Posts Tagged Gettext

Versi 0.6.4 – pembuat kasut tidak lagi bertelanjang kaki

Dikirim oleh ofer di Release pengumuman pada Oktober 14, 2010

Image by Matt Mullenweg

Matt dan Me

Kali ini kami bergabung dengan orang lain dari Matt Mullenweg, pencipta platform Wordpress.

Dalam wawancara benar-benar palsu berikut, Matt akan membantu kita semua memahami apa yang baru di 0.6.4:

Ofer: Halo Matt, bagaimana kabarmu hari ini?
Matt: Saya tidak pernah begitu gembira tentang titik 0.01 menerbitkan sebuah plugin sebelum!
Ofer: Kenapa begitu?
Matt: Saya fikir bahawa anda akhirnya mendapatkan semangat wordpress dalam keluaran ini
Ofer: Adakah saya?
Matt: Ya, Anda akhirnya mengintegrasikan dengan platform, bukan hacking sekitarnya, Saya benar-benar menyukai fakta bahawa anda akhirnya mengambil masa dan membuat anda plugin antara muka dan pentadbiran laman diterjemahkan, dan kerana anda adalah bahawa baik, Anda mendapatkan blog percuma!
Ofer: Wah, terima kasih! sekarang bagaimana saya membuat orang lain untuk membuat terjemahan dari saya plugin?
Matt: Hanya meminta pengguna anda untuk melakukan itu, Saya yakin anda akan memberi mereka kredit.
Ofer: Katakan kepada mereka semuanya tentang poEDIT dan hal-hal?
Matt: Datang pada, kerana saya selalu mengatakan, ada plugin untuk itu! Dan anda mungkin perlu tahu kerana anda diterjemahkan sendiri dan memberikan sumbangan beberapa perbaikan kecil.
Ofer: Maksudmu codestyling penyetempatan?
Matt: Ya, itulah yang, siapa saja boleh menggunakannya. Tapi aku punya soalan untuk anda
Ofer: Bagi saya?
Matt: Ya, mengapa tidak anda gunakan untuk melakukan itu Transposh?
Ofer: Tidak benar-benar melihat alasan, kerana ada sudah yang besar plugin untuk itu, mengapa meniru?
Matt: Saya melihat bahawa anda akhirnya mendapatkannya.
Ofer: Mendapatkan apa?
Matt: Semangat wordpress, berkongsi, peduli, open source, dan percuma cinta.
Ofer: Saya yakin berharap begitu, terima kasih banyak kerana dengan kami.
Matt: Terima kasih, lain kali, sila mewawancarai saya pada ciri-ciri utama, jika saya harus melakukan wawancara palsu untuk setiap keluaran minor plugin di wordpress, Aku tidak akan pernah memiliki waktu luang untuk benar-benar meningkatkan wordpress dan datang ke wordcamps.
Ofer: Akan memperhatikan, terima kasih lagi!

Baik, Matt terima kasih untuk bergabung dengan kami, ciri-ciri juga ditambah ke versi ini adalah terjemahan Latin ditambah (dengan sokongan terjemahan google), tiga bahasa baru ditambah ke Bing menterjemah. Kemampuan untuk mematikan integrasi gettext mana menyebabkan masalah, dengan beberapa perbaikan yang lain.

Seperti biasa – kami berharap anda akan menikmati versi ini

, , , , , , ,

2 Komen

Versi 0.6.3 – Gettext Integrasi

Dikirim oleh ofer di Mesej Ringkas pada September 1, 2010

By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/

Gettext membuat terjemahan lebih mudah

Versi baru ini mempunyai dua perubahan besar dan banyak perbaikan bug termasuk.

Perubahan yang paling penting adalah integrasi dengan sistem plugin Wordpress gettext, yang jalan Wordpress (dan beberapa tema dan plugin) mempunyai versi tempatan mereka sendiri. Hal ini dilakukan dengan beberapa fail (. Po disebut fail. Mo / kerana sambungan mereka) yang merangkumi senarai string diterjemahkan bahawa perisian yang meliputi.

Apa Transposh sekarang tidak adalah dengan memanfaatkan Perkataan jumlah gambar, jadi jika anda mempunyai jumlah gambar yang menterjemahkan WordPress ke Bahasa Sepanyol, mereka akan diutamakan dan Transposh akan menggunakan fail untuk membuat terjemahan dari antara muka ke Bahasa Sepanyol. Mengapa hal ini lebih baik? ada beberapa alasan, pertama adalah bahawa kadang-kadang membolehkan terjemahan mana mereka sebelum mungkin, lain adalah bahawa terjemahan ini manusia didasarkan dan dianggap lebih tepat, dan yang terakhir adalah bahawa hal itu dapat menghapuskan kekaburan terutama dalam string pendek seperti singkatan nama hari dan bulan.
Cara mendapatkan. Po / fail. Mo, dan maklumat lebih lanjut tentang bagaimana kerja ini boleh didapati di http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

Fungsi ini juga boleh merangkumi penulisan semula sistem caching dalam-memori plugin, yang sekarang menyokong xcache dan eaccelarator selain versi sebelumnya APC menyokong. Versi ini menggunakan perwakilan lebih kompak dari data yang meningkatkan prestasi dan mengurangkan penggunaan memori.

Lebih perbaikan dalam versi ini:

  • Tags dari awan tag sekarang akan diterjemahkan dengan massa menterjemah
  • Fix untuk licik “header tidak sah plugin” isu, jika anda mendapatkan “Default” disenaraikan dua kali dalam tatacara widget pilihan anda, berharap hapus widget / tpw_deafult.php jumlah gambar
  • Fix untuk MS menterjemah kecenderungan untuk menambah ruangan tambahan untuk terjemahan keputusan
  • Fixed bug dengan senarai dengan css flag widget menghalang pandangan flag

Kami juga telah mengubah susun atur laman web ini sedikit sehingga anda boleh melihat suapan perkembangan dan perubahan dalam waktu yang lebih nyata fashion.

Menunggu maklum balas anda di versi ini.

Mengemas kini: Sebuah bug dijumpai apabila menggunakan plugin tanpa caching, jika anda mempunyai terjemahan mengulangi, atau anda tidak dapat melihat terjemahan buat dahulu, sila pasang semula plugin dari wordpress.org, plugin ada sekarang tetap. Terima kasih Nicholas pelaporan ini.

, , , , , , , ,

14 Komen