Posts tagged Google Translate

Versija 0.8.0 – Ataka API

Kai API kovoti su

Na prieš terminą, kelia "Google Translate API nutraukti darbo, mes pagaliau galėtų sudaryti šią naują versiją. Šis vienas po ilgo laikotarpio problemas, kurios buvo pateiktos senesnę versiją, daugiausia dėl to, kad "Google" nusprendė kelti naudojimo apribojimus iki jų termino, kuris sukėlė ankstesnes versijas palaiko prašymus bangą į naujas aukštumas. "Google" pakeisti taip pat sukėlė Bing vertimo API API ribinės, nes vartotojai perjungimo variklių, perkrautas Transposh sunkiai koduojamų API raktą "Bing.

Tačiau, mes išgyveno šį laikotarpį, siekiant suteikti Jums su mūsų naujausia ir geriausia versija. Ši versija nustato šias problemas apeiti (Proxy "Google" ir temperatūra raktus MSN) ir ji taip pat leidžia jums naudoti savo rakto (dėka į Randy iš šnipinėjimo pagalbos centras mus su savo raktą bandymams) bus viršesnės už tų kitų metodų. O tai daryti galėjo žymiai pagerinti infrastruktūrą įskiepiai, keičia AJAX raginama atlikti metodą, kuris yra gimtoji į WordPress (e.g. , jei jūsų administratoriaus puslapis darbai, tai tikriausiai turėtų dirbti taip pat). Daryti, kad mums pavyko sumažinti "JavaScript" kodą reikia posistemė leidžia išversti visi funkcija dirbti daug greičiau (Parama apertium per!).

Šiuo metu mes turėjome tvirtą versija, kuri atrodė kaip geras dalykas spaudai, but no, Mums reikėjo kai kurių kitų funkcijų, todėl mes pagaliau nusprendė spręsti kelis raštai paramos klausimas (pavadinimą ir atrankos per, Yippee!). Atrodo gana važiuotibet neai į priekį? but no, tai sukėlė didžiulį perrašyti mūsų valdikliui infrastruktūros, taip pat. Faktiškai ją gerinti gana drastiškai keičiant CSS buvo įtraukta, ir raštai pranešė pokyčių serverių kalba (mes dabar išvengti nenaudingas po skambučio į serverį). Raštu, kad mums pasisekė, kad į Stumble Upon PHP5.3 PHP5.2 nesuderinamumo klausimą su kitų problemų rinkinys, kurį surengė mūsų spaudai grįžti kitą savaitę. Mes norime padėkoti daugeliui vartotojų, kad taikstytis su mūsų beta versijos ir padėjo mums rasti problemų, kurios buvo paslėptos po kodą ir sudėtingumo sluoksnius.

Mes taip pat pasinaudojo šia galimybe keisti mūsų požiūriu šiek tiek, jei jūs rodote Google skelbimus AdSense jūsų išverstų puslapių, mes imsimės 1/1000 erdvę, kad naudoti savo AdSense kodą, tad jei Transposh padeda generuoti pajamas $ 10K jums bus pirkti mums kavos! Taigi, ačiū! Siekiant paaiškinti, ką šiek tiek, mes nekuriame papildomos reklamos vieta jūsų puslapyje, ir mes ne įterpti jokių skelbimų ar keisti maketą, jei neturi skelbimus, mes nieko. Jei manote, kad tai reikalauja per daug, Jūs galite tiesiog ištrinti mūsų įskiepiai, švilpauti minkštas melodija, ir jūsų būdas. Jei norite komercinės licencijos, Mes neparduodame jų dar, bet jie tikriausiai kainuos daugiau.

Kiti pakeitimai šioje versijoje:

  • Pridėta katalonų ir hindi paramą "Bing" – , kalba pati už save.
  • Dropdown valdikliui patobulintas CSS – ji iš tikrųjų atrodo daug geriau dabar.
  • Parama už memcached – jei buvo per daug APC ir kitų kodas operacijos talpyklos jums, dabar galite naudoti memcached ir smagu.
  • Geriau 404 puslapis tvarkymo (nekurkite naujų nuorodų į neegzistuojančius puslapius) – reiškia google vikšriniai vargo savo svetainę mažiau.
  • Nustatyti buferinės Rackspace cloudsites – jie buvo įdiegta X-cache kodas operacijos talpyklos, bet be vartotojo atminties, kuris sukėlė prie failų bangą – dabar yra fiksuota.
  • Daug daugiau nedideli pataisymai – Mes galime suskaičiuoti tuos, bet mes neturime pakankamai pirštų.
  • Turkų Vertimas pagal Semih Yesilyurt.

Tikimės, kad Jums patiks ši versija, ir kaip visada, laukiame jūsų komentarų, idėjos, pasiūlymus ir liepsnos.

PS – Bandomi su WordPress 3.3 beta4, puikiai veikia.

, , , , , ,

65 Komentarai

Versija 0.7.5 – The Longest Day ++

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/

Parama 5 daugiau indų kalbomis

Vieną dieną po vasaros oficialiai prasidėjo šiauriniame pusrutulyje, Mes didžiuojamės galėdami pristatyti versija 0.7.5 mūsų įskiepiai. Ši versija prideda paramą naujų kalbų, kad buvo paskelbta remia šiandien "Google Translate" - Bengalų, Gudžarati, Kanadų, Tamilų ir telugų.

Prieš skuba pridėti šias kalbas į savo dienoraštį, Primename, kad šiomis kalbomis naudoti Ajax įgaliojimo tam, kad tinkamai veiktų, Tai reiškia, kad jie sukurti savo serverio apkrova po pirmojo susitikimo su naujosios vertimo eilutę (priversti jį atnešti vertimas iš "Google"). Taigi, The choice is yours, bet jums buvo pranešta…

Toliau daugiau ši versija suteikia galimybę ne pakeis numatytąjį lokalės su Transposh nutylėjimą kalba, šią problemą(Naujas 0.7.4) leidžiama MU vartotojams turėti administratoriaus puslapius savo kalbą, bet kita vertus Sapīcis vartotojų, kurie norėjo valdyti kalba svetainę kitoks nei jų numatytuosius, todėl dabar tai yra konfigūruojama.

Mes taip pat pagerino vertimo sąsaja, Next ir Previous mygtukai dabar išsaugoti pakeitimus padaryti, ir dialogo nebus naujo koncentravosi ties spustelėję šiuos mygtukus.

Tikimės, kad Jums patiks ši versija.

 

, , , , , ,

23 Komentarai

Versija 0.6.7 – What's next?

Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/

What's next už Transposh?

Vakar mes išleidome versija 0.6.7. Ši versija turi keletą nedidelių pataisymai, tiek gebėjimą versti daugiau frazių, kai "Google" neaptinka šaltinio kalba teisingai, ir už gebėjimą būti tiesioginės nuorodos į statinio failus (tas sukels 301 nukreipti į įvykti).

Tačiau kas svarbiausia, kad mes pagaliau galėjo valymo mūsų laimėjimų, ir nustatyti visas judesio įrankius šalia pagrindinės versijos Transposh – kuri bus 0.7. Šios versijos dėmesys bus didelis žingsnis į vertėjas sąsaja sąsaja, ir mes turime įdėti reikalavimai šiame mūsų vystymosi svetainėje internete adresu http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Kiekvienas, kuris nori daryti įtaką kitos versijos yra sveikintina, redaguoti ir komentuoti, kad wiki puslapį ar sukurti bilietą mus. Mes peržiūrėsime kiekvieną prašymą ir pabandyti pritaikyti jį į tvarkaraštį.

Apie kai kurias kitas naujienas, mes norėtume padėkoti Colnect, mūsų naujas rėmėjas prisideda naujas VPS Transposh kuris, tikimės, bus padaryti svetainę eikite šiek tiek greičiau. Mes taip pat bandėme naudoti cloudflare tobulinti mūsų paslaugas, Tačiau mes turime mišrią rezultatus, kad, tad jei turite kokių nors problemų gauti šią svetainę, susisiekite su mumis.

Paskutinis darbotvarkės, alfa versija mūsų įjungti Bloggers yra už darbus,, jei turite Blogger svetainėje ir norite pridėti vertimą, ji, Tiesiog susisiekite su mumis.

, , , , , , ,

23 Komentarai

Versija 0.6.4 – Batsiuvys nebėra basas

Image by Matt Mullenweg

Matt and Me

Šiuo metu mes prisijungė niekas kita, kaip Matt Mullenweg, iš WordPress platformos kūrėjas.

Toliau visiškai padirbtų interviu, Matt padės mums visiems suprasti, kas yra nauja 0.6.4:

Ofer: Sveiki Matt, Kaip šiandien laikaisi??
Matt: Aš dar niekada nebuvo taip susijaudinęs apie punktas 0.01 išleisti įjungti prieš!
Ofer: Kodėl yra tai, kad?
Matt: Manau, kad jums yra pagaliau gauti apie WordPress dvasią šioje spaudai
Ofer: Aš?
Matt: Taip, Jūs pagaliau integruoti su platforma vietoj įsilaužimo aplink jį, Aš tikrai patinka tai, kad jūs pagaliau ėmėsi laiko ir padarė savo įskiepiai sąsaja ir administravimas puslapių išverčiamą, ir kadangi tu kad geras, gausite nemokamą dienoraštį!
Ofer: Na, ačiū! dabar kaip gausiu kitus žmones atlikti vertimus iš mano Įskiepiai?
Matt: Tiesiog paprašykite savo vartotojams tai padaryti, Esu tikras, kad jums duoti jiems kredito.
Ofer: Pasakykite jiems visa tai apie Generator and stuff?
Matt: Nagi, kaip aš visada sako, ten įjungti, kad! Ir jūs tikriausiai turėtų žinoti, nes jūs išversti patys ir prisidėjo kai kurie smulkūs pataisymai.
Ofer: Nori pasakyti, kad codestyling lokalizacijos?
Matt: Taip, tai vienas, kiekvienas gali ją naudoti. Bet aš turiu jums klausimą
Ofer: Man?
Matt: Taip, Kodėl tu negali naudoti Transposh už tai, kad?
Ofer: Ar tikrai pamatyti, kodėl, nes jau labai Kištukui ji, kodėl atkartoti?
Matt: Matau, kad jūs pagaliau gauti ji.
Ofer: Kaip ką?
Matt: WordPress dvasia, pasidalijimo, rūpestinga, atviro kodo, ir laisva meile.
Ofer: Aš tikrai tikiuosi, kad taip, Thank you so much už tai, kad su mumis.
Matt: Ačiū, kitą kartą, prašom interviu mane pagrindinis bruožas, jeigu aš turėjau padaryti netikras interviu kiekvienas nepilnametis įskiepiai išleidimo WordPress, I'll never yra laisvo laiko, kad iš tikrųjų pagerinti WordPress ir ateiti į wordcamps.
Ofer: Imsis pranešimas, Dar kartą ačiū!

Gerai, ačiū Matt kad sutikote su mumis, kai kurios funkcijos taip pat pridūrė, kad ši versija yra lotynų kalbą pridėtinės (su google vertimas parama), tris naujas kalbas įtraukti į Bing išversti. Gebėjimas išjungti gettext integracijos kur jis sukelia problemų, su kai kuriais kitais nustato.

Kaip visada – Tikimės, Jums patiks šioje versijoje

, , , , , , ,

2 Komentarai

Versija 0.3.3 – 9 Naujos kalbos

Mes norėtume padėkoti "Google" įtraukti paramą už 9 naujas kalbas: Afrikanų, Baltarusijos, Islandų, Airių, Makedonijos, Malajų, Svahili, Valų ir jidiš. Mes pridėjome paramą mūsų WordPress įskiepiai, kuri ėmėsi šiek tiek laiko, nes taip svarbus klausimas. Kas vėliava turėtume naudoti Jidiš? Pirmas dalykas, kurį mes norėtume pasakyti, kad vėliavas nepastovus, Tiesiog sekite Klausimai ir jei jums nepatinka mūsų pasirinkimai, niekas verčia jus.

Po trumpos diskusijos, mes nusprendėme suteikti Jidiš Europos Sąjungos vėliava yra dėl dviejų priežasčių, vienas – kalba atsirado ten, ne kokioje nors konkrečioje šalyje, ir antra – vėliava nekliudo bet kuriai konkrečiai šaliai ir panašiai, kaip kalba, kuri negali būti prijungtas į bet kurią šalį. Jei kas nors turi geresnių pasiūlymų, Esame atviri išgirsti jų.

Ši laida taip pat išplaukia, keletą savaičių tylos, kurioje mes buvo ramiai mąstyti ir aptarti naujas funkcijas, kuris, tikimės, galėsime paleisti greitai, bet kokią pagalbą ir atsiliepimai bus ne tik įvertintas, bet taip pat padės užtikrinti geresnį produktą.

, , , , ,

12 Komentarai

Versija 0.3.0 – Bingas (MSN) vertėjas

Mes didžiuojamės, kad įtraukti paramą šioje versijoje antrą vertimo variklio. Tai vienas iš Bing (MSN) vertėjas "Microsoft".

Rezultatais, suteikia gana smarkiai skiriasi nuo tų, jūs gaunate iš "Google Translate, kartais geriau, kartais blogiau.

Nepilnametis žingsnis atgal numatytasis aktyvinimo, kad ši paslauga vis dar yra beta ir kviesti nereikia, Mes labai mažai galime dalintis tad jei norite, kad vienas, tiesiog komentuoti šį pranešimą, pirmą kartą pasirodo – pirmas gavai ".

Taip pat – mes ne aktyvuota Bing vertėjas kaip numatytasis automatinis vertėjas dar ir mes norėtume išgirsti jūsų nuomones apie, kad. Jei nori daug žmonių prašyti šią funkciją, mes dėti daugiau pastangų įtraukti šią ateinančiais spaudai. Šiuo metu – Laukiame Jūsų bandymas šią funkciją šioje svetainėje, tik pradėti versti ir naudoti Bing rodo mygtuką.

, , , ,

1 Kaip

Versija 0.2.7 – Irano “rinkimai”

Dėka naujausias Irano rinkimus Google padidino Persų paramą "Google Translate, Mes nusprendėme pasekti jų pavyzdžiu. Jei norite – Jūs dabar esate turėti savo WordPress svetainę išversti į persų arba iš persų. Tiesiog nueikite į administravimo sąsajos ir pridėti šią kalbą, Tai yra taip paprasta. Daugiau nieko nėra naujas, dar.

, , ,

5 Komentarai

Kai kurios naujos funkcijos 0.0.3

Sveiki,

Šiandien išleisti naują versiją, kad priduria paramą dviejų funkcijų. Pirmasis yra galimybė gauti išverstas RSS, visiems vartotojams reikia padaryti, tai užsiregistruoti į dėl iPhone pašarų.
Antroji funkcija yra pagerinti vertimo į sąsają, kuri leidžia vertėjas gauti pasiūlymą iš kompiuterinė priemonė (šiuo metu dirba su Google Translate) ir naudoti ją kaip vertimo proceso pagalbininkas.

Mes vis dar labai atvira savo pasiūlymus, Tiesiog susisiekite su mumis.

——————–

Atnaujinti – 08/03 – Kiekvienas patiria diegimo problemos, kol mes išleisti naujos versijos, įdiekite versija 0.0.2 pirmoji ir kaip atnaujinti 0.0.3

, ,

3 Komentarai