpress.org.
Tempo certamente voa.
Este foi o primeiro ano bissexto (29de fevereiro de) e um ano bissexto real para Transposh. O plugin foi baixado do repositório através de 50,000 vezes este ano e tem feito um crescimento constante de recursos e número total de idiomas suportados. E hoje, com a adição de Hmong Daw somos o primeiro plugin para suportar um número total de 66 línguas.
Este foi um muito interessante (como no, ter uma vida interessante) ano para a indústria de tradução automática e plugins, onde o Google tem quase deixou cair o seu apoio API (só para mudar para um modelo de pagamento) enquanto Bing imposta novos limites. Transposh com sucesso superou as alterações, enquanto outros plugins não sobreviveu.
O que o futuro reserva para Transposh? Aos poucos, estamos fervendo algumas coisas novas, trabalhando em nossa visão para melhorar a tradução do website, quando as coisas estarão prontos – eles vão estar fora. Entretanto, seu contínuo apoio é importante para nós, às vezes um simples e-mail com “seu plugin é grande” nos leva a continuar. Então, se você acredita que estamos fazendo bem, deixar-nos cair uma linha, Se você acha que devemos melhorar as coisas, deixe-nos uma nota, e se você acha que chupar, não conseguimos entender por que você leu esta mensagem até o momento 
Desejando-nos um grande quarto ano, talvez ele vai terminar com um grande bolo 
Versão 0.7.5 – O dia mais longo ++
Postado por ofer em anúncios de lançamento em Junho 22, 2011
Suporte para 5 mais idiomas índicos
Um dia após o verão ter começado oficialmente no hemisfério norte, estamos orgulhosos de apresentar a versão 0.7.5 do nosso plugin. Esta versão adiciona suporte para as novas línguas que foram anunciadas como apoiada hoje pelo Google Translate - Bengali, Guzerate, Canará, Tamil e Telugu.
Antes de correr para adicionar os idiomas para o seu blog, por favor, lembre-se que essas línguas usam um proxy ajax, para que funcionem corretamente, o que significa que eles criam uma carga no seu servidor sobre o primeiro encontro com uma corda nova tradução (forçando-o a buscar a tradução do Google). Então a escolha é sua, mas de ter sido notificado…
Ainda mais esta versão adiciona a opção de não substituir a localidade padrão com a linguagem padrão do Transposh, este comportamento(novo 0.7.4) permitiu que os usuários MU ter páginas admin em sua língua, mas no outro lado usuários irritado que queria gerir o site em um idioma diferente do seu padrão, agora isso é configurável.
Temos também melhorou a interface do usuário Tradução, os botões próximo e anterior agora salvar as alterações feitas, ea caixa de diálogo não será re-centrada ao clicar nestes botões.
Nós esperamos que você goste desta versão.
Versão 0.7.0 – O futuro da interface de tradução!
Postado por ofer em anúncios de lançamento em Janeiro 12, 2011
O lançamento da próxima versão Transposh está aqui, e para celebrar a ocasião, nós criamos um pequeno vídeo (de aproximadamente 11 minutos) . Apresentando os novos recursos disponíveis na nova versão. Está mais do que bem-vindas para assistir ao vídeo e nomeá-lo para o próximo prêmio Oscar de tradução plugin filmes atualização.
A primeira coisa que você vai notar na versão mais nova é a grande atualização para a interface do usuário, nós adicionamos algumas características muito requisitada para a interface, como botões próximo / anterior, aprovação de traduções automáticas e frases conclusão de que são traduzidas. Outra característica interessante que nós adicionamos é a habilidade de um tradutor para ver a frase original em um idioma diferente, se ele já foi traduzido para o idioma manualmente disse, assumindo assim você tem um blog que você hebraico traduzido para o Inglês, um tradutor pode ser capaz de traduzir o seu site de Inglês para outro idioma, que poderia ser mais fácil para ele. Eu quero agradecer Hanan originalmente para pedir esse recurso. É também agora possível remover as traduções a partir do diálogo da história, que é um passo na direção de trabalhar em um controlo mais rigoroso sobre a qualidade da tradução.
A interface também é mais elegante, com agradável interface do usuário que também é localizável e tematizáveis, você pode definir o tema nas configurações do widget, e um bom lugar para começar um aperto em como vai ficar é ThemeRoller. Se você quiser nos ajudar por traduzir a interface para a sua língua e na obtenção de créditos para ele, entre em contato conosco usando a opção acima entre em contato conosco.
No topo desta revisão para cima é um suporte de teclado virtual usando o código de http://www.greywyvern.com / código javascript / teclado, que ainda está quebrado no IE, mas funciona em outros navegadores.
Versão 0.6.4 – O sapateiro não é mais descalço
Postado por ofer em anúncios de lançamento em De outubro 14, 2010
Matt and Me
Desta vez, estamos unidos por ninguém mais do que Matt Mullenweg, o criador da plataforma WordPress.
Na entrevista a seguir completamente falso, Matt vai ajudar a todos nós entender o que é novo no 0.6.4:
Ofer: Olá Matt, como você está hoje?
Matt: Eu nunca estive tão animado sobre um ponto 0.01 lançamento de um plugin antes!
Ofer: Por que é que?
Matt: Eu acho que você está começando finalmente o espírito do wordpress nesta versão
Ofer: Sou?
Matt: Sim, que, finalmente, a integração com a plataforma, em vez de "hacking" em torno dele, Eu realmente gosto do fato de que você finalmente teve tempo e fez o seu plugin páginas de interface e administração traduzível, e uma vez que você é bom, você tem um blog!
Ofer: Caramba, obrigado! agora como vou receber outras pessoas a fazer traduções do meu plugin?
Matt: Basta perguntar a seus usuários para fazer isso, Tenho a certeza que vamos dar-lhes crédito.
Ofer: Diga-lhes que a coisa toda sobre poedit e outras coisas?
Matt: Vamos lá, como eu estou sempre dizendo, existe um plugin para o! E você provavelmente deve saber desde que você traduziu-se e contribuiu com algumas pequenas correções.
Ofer: Você quer dizer que codestyling localização?
Matt: Sim, isso é o que, qualquer pessoa pode usá-lo. Mas eu tenho uma pergunta para você
Ofer: Para mim?
Matt: Sim, Por que você não use Transposh para fazer isso?
Ofer: Realmente não vejo a razão, como já existe um excelente plugin para ele, por replicar?
Matt: Vejo que você está começando finalmente ele.
Ofer: Conseguir o?
Matt: O espírito do wordpress, partilha, cuidar, open source, e do amor livre.
Ofer: Espero que sim, muito obrigado por estarem conosco.
Matt: Obrigado, próxima vez, por favor me entrevistar sobre um recurso importante, se eu tivesse que fazer entrevistas falsas para todos os menores plugin lançado em wordpress, Eu nunca vou ter tempo livre para realmente melhorar e chegar a wordpress wordcamps.
Ofer: Terá aviso, obrigado novamente!
Bem, Obrigado Matt para se juntar a nós, de alguns recursos também adicionados a esta versão é a tradução latina adicionou (com o apoio Tradução de Google), três novas línguas para traduzir Bing. A capacidade de desabilitar a integração gettext onde causa problemas, com algumas outras correções.
Como sempre – nós esperamos que você aproveite esta versão
Versão 0.6.0 – Ir de rápido a mais rápida
Postado por ofer em anúncios de lançamento, Actualizações de Software em Julho 29, 2010
Foi rápido, mas agora mais rápido
Esta versão é um grande lançamento, e há muitas coisas novas nesta versão. então vamos começar sobre a lista de itens
- Agora há suporte para as traduções auto lote que faz as traduções mais rápido e melhora a experiência do usuário, anteriormente Transposh tem a carga do scripts vários backends tradução automática e, em seguida, seria iterar sobre a frases para obter uma tradução, Agora, esses são agrupados para reduzir o número de pedidos, o fato de que não está carregando scripts externos reduz a complexidade e melhora a velocidade.
- MSN (bing) tradutor deixa de exigir uma chave, como eles têm upgrades sua API e passou a usar uma chave de aplicação, agora você pode apenas selecionar o mecanismo de tradução padrão na vontade, se esse motor não está disponível para esse idioma – Transposh irá recorrer ao uso de outro.
- Transposh Proxy Google agora está incluído para permitir a tradução para os idiomas de nível Alpha Google (com 5 novas línguas suportadas – Armênio, Azerbaijano, Basco, Geórgia e urdu) – este proxy está localizado dentro do plugin e redirecciona os pedidos para Traduz Google a partir do seu servidor permitindo que o script para usá-los. Este processo é lento – aumenta a carga sobre o servidor – e geralmente não é muito recomendado, e serão eliminados logo que o Google libera dessas línguas para o consumo em geral. Mas se você tem a necessidade urgente de se traduzir seu site para o povo do Azerbaijão, pelo menos você pode fazer isso.
- O logotipo Transposh backlink e agora pode ser removida do widget, Se escolher esta opção – Transposh vai tentar fazer algum dinheiro de espaço publicitário existente em suas páginas traduzidas apenas, esse dinheiro vai ajudar-nos em nosso esforço de desenvolvimento, Se você não quer perder todo o dinheiro de seus anúncios, apenas manter o link. Os termos são legíveis aqui.
- A tradução de todas botão também foi renovada, e deve ser muito mais rápido utilizando lotes.
A quota usual de correções de bugs é aqui, e eu gostaria de agradecer Rogelio e Marko pelos seus comentários criteriosos e contribuição para a fixação desses bugs. Uma tentativa foi feita no cabeçalho do plugin erro, mas como não podemos reproduzi-lo, não sabemos se ele funciona, assim cruzando os dedos. Se esta versão está quebrado para você, Por favor, este relatório os comentários aqui, criar bilhetes para nós na nossa trac. Bug-nos no nosso conta twitter ou o nosso página do Facebook ou ligando para nossos telefones celulares, de preferência na 3 em. Pode sempre reverter à versão anterior, não somos ofendidos.
Nós esperamos que você goste desta versão.
Versão 0.4.2 – A resposta?
Postado por ofer em anúncios de lançamento em Janeiro 26, 2010
Qual foi a pergunta? Qualquer um?
Talvez – A tradução suporte a versão do Haiti? Sim
Talvez – Bing pode traduzir ser usado para gerar auto traduzir? Sim
Talvez – Será que você terminar de otimizações e reduziu o tamanho do script para 1.5k quando compactado (com funcionalidades adicionais)? Sim
Esperamos que você aproveite este um tanto quanto nós.
Versão 0.3.3 – 9 Novos idiomas
Postado por ofer em anúncios de lançamento em Setembro 6, 2009
Gostaríamos de agradecer Google para adicionar suporte para 9 novas línguas: Africâner, Bielo-russo, Islandês, Irlandês, Macedônio, Malaio, Suaíli, Galês e iídiche. Temos adicionado suporte ao nosso plugin wordpress, que teve um pouco por causa do seguinte problema crítico. O que devemos usar a bandeira para o iídiche? Primeira coisa que gostaria de dizer é que as bandeiras são mutáveis, Basta seguir as perguntas e se você não gosta de nossas escolhas, Ninguém está forçando você.
Após um breve debate, decidimos dar iídiche a bandeira da União Europeia, devido a duas razões, um – a língua se originou lá, em nenhum país específico e segundo – a bandeira não resiste a qualquer país específico em uma maneira similar à linguagem que não pode ser conectado a qualquer país. Se alguém tiver sugestão melhor, Estamos abertos para ouvi-los.
Esta versão também segue algumas semanas de silêncio, em que fomos calmamente pensar e discutir novas funcionalidades, que, esperamos, seremos capazes de liberar em breve, qualquer ajuda e feedback não só será apreciada, mas também irá nos ajudar a oferecer um produto melhor.
Versão 0.2.7 – Iraniano “eleições”
Postado por ofer em anúncios de lançamento em Junho 19, 2009
Graças às últimas eleições iranianas google ter adicionado suporte Persa Traduz Google, Decidimos seguir o exemplo. Se você quiser – agora você é capaz de ter o seu site wordpress traduzido para persa ou do persa. Basta ir para a interface administrativa e adicionar esta linguagem, É simples. Nada mais há de novo, ainda.
Desenvolvimento Feed- Changeset [714]: Fix quebrar em rações notado por Marco Raaphorst Maio 12, 2012
- Changeset [713]: Botão Maintanance agora tenta criar tabelas de banco de dados Maio 11, 2012
- Changeset [712]: Tentativa de reduzir avisos de log Abril 30, 2012
- Changeset [711]: Adicionar suporte para S e outros países latino-1 caracteres estendidos Abril 25, 2012
- Bilhete #216 (Traduzir tudo agora - acidentes) criado Março 20, 2012
Patrocinadores
Gostaríamos de agradecer aos nossos patrocinadores!
Comentários Recentes