Traduzzjoni

What do-kuluri ta 'l-ikoni traduzzjoni medja?

Bħalissa hemm tliet kuluri użati

• Aħmar – ebda traduzzjoni sar
• Isfar – traduzzjoni sar billi ġie robot
• Aħdar – traduzzjoni sar minn bniedem (jew rikonoxxut minn wieħed)

Amministrazzjoni / Installazzjoni

X'inhuma l-kuluri fl-interface amministrattivi?

kuluri fl-isfond Tliet huma wżati

• Aħdar – din il-lingwa hija attiva u l-utenti kollha se tara li
• Isfar – utenti biss bil-kapaċità tat-traduzzjoni tista 'tara din il-lingwa (dan huwa b'diżabilità traduzzjoni darba anonima hija disponibbli)
• Fl-imbjank – lingwa ma jidhrux fuq widgets

X'inhu l-jittrattienu tal-lingwi għall-?

Inti tista 'drag-lingwi sabiex tistabbilixxi l-ordni li fiha jidhru fis-widget, tista 'tuża l-links għażla li taħtu se sort il-lingwi u tqiegħed l-lingwa default first. Jittrattienu wkoll jintuża biex tagħżel l-lingwa kuntrattata.

Għaliex għandi jippermetti traduzzjoni anonima?

Wiki wera ruħu pjuttost mudell validu fuq l-Internet. Aktar nies jkollu intenzjonijiet tajba minn intenzjonijiet ħżiena u li jistgħu jiġu utilizzati sabiex inwasslu l-messaġġ tiegħek lil aktar nies. Verżjonijiet futuri se tagħti aktar attenzjoni fuq il-prevenzjoni ispammers minn defacing siti

Għandi installati-plugin – xejn jista 'jsir

Permezz ta 'default, traduzzjoni awtomatika fuq u għandu jkun tinħass. Jekk tiegħu ta 'tifi, u inti ma għandekx privileġġi biżżejjed biex tittraduċi, xejn se jiġri.

Jekk jogħġbok jiġi mfakkar li ġejjin "regoli ta 'thumb"

1. Ilsien mmarkati bħala li jistgħu jkunu viżibbli se jkollhom l-bandiera tiegħu tintwera ġewwa l-widget.
2. Ilsien mmarkati għall-editjar se tippermetti traduttur (xi ħadd mmarkati fil-"li jistgħu jittraduċu sezzjoni") li manwalment jeditjaw il-paġna. i. l tittraduċi-verifika kaxxa se jidher fil-widget.
3. Abilitazzjoni traduzzjoni awtomatika awtomatikament tittraduċi paġna (mingħajr ma jeħtieġu li jidħlu editja mod) għal Kulħadd wiri-paġna minkejja l-irwol tagħhom. Madankollu, se jseħħu biss għal lingwi mmarkati bħala editable.

Wkoll – jekk jogħġbok toqgħod iżjed attent sabiex jivvalidaw tiegħek html, żżid tags żejjed li huma jkunx magħluq fil-mudell jista 'jwassal għal ksur parser tagħna. Jużaw is-servizz validator W3C għal aktar dettalji. Jekk kollox huwa setup b'mod korrett u jibqa xejn jiġri, jekk jogħġbok ikkuntattjana.

Għandi installati-plugin – xejn jista 'jsir – temi relatati

Il-plugin xogħlijiet fuq tema waħda għadu jidher li tonqos fuq ieħor. Dan jista 'jkun ikkawżat minn temi li ma jinkludux il-wp_head u / jew funzjonijiet wp_foot hekk il-fajl transposh.js mhux qed ikun inkluż, jippruvaw jinkludu manwalment billi jimmodifika it-tema tiegħek

Kif jerġa 'backup

Sakemm il-karatteristika hija integrata fil-plugin, inti ser ikollhom jirkupraw prinċipali tiegħek mill us, biss leave kumment fuq din il-paġna u aħna ser jagħtuk l-informazzjoni meħtieġa

Taf dwar xi fornituri Transposh faċli hosting?

Iva, MISolutionz.com jipprovdi hosting servizz u kienu jużaw transposh infushom, jekk il-fornitur attwali tiegħek huwa touting l- “għolja CPU” Mantra, inti tista 'tikkunsidra jaqilbu.

Modifiki

Lingwa tiegħi ma jidhru fil-lista ta 'lingwi

Tista jeditjaw il-constants.php u żid linja għall-lingwi array, jew biss kuntatt magħna li jżid lingwa tiegħek

I am jużaw l-interface tal-bandiera u jixtieq li tbiddel il-bandiera wżati għal xi lingwa

Fil-firxa lingwi fil-bidla fajl constants.php l-żewġ ittri kodiċi ISO wżata għal dik il-bandiera

Per eżempju, li jibdlu l-bandiera għall-lingwa Ingliża mill-istilel u strixxi għall-jack unjoni sib il-linja li ġejja

'en' => 'English,English,us,en_US',

U l-bidla li:

'en' => 'English,English,gb,en_US',

Innota li dan jaħdem barra mill-kaxxa biss fil-verżjoni css mhux tal-widget, biex jagħmlu dan ix-xogħol fil-verżjoni css inti ser ikollhom jimmodifikaw l-immaġini użati

Kif nista 'żżid l-interface plugin mingħajr l-użu l-widget sidebar?

Just żid il-linja li ġejja lill tiegħek template:

<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(); }?> 

Jekk inti tixtieq li tuża stil widget minbarra l-istil default u titolu, tista 'tuża xi ħaġa simili:

<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(array(), array('title' => 'Translation', 'widget_file' => 'flags/tpw_flags.php')); }?> 

Irrid immaġni css tiegħi stess bi bnadar inqas

Dan huwa fuq il-lista todo tagħna

Kwistjonijiet magħrufa

I am jkollna l-iżball li ġejjin (żball sintassi, mhux mistennija T_STRING, jistennew T_OLD_FUNCTION jew T_FUNCTION jew T_VAR )

Jekk jogħġbok kun żgur li qed tuża PHP5 u sa, PHP4 ma hija sostnuta

I am jkollna paġni vojta meta jżuru paġni tradotti

Dan l-iżball huwa l-aktar kkawżat minn settings PHP baxx limitu memorja, jekk jogħġbok żieda limitu tiegħek memorja PHP

Il-plugin huwa bil-mod wisq / jikkonsma wisq riżorsi / hosting provider tiegħi trid li joqtlu lili / riżultati veloċità paġna huma baxxi

A lott ta 'sforz marret fil-ottimizzazzjoni tal-plugin tagħna, madankollu, hemm xi azzjonijiet li jista 'jkollok bżonn tieħu

• Aħna jirrakkomanda bil-qawwa bl-użu plugin lokali caching memorja, bħal APC, jużaw din l-estensjoni PHP se tnaqqas b'mod drammatiku l-tagħbija fuq is-server mysql tiegħek.
• Aħna wkoll jirrakkomandaw l-installazzjoni plugin caching wordpress bħal WP-Super-Cache

Jekk inti ma tistax tagħmel xi parti minn din, hosting aħjar huwa rakkomandat, aħna ma rabta ma 'xi ħadd hawnhekk għaliex offra għalina kwalunkwe pagament għadhom

Plugins

jekk jogħġbok ara tagħna matriċi kompatibilità plugin fuq wiki tagħna għall-iżvilupp, tħossok liberu li tikkontribwixxi għaliha.

appoġġ Plugin: PHP malajr (http://aciddrop.com/php-speedy/)

Utenti ta 'PHP mgħaġġla se jkollhom deattivat li, żid "transposh.js" fil-lista jinjoraw, ikklikkja fuq "konfigurazzjoni tat-test" u mbagħad riattivata din.

appoġġ Plugin: Google-Sitemaps-XML

Bħalissa l-plugin huwa kapaċi li jżidu l-URLs multilingwi għall-sitemap, u inti għandek bżonn iżżid il-linja li ġejja fl-sitemap-core.php, żid-url funzjoni (linja 1509 fil-verżjoni 3.2.2 dritt wara l-AddElement)
do_action('sm_addurl', $page);
Nisperaw li l-verżjonijiet futuri se tinkludi din il-kontumaċja, u għal issa tista 'tikseb l-fajl imqassma mis-sit tagħna.
Wara l-bidla ta 'lingwi użati, inti merħba li jiġi ġġenerat buildup sitemap ġdida.

Aġġornament 27/3/12: Jekk jogħġbok innota li verżjoni 4 beta jappoġġja Transposh awtomatikament, ebda bżonn li tagħmel xejn.

appoġġ Plugin: WP-Super-Cache

L-appoġġ għall WP super-cache tinkludi l-invalidazzjoni ta 'paġni Cached wara traduzzjoni ssir, li għandhom inaqqsu l-kwistjoni bil-paġni mhux korretta li jkunu qed jintwerew u jistieden żejda lill-aġent traduzzjoni mekkanika. Wara bidla fil-format widget jew il-lista lingwa li għadhom mistennija li jinvalidaw cache tiegħek.

Żvilupp

I jkollhom karatteristika li jissuġġerixxu

Il-post korretta għal din tkun tagħnasit ta 'żvilupp