よくあるご質問
翻訳
どのような翻訳アイコンの色が意味する?
現在3つの色が使用されて
- レッド – 変換が行われていた
- 黄色 – 翻訳はロボットによって行われた
- グリーン – 翻訳はによって行われた人間の (または1つの承認)
どのように特定のテキストを防ぐことができます翻訳されて?
あなたが持つ要素をラップすることができます “no_translate” クラス, または類似のスパンを追加しまno_translateンクラス=”no_translate”>, 我々のプラグインの新しいバージョンにその機能をサポートするためのショートコードがある
デフォルトの言語と異なるとの記事をマークする方法?
ワードプレスの編集の使い方, tp_languageというカスタムフィールドを追加し、そのポストに使用される言語の2文字のコードを挿入します。, ので、あなたのブログが英語になっていると、カスタムフィールドとしてtp_language ESを追加するだけでスペイン語でのポストを持っている場合.
私は別の画像が私のテーマで別の言語で表示させることができます?
はい, 少しトリッキーなものの – のいずれかを使用できます$my_transposh_plugin->target_language画像記述子の一部として, これは現在の言語に基づいて、異なるイメージをロードします。, またはショートコードがサポートされている場所で使うことができます mylang 次の例のようにショート:
<img src="http://s.transposh.net/s/logo[ tp mylang="y" lang="he,es" ].png" title="transposh logo" width="300" height="86" />
管理 / インストール
何が管理インターフェイスの色です?
3つの背景色が使用されます
- グリーン – この言語は、すべてのユーザアクティブそれを見ることになります
- 黄色 – 翻訳機能を持つユーザーのみがこの言語を見ることができます (これは一度匿名翻訳を無効になっては入手可能です)
- 空白 – 言語は、ウィジェットに表示されません
何のための言語のドラッグです?
あなたは順番に、彼らがウィジェットに表示される順序を設定するには言語をドラッグすること, 複数の言語をソートし、最初にデフォルトの言語を置く以下のソートのリンクを使用することができます. ドラッグも、デフォルトの言語を選択するために使用.
なぜ私は匿名の翻訳を許可する必要があります?
Wikiは非常に有効なモデル、インターネット上の自分自身を証明しています. より多くの人々は悪意より善意を持っており、より多くの人にあなたのメッセージを取得するために利用できる. 将来のバージョンでは、サイトを書き換えたからスパマーを防ぐことにもっと焦点を与える
私はプラグインをインストールしている – 何も起こりません
デフォルトでは、, 自動翻訳がオンになっ、それはキックする必要があります. そのoffの場合, あなたが翻訳する十分な特権を持っていない, 何が起こるか.
ごは親指の次の"ルールの"思い出させられる
- 言語は、表示可能な、そのフラグをウィジェット内に示す必要がありますマーク.
- 言語を編集するための翻訳が可能になりますマーク (誰でマーク'人'のセクションを翻訳することができます) ページを手動で編集する. 私は. ウィジェットに表示されますチェックボックスを翻訳.
- 自動的にページを翻訳する自動翻訳を有効にする (編集モードに入る必要なし) 皆のために関係なく、自分たちの役割のページを表示. しかし、言語のみ編集可能としてマークされ行われる.
また – してください検証するために細心の注意を取るあなたのhtml, テンプレート内のパーサの破れにつながる可能性があります閉じている余分なタグを追加する. 詳細については、W3Cのバリデータサービスを使用して. すべてが正しく設定、まだ何も起こりませんれている場合, お問い合わせください。.
私はプラグインをインストールしている – 何も起こりません – テーマに関連
プラグインは、1つのテーマにはまだ機能別に失敗するようだ. transposh.jsファイルが含まれていないので、これはwp_headおよび/またはwp_foot機能が含まれていないテーマが原因である可能性があります, 手動でテーマを変更することによって、それを含めるようにして
どのようにバックアップを復元する
機能はプラグインに統合されるまで, あなたは私たちからキーを回復する必要があります, ちょうどこのページにコメントを残して、我々は必要な情報を提供します
任意Transposhフレンドリーホスティングプロバイダについて知っていますか?
はい, MISolutionz.com サービスをホストしてtransposh自体を使用している提供, あなたの現在のプロバイダが売り込んでいる場合 “高いCPU” マントラ, この切り替えを考慮すること.
変更
私のターゲット言語は、言語のリストに表示されない
あなたはconstants.phpを編集し、言語に配列を行を追加します, またはちょうどあなたの言語を追加するお問い合わせ
私は、フラグがインターフェイスを使用しています希望フラグをいくつかの言語に使用される変更するには
constants.phpファイル内の言語の配列で、そのフラグに使用される2つの文字のISOコードを変更する
例, 星とストライプから英語用のフラグを変更するにはユニオンジャックに次の行を探します。
'en' => 'English,English,us,en_US',
とするように変更:
'en' => 'English,English,gb,en_US',
これはウィジェットの非CSSのバージョンでのみ箱から出して動作することに注意してください, CSSのバージョンでこの作品を作ることは、使用されるイメージを変更する必要があります
どのように私はサイドバーのウィジェットを使用せずにプラグインのインターフェイスを追加することができます?
ちょうどあなたのテンプレートに次の行を追加します。:
<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(); }?>
デフォルトのスタイルとタイトル以外のウィジェットのスタイルを使用する場合, 次のようにも使用できます。:
<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(array(), array('title' => 'Translation', 'widget_file' => 'flags/tpw_flags.php')); }?>
私は以下のフラグを使用して自分のCSSの画像をする
これが私たちのToDoリストに載って
既知の問題
私は、次のエラーを取得しています (構文エラー, 予期せぬT_STRING, T_OLD_FUNCTIONまたはT_FUNCTIONまたはT_VAR期待 )
してくださいあなたはPHP5とアップしていることを確認します, PHP4がサポートしていません
翻訳されたページを訪問するとき私は、空白のページを取得しています
このエラーは、主に低phpのメモリ制限の設定が原因です, phpのメモリ制限を増やしてください
プラグインは遅すぎる/私のホスティングプロバイダは、/ページの回転の結果が低い私を殺すために望んでいる/あまりにも多くのリソースが消費され
多くの努力は、我々のプラグインの最適化へ移行しました, しかし、, あなたが取る必要があるかもしれないいくつかのアクションがあります
- 我々は強くローカルメモリのキャッシュプラグインを使用することをお勧めします, など APCの, このPHP拡張モジュールを使用すると劇的にあなたのMySQLサーバへの負荷を軽減される.
- 我々はまた、WP -スーパーキャッシュのようなWordPressのキャッシュプラグインをインストールすることをお勧めします
インターフェイスはめちゃくちゃだ
別の。cssファイルには、我々はまだ予測しなかった形で我に介入するかもしれない, いずれかの修正プログラムは、CSSは単独で、またはお問い合わせ
私のユーザーのためのCSSフラグIE6の上にある問題
最初の, 常に能力がより互換性があるプラグインの別のオプションを使用すること, 選択ボックスなど. 2番目の, あなたのページの背景色に透明な背景から。CSSを変更することができます。. そして最後に – 我々は誰をアップグレードするIE6を使用して求める…
私のテーマは台無しにされるフォントと翻訳のためにcufonを使用しています
CufonとTransposhは本当にお互いのファンドではない, 私たちの最善の提案はどちらcufonを削除することです。 (と自動的に生成された翻訳を削除する) または、少なくとも翻訳されたページでそれを無効にする. 主にいくつかの言語のcufon上に文字が全く表示されませんされるようになるという事実を気に.
プラグイン
私たちを参照してください。 プラグインの互換性マトリックス 私たちの開発のwiki上で, それに貢献することをお気軽に.
プラグインのサポート: PHPの迅速な (http://aciddrop.com/php-speedy/)
PHPの迅速のユーザーはそれを無効にする必要があります, 無視リストに追加"transposh.js", "テスト設定"をクリックし、それを再開する.
プラグインのサポート: GoogleのサイトマップのXML
現在プラグインはサイトマップへ多言語のURLを追加することができます, あなたはサイトマップ- core.phpの次の行を追加する必要が, アドインのURL関数 (行 1509 バージョンで 3.2.2 AddElement直後)
do_action('sm_addurl', $page);
我々は、将来のバージョンでは、デフォルトでこれを含めることを期待, と、今の私たちのサイトからパッチファイルを取得することができます.
言語の変更使用した後, あなたは、新しいサイトマップの増強をトリガするために歓迎している.
プラグインのサポート: WPを採用スーパーキャッシュ
翻訳が終了した後のwp -スーパーキャッシュのサポートがキャッシュされたページの無効化が含まれて, 機械翻訳エージェントに表示されている不正なページと冗長な呼び出しで問題を軽減すべき. ウィジェットのレイアウトや言語リストの変更後、あなたはまだキャッシュを無効にする期待される.
開発
私は機能を提案している
正しい場所は、そのために私たちのようになります開発サイト
コメントが閉じている.


#1 によって ラインハルト に 6月 1, 2010 - 1:04 午後
こんにちは,
私はWebページだけで起動する必要がある彼女の鍵. あなたが必要なキー私は非常に彼らに感謝して送信する私する場合,
ドイツから多くの挨拶 – ラインハルト
#2 によって ofer に 6月 1, 2010 - 1:12 午後
こんにちは,
MSNは、それらからキーを必要とする翻訳について (リンクが設定さ), バックアップ機能, キーが自動的に生成されます。
頑張って
#3 によって ヨハン に 6月 2, 2010 - 11:10 の
私は最新のアップデートを行う, によってTransposhよりも多くの翻訳する 255 キャラクター, それは私のサイトでは動作しません.
多分それは別のプラグインの問題です?
私は現在、オールインワンSEOを使用している, カウントダウンタイマー, 削除リビジョン, 簡単お問い合わせ, 埋め込みのiframe, イベントカレンダー, Mailpress, ネクストジェン, ワードプレス統計, WPを採用世論調査…puuuhh.
私が使ってきた 0.3.8 の問題もなく, 素晴らしいプラグイン!
#4 によって ofer に 6月 2, 2010 - 11:35 の
あなたは空白のページを取得しているので、, 私はそこにエラーがあなたのPHPで見つけることができますログだと思う, それはときに私達のリンクを削除するだ
あなたはより多くの情報を提供する場合, 私はより良い支援することができるでしょう
#5 によって ヨハン に 6月 2, 2010 - 11:58 の
私は、ロゴについて何も知らないわからない, 友人からUSB上のファイルを持って. 申し訳ありませんがそのことについて…
今私は再度更新して, それはまだ動作しません。. あなたは私に詳細なヘルプをしてください?
#6 によって bob33 に 6月 3, 2010 - 7:23 午後
この素晴らしいプラグインの度に感謝
#7 によって ダビド に 6月 13, 2010 - 5:22 午後
私はプラグイン拡張ページでそれはによってTransposh、メタキーワードと説明の翻訳をサポートしている読む. これは私のサイトにもかかわらず、すべてのページが正しくに沿ってタイトルで翻訳されている上に動作していない. 私は翻訳するキーワード等をするために私のテンプレートに何かをする必要がありますか?
#8 によって ofer に 6月 14, 2010 - 11:15 の
はい,
ただ、あなたのページに同じフレーズをどこかにあることを確認, もしばらくの間なら, 将来のバージョンでは、より良いソリューションを持って
#9 によって テレンス に 6月 14, 2010 - 4:36 午後
何かのチャンスは、あなたがパーマリンクの翻訳を選択することができますか? いくつかの結果ページへのリンクのメニュー項目として終了し、いくつかのナビゲーションバーのリンクは、実際の事前- namedページといくつかのdynamicリンクを生成areいるようthatナビゲーションを中断. 理想的に, 我々は、単にページを我々が翻訳からexludeを選ぶだろう/リンクを選択できればそれが良いでしょう.
#10 によって ofer に 6月 14, 2010 - 5:12 午後
こんにちは,
最初のもの, それが選択さ (あなたはそれをオフにすることができますまたは) 2番目の, それはすべての内部リンクを翻訳する必要があります, これらのjavascriptや他の動的なクライアント側のメソッドによって生成される場合を除き, 他のケースが解けること, 私はリンクが壊れている場所に任意のリンクをお願い申し上げます (例えば、. このリンクを – この..見て) し、それらを修正しようとすると
#11 によって テレンス に 6月 14, 2010 - 5:38 午後
私は、あなたをオンまたはオフに切り替えることができることを意味しない, 私はあなたがどのURLに適用される選択できないことを意味. それは私が意味だ “選択的な”. また, 私は問題を抱えているリンクは私は時々javascriptやいくつかの他の動的メソッドによって生成される仮定して. 1つは、私が問題を抱えてバディの活動へのリンクなどです http://virtualcrowds.org/zh/activity/
#12 によって ofer に 6月 14, 2010 - 5:48 午後
ありがとう, この情報ははるかに便利です, 私はこの方法を処理するために表示されます, URLを翻訳正しくないがないこのリンクは作業が有効になって? 私は翻訳を見たとして有効.
私が必要としかしそれは時間がかかるだろうにインストールバディている, 私はあなたをしておこうので、 (すべての) 投稿
#13 によって テレンス に 6月 14, 2010 - 11:53 午後
で, このリンクは動作しないか、または翻訳を有効にしなく. 何かが変、私は理解していないが起こっている. 私の最大の失望は、それがその場でバディの活動を翻訳していません. 私はというと唯一の方法はあなたからそれを行うにはアクティブなフォーラムの静的な翻訳をすることはできませんクールされていると思ってもみなかった. 私は前方何を見つける楽しみにしている.
#14 によって ofer に 6月 15, 2010 - 11:25 の
ちょうどSVNにこの問題を解決するパッチをコミット, あなたはそれを試してみたいなら、私に知らせる
#15 によって ポントスカールソン に 6月 14, 2010 - 11:05 午後
私は巨大な問題を抱えて. 永遠に素敵なによってTransposhでプレイマイページでスライドショーを表示する方法を探して後 (jQueryのスライダーは混乱に手動で翻訳を開くように見える), 私は最終的に単純に最初から自分のフラッシュのスライドショーを作ることにした.
それはすべて正常に動作するよう, 私はそれが、私は言語を変更見る習慣を実現するまで. 私はデフォルトのHTMLがFlashは埋め込むための生成と私は、直接私の最初のページのPHPファイルにそれを置かれている使用して.
私はjavascriptのファイルへの相対パスを置き換え、絶対パスでswfファイルしようとして. 私もスクリプトpremissionsを変更しようとした “常に”.
ここではコードが: http://i2.photobucket.com/albums/y12/mintcar/code.gif
何か方法は私のフロントページに、このスライドショーを持ってまだによってTransposhを使用するためには?
#16 によって ofer に 6月 14, 2010 - 11:15 午後
ハイ,
基本的に, によってTransposhはswfファイルをタッチされません, htmlは正しく検証する場合、おそらく離れているべき, しかし、 – 簡単な解決策は何それはあなたの使用する方法ですラップすることです
class="no_translate"頑張って
#17 によって ofer に 6月 14, 2010 - 11:28 午後
実際には簡単にそれ以上に見える, あなたがされていませんあなたのフラッシュを含むように相対パスを使用している, ただ/ slide.swfとだけでなく、slide.swf埋め込む
頑張って, 再び
#18 によって ポントスカールソン に 6月 15, 2010 - 7:47 の
よく, 私は両方の私はまだそれを動作させることができないよう試みた. 私が使用
spanクラスをno_translateにタグを実装, その良かった? 私もそれはとして、私はすべてのケースで非相対パスを使用していると思う. 別の顔を取る気かは、?http://i2.photobucket.com/albums/y12/mintcar/code.gif
そんなにご協力いただきありがとうございます, 男.
#19 によって ポントスカールソン に 6月 15, 2010 - 7:50 の
コードのより良い品質の画像: http://illustrius.se/images/code.gif
#20 によって ofer に 6月 15, 2010 - 8:03 の
おそらく必要ありませんno_translate, (損害をしない), 以下のコードを見て, 、それが動く
頑張って
AC_FL_RunContent(
'codebase', 'http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,0,0',
'width', '500',
'height', '200',
'src', 'http://illustrius.se/slide',
'quality', 'high',
'pluginspage', 'http://www.macromedia.com/go/getflashplayer',
'align', 'middle',
'play', 'true',
'loop', 'true',
'scale', 'showall',
'wmode', 'window',
'devicefont', 'false',
'id', 'slide',
'bgcolor', '#ffffff',
'name', 'slide',
'menu', 'true',
'allowFullScreen', 'false',
'allowScriptAccess','always',
'movie', 'http://illustrius.se/slide',
'salign', ''
); //end AC code
#21 によって ポントスカールソン に 6月 15, 2010 - 8:08 の
[OK]を, それはフラッシュ有効なHTMLを生成しないようだ. 私が修正しようとするだろうと、それに役立ちますかどうかは、.
#22 によって ポントスカールソン に 6月 15, 2010 - 8:19 の
私はKimiliフラッシュを埋め込むプラグインを使用して終了. 元のコードが生成さ 31 バリデータのエラー. フラッシュは今によってTransposhで動作ボーナスとしても.
#23 によって バロン! に 6月 18, 2010 - 7:22 の
ハイ,
について複合翻訳: ルックス私はバグをヒットしたようだ
例のページ (デフォルトの言語はロシア語です): http://homemac.ru/?p=123 (フルパーマリンクは、%コードが含まれ、非常に長い, これは、私は読みやすくするための短い1日).
元の複合の短いフラグメント (ロシアのシンボルが含まれて): /sovety /%のD0%のBBの%のD0
複合の短いフラグメント (によってTransposh英語):
// sovetyで/%のD0%のBBの%のD0
複合の短いフラグメント (によってTransposhフランス):
/コム/ sovety /%のD0 -%のD0%のBBの% -
リンクが壊れている (ダッシュは、パーセント記号の直後に追加されました). これらのリンクは、元のページに分割されていません (ロシア), しかし、ページによって翻訳さに壊れているによってTransposh.
言い換えれば, 私はロシア語でページを開くことができます私の選択に成功した任意の言語に切り替えるには. しかし、そのページの, 他の言語へのリンク (ロシアを除く) 余分なダッシュで壊れている.
することができます私は何とかこれらの壊れたの翻訳を削除?
ありがとう.
#24 によって ofer に 6月 20, 2010 - 7:49 午後
このレポートのおかげで, 私はそれにすぐに探しにいく
#25 によって スティグUlfsby に 6月 29, 2010 - 3:34 午後
によってTransposhは本当に素晴らしいプラグインです. 私は私のテストサイトにそれをインストールして正常に動作. しかし、私の生産現場ウィジェットのフラグ画像のイメージの名前で置き換えられます。. 私は、同じテーマを使用しています (Artisteerが) 両方のサイトに. 何ができるの理由は、フラグが表示されないために?
#26 によって ofer に 6月 30, 2010 - 11:48 の
あなたのサイトに見えるのok, 私は何が不足しています?
#27 によって スティグUlfsby に 7月 1, 2010 - 3:09 午後
私は刻々と過ぎCSSを使用フラグによって問題を回避した. それが必要な私のテストサイトではない.
#28 によって スティグUlfsby に 7月 1, 2010 - 3:53 午後
また、問題ではない場合によってTransposhが有効になっていますNextGENのギャラリーのプラグインを妨げています.
#29 によって bob33 に 7月 6, 2010 - 12:08 午後
確認NexGen社 & Flashビューア
#30 によって ofer に 7月 6, 2010 - 2:25 午後
ご避けるため、既定の言語の翻訳と私のテストのためのURLを与えるに, 感謝
#31 によって bob33 に 7月 6, 2010 - 3:30 午後
ご避けるため、既定の言語の翻訳を
[OK]をそれがの作品
http://www.imaov.com/mention-legal/
#32 によって ミシェル に 7月 6, 2010 - 8:30 の
私はによってTransposhの最新バージョンをインストール.
私はメタ名の翻訳を行った=”説明”.
これは、リンクされて:
http://www.center-tools.info/en/antinfortunistica/armadietti-soccorso/armadietto-antinfortunistica-pronto-soccorso.html
どうすれば修正プログラムを ?
ありがとうの.
#33 によって ミシェル に 7月 18, 2010 - 7:52 午後
どのように私は翻訳の問題を解決するか “タグの説明”?
てください。, 私を助けて
#34 によって 販売代理店 に 7月 7, 2010 - 8:52 午後
どこの最新のバージョンをサイトマップのコードを追加しますする? 私はに応じて追加指導がみなかった何も起きていない. Googleはしなかったインデックス私のウェブサイトの多言語インデックスを.
#35 によって ofer に 7月 8, 2010 - 4:32 午後
こんにちは,
思想についてはあなたに指示を与える, しかし、私はあなたのサイトを見ていたそうすることに反対する決定.
私の提案:
1. 今のところ、以前のバージョンを使用して
2. 尊重他の人々の仕事
頑張って
#36 によって コンセプト に 7月 11, 2010 - 4:58 午後
バージョン 0.5.7 WPのプラグインは、場合は動作しません “スクリプトGzipで” 有効になって
#37 によって ofer に 7月 11, 2010 - 5:14 午後
こんにちは,
ここはgzip圧縮されたスクリプトで動作している, 任意のプラグインや何かを意味する? 以前のバージョンの仕事か?
#38 によって ピーター に 7月 20, 2010 - 10:07 の
こんにちは
私がする必要があります 10 によってTransposhインストールドメイン.
に 4 ドメインは、私が問題を抱えて.
すべての翻訳があります. 英語のみではない.
どのようなことができます
よろしく
#39 によって ofer に 7月 20, 2010 - 3:00 午後
こんにちは,
あなたのテンプレートは間違っています
lang="en"ページの上部に, これだけ修正が#40 によって ロリ に 7月 20, 2010 - 12:07 午後
ハイ,
最初の: 私はごめんコンピュータ落ち着きを午前私の基本的な / 愚かな質問.
私はWMPLを試してみた, とマルチインストールqtranslate – 何も良い私の作品.
今私は試してによってTransposh与える. 最初のステップはかなり良いよう! いくつかの質問を私てみましょう:
どのように正確に動作しません? 私の言いたいこと, が標準的な翻訳したものです (のように。模ファイル)? それがどこから来て、どこがない?
すべてのロボット翻訳せずに使うことはできますによってTransposh (需要やのみ)? 私は無効になって、自動翻訳は、Googleのスクリプトを利用必要がありますが、 (NoScriptのを使用して). これはどういう意味か, 第三者とによってTransposhのみ動作は、エンジンのサポートを翻訳?
1回のテーマを私が翻訳の翻訳から、それを保存したい. あなたはどこに置く方法を説明 “no_translate”?
高度にありがとう
#41 によって ofer に 7月 20, 2010 - 3:05 午後
こんにちは,
最初の, それはどこから来るかのデータベーステーブルが保持しているフレーズと翻訳のタプル, パーサーよりもページのワードプレスによって生成された上で行くと置換を行う.
はい, あなたがによってTransposh自動翻訳せずに使用することができます, それは、Googleから必要なスクリプトが主jqueryuiダイアログや編集の進行状況です, 来のバージョンはJSAPIのを失うことになる
将来の翻訳を妨げることはありませんno_translate, それが翻訳されてから要素を防止, ちょうど適切なhtmlのクラスをno_translate有するラップ
頑張って
#42 によって ロリ に 7月 20, 2010 - 4:08 午後
ワウ, それは本当に速かった! 説明ありがとう! 私は半分しか理解して – しかし、私は私で動作するようにカスタマイズソフトウェアのブログでの作業 “半知識”
しかし, 1つの事私は必要を理解する: 私のリンクに翻訳たとえば “ホーム” すでに – 翻訳マークが緑に変更. 何か可能性が翻訳マークを無効にするか, 私のためにそれを必要としない? 私たちは記事を翻訳するため、それはだ, コメントやリプレイブログコミュニティに. すべてのどのようなテーマです, 私は一度に変換したいと思いますし、もうこれ以上は触れないでください.
#43 によって ofer に 7月 20, 2010 - 11:35 午後
ハイ,
緑のマーキングのみの翻訳モードで表示さはなく、通常の操作,
あなたがコード内で2つのエントリポイントを持って、その振る舞いを変更する場合, 1つは、ソースの翻訳タグを防止することです 0 編集モードで (parser.php参照してください)
2番目の緑の画像を追加するtransposhedit.jsしない変更することが (また、より単純な)
私はこれがメインコード支店に行くことを推測する
#44 によって ロリ に 7月 21, 2010 - 2:50 の
私はこれをしようとする. 緑のマークを隠すことがより容易にコンテンツのみを翻訳できるようになりますに.
別問題:
ケース: 私はあなたのプラグインで処女ベトナムWPのインストールを持って. 設定デフォルトでは、英語に (これだけ2つの言語).
- と “許可の変更のdef言語” ことが可能英語とVietnamesの編集モードで入力する必要があります, 右? (私の場合のためには、ベトナムではない)
- それはオリジナルとだからVietnamesのの他の宿泊修正を必要としない私はベトナムのバージョンを選択 (私のために簡単に). 英語のみの翻訳. ベトナム側は、私はもう触れないように好きではないと (のみの投稿とコメント). 英語側に見て、編集モードに入る – 完全な! その開始、自動翻訳と私は後に私のようにしたいものを変更することができます。. これはベトナムのサイトに見て後, 編集モードに入る – それはまた、自動翻訳を開始する! しかし、これは元のサイトであり、私はポストとコメントを除いそれに触れるしたくない.
私は何も間違って理解した? ブログのはどうすれば無効にする自動翻訳元の言語?
#45 によって ofer に 7月 21, 2010 - 11:24 午後
こんにちは,
私はあなたの翻訳をサポートデフォルトの言語を意味推測, ためには、他の言語のページの一部を回避するために (例 – テーマ) ラングと= xxはパラメータをマークする必要があります
とについて自動翻訳編集モードで蹴る, あなたが正しいこと, この動作が予想される場合、私は知らない, 我々はそれを考える必要がある, 私たちのチケットを作成してください.
今の場合は、transposh.jsから関数をauto_translate削除することによってそれを無効にすることができます (あなたが問題を圧縮での位置をしている場合の。jsを, から1つをダウンロードして私たちのtracの)
頑張って
#46 によって ロリ に 7月 22, 2010 - 12:34 午後
答えてくれてありがとう. 私は本当に申し訳ありません, しかし、私はあなたの答えを理解することができないの午前 (それは言語のためではない
私が知っている, 人々が仕事ではありません彼らはわからないと思っている….
どのように私は。jsファイルをdistroyすることなく、機能をauto_translateファイルを削除 (そのときに私が自分でそれを行うが起こるので). あなたは私に詳しい説明を見る? あなたは子供にそれを説明するように
#47 によって ofer に 7月 22, 2010 - 12:53 午後
こんにちは,
このファイルを見て:
http://trac.transposh.org/browser/tags/wordpress-0.5.7/plugin/transposh/js/transposh.js
のいずれかの行をコメントアウト 252 と 262 または行でリターンを追加する 137
これは、子供が説明された, しかし、 – オープンソース運動の大部分は、あなたが読めるようにしていること, 、物事はいるもの、それらで動作することができるのアイデアを得る, 何も隠されている
頑張って
#48 によって ロリ に 7月 23, 2010 - 11:26 の
私はあなたのアドバイスのものに触れていない. まだ. しかし、問題は私はあなたの助けが必要だ – 多分それはバグがある? あなたが参照してください, オープンソースとの話 “何も隠さ” 知識の適切なレベルでのみ有効です. あなたは、blackboxを表示する場合どのように開くかを変更するのか分からない, それは開いているかクローズドソースすることができます – それだけでブラックボックスだ. だから私は、ブラックボックス以上を見て助けてください.
しかしながら, 問題は、, チェック “[編集]翻訳” ボックスは、デフォルトの言語 (私の場合は英語) 編集モードで入力されません. “有効にするデフォルトの変換” 設定されて. が “デフォルトとして設定言語” 動作していない. あなたは私のサイトにそれをチェックすることができます.
私は実際にベトナムでの仕事ここにこの作業を必要とする. だからあなたは私の考えを何が間違っている与えることができる?
#49 によって クラウディオカステリ に 7月 23, 2010 - 6:24 午後
ハワイ, 私は同様にキーを取得するようになる
#50 によって マルク に 7月 26, 2010 - 7:53 午後
ハイ,
私は私のウェブサイトへによってTransposh統合しようとすると、私はそれが何をしたいに適していると思う. 私はテキストを翻訳して希望非常に単純なウェブサイトを持って 3 言語. しかし、私は本当にで自分のそれを翻訳したい, ただコピーして右のセクション全体翻訳されたテキストを貼り付ける. しかし、私は実際にどのようにするのか分からない, 可能と思わだけが示唆によってTransposh翻訳の代わりに文章のほとんどの作品を翻訳することです… そこに解決策は?
あなたの助けといい仕事していただきありがとうございます
#51 によって ofer に 7月 28, 2010 - 10:36 午後
こんにちはマーク,
この時点で, によってTransposhは、要求されたメソッドをサポートしていません, 私はそこにできるように他のプラグインがあると思う, 独自の長所と短所との別のアプローチ
ウィルの試みかの未来のため考えて
#52 によって リチャードベリー に 8月 18, 2010 - 1:54 午後
こんにちは,
男は私はちょうどによってTransposh愛, しかし、unfortunally理由があるのI'ventはまだそれを使用している.
私はブラジルだといくつかのautoblogsを持って, 彼らは英語のサイトからRSSフィードを取得し、それらを既に知っている可能性がありますさまざまなプラグインのuを使用してオートブログ, ない、それらの良い翻訳システムなメッセージは、DBに一度に提出することができたが!
だから私は私の考えを教えてくれる:
私はスレーブをブログを作成, このブログのキャプチャは英語フィードを中国ので、automaticaly記事を投稿する, その後翻訳の世話をするによってTransposh, 私のRSSフィードは、すでにポルトガル語でされるので、, それから私は、これらのフィードを取る最後にファイナルファンタジーを中心にブログで使用する.
しかし、この過程で問題です!
誰かにアクセススレーブのブログ、または私が手動で行った投稿を公開する場合、公開の記事を翻訳AUTOMATICALYをチェックした場合によってTransposhは翻訳する!
物が出版で同じ作用を人間として手動で行ったことはありませんプラグインをオートブログですか, によってTransposhはそれを翻訳しないように! そして、それは検索エンジンへのアクセスを防ぐために設定されているSlaveblogから, ユニークなコンテンツ保護の単純な理由, ない人々がによってTransposh前に主にブログは英語でRSSフィードやプロセスを検出翻訳するを作るのにうまくなるだろう!
すべてのアイデア?
REALLLLYYは高く評価!
リック
#53 によって ofer に 8月 30, 2010 - 12:31 の
こんにちはリカルド,
最初の, 私は、私はまったくautoblogsのではないと言うだろう, また私は、この行う任意のプラグインを知っていますか. しかし、私はあなたの提案を読んでいる, と私はかなりによってTransposhはまったくあなたのためのソリューションであることを確認ではないが、, 何を行うことができますあなたのスレーブのブログのものを入れ後にすべての翻訳強制的に, ログインして設定で、ボタンをトリガで. 私はそうすることの任意の特定の方法を持っていない – それはない私の2c.
頑張って
#54 によって JaLoMe に 8月 26, 2010 - 3:53 午後
こんにちは, スーパー, しかし、ウィジェットの管理に今ビット. おそらくサービスキーになるでしょう.
#55 によって ofer に 8月 30, 2010 - 12:54 の
こんにちは,
あなたは、バックアップ時にサービスのキーが自動的に生成されます。, 私はこれがあなたの質問に答えてほしい (ていない場合, 再依頼してください)
#56 によって 登る に 9月 1, 2010 - 9:19 の
私withyourでロゴを翻訳を削除する方法?
感謝
#57 によって ギデオン に 9月 24, 2010 - 1:19 午後
私はその言語を変更するには訪問することができますが私のフッターに小さな旗やテキストを追加したいと思います
ことが可能である場合は、[はい]どのように?
#58 によって ofer に 9月 24, 2010 - 11:34 午後
ちょうどあなたのテーマのフッターにウィジェットを置いて, フラグに設定
#59 によって ガレス に 10月 3, 2010 - 3:38 午後
複雑なadshare用語のロゴを除去するためなどではなく、, 私は本当に単純な寄付で有効になっていますフリーバージョンを作ることを望む.
#60 によって ジャスティン に 10月 3, 2010 - 10:19 午後
こんにちは, 私はこのウィジェットを含むようにしようとしている記事の一部として. 私はその無限の知恵ではワードプレスを含めることができますので、私は私だけにによってTransposhウィジェットのいずれかのバージョンを与えるダイナミックなサイドバーを作成している. あなたは、私が作成する方法を知っていますか別の?
#61 によって ジャスティン に 10月 3, 2010 - 10:45 午後
[OK]を私はそれがrunphpプラグインを使用して行うの並べ替え、私は私の最後のコメントでの話よりもそれを行うのスムーズな方法ですテンプレート内の行を持っている. 私が手にすることはできませんの書式と同じそれは他のページのプラグインに示すように?
#62 によって ミシェル に 10月 20, 2010 - 10:07 の
みなさん、こんにちは…
私はによってTransposhをインストール 0.6.4, しかし、私を挿入する、新しいポスト (私はWPを使用する 2.9.2) 進行状況を示すインジケータが執筆して立ち往生 ” パブリケーションが起こった – フレーズのリストを読み込む…”.
何が起こったか ?
ありがとう.
#63 によって して、Michele に 12月 23, 2010 - 7:50 午後
解決しました:
prolemは、WPインストールされている他のウィジェットと競合した (のwp -キャッシュ).
メール’ 十分にwp -キャッシュをブロックして再インストールする …
おかげですべての …
#64 によって して、Michele に 12月 23, 2010 - 7:53 午後
解決しました…
私は、アンインストール、再インストールWPをキャッシュした後…
これは、プラグインの間に対立した
ありがとう
#65 によって スティーブボウヤー に 4月 7, 2011 - 11:48 午後
私はこの問題を抱えて私のホストに移動した後, そのホストの新しいウェブサイトのtranposh上の奇妙な原因は、うまく動作しかし、私は移動したファイル私のftp tranposh frozes場合.
あなたは私に何かを提案してもらえます?
#66 によって audioscapist に 11月 25, 2010 - 10:29 午後
ハイ
かなりそれがもたらしている内にはエキストラ確認によってTransposhヒットを愛する. それは特定のタグやカテゴリの翻訳を停止することができる場合、私は知っていただきたいと思います, すべてではないが、それらの.
感謝
#67 によって ofer に 12月 4, 2010 - 10:17 の
頼もう,
現在これを行う方法がない, 私はいくつかのコードが特定のカテゴリと一致するように避けるための翻訳を追加することができると思います, しかし、これは現在のスコープではない, 最高のあなたはtrac.transposh.orgでこの機能要求のTracのチケットを作成することが、我々の作業計画にそれを追加しますです
#68 によって audioscapist に 12月 4, 2010 - 7:23 午後
返信いただきありがとうございます – あなたが求めるように行います. 乾杯
#69 によって 検索 に 12月 4, 2010 - 1:45 午後
こんにちは,
私はによってTransposhと非営利サイトとのすべてがうまくまとめています (素晴らしいプラグインは、それをありがとう) しかし私は、フラグを実行するには水平ではなく、リストできるようにしたいと思います.
私は検索方法を見つけることができない. これは行うことができます?
#70 によって ofer に 12月 4, 2010 - 2:43 午後
こんにちは,
ウィジェットは、 “プラグ” 簡単にウィジェットを取ることができることを意味する, そのコードを変更し、新しいものを作成する, これは、あなたが望むものを達成するためにできるようになります (おそらく現在使用されているウィジェットからBRの条件を除く。)
頑張って
#71 によって Kennedi に 1月 11, 2011 - 12:54 午後
親愛なるによってTransposh,
言語を選択するときに、それが可能なcutomiseのCSSを持っているか. すなわち. 私はスペイン語の翻訳が必要な場合 – 私は、スペイン国旗をクリックすると、それはその翻訳のために新しいCSSをロードします? 私がjpgで保存するWebサイト内のテキストを持っているので、それは可能ですか. 私が編集しているか、または再作成スペイン語版のテキストを意味を持っている? それは意味をなさないです?
私はあなたに、このことについて私を助けてできることを願っています.
のPS. あなたのプラグインは素晴らしいです.
ありがとう,
#72 によって ofer に 1月 11, 2011 - 1:06 午後
頼もう,
あなたに基づいていくつかのコードを追加することができます
$my_transposh_plugin->target_language別のロードするには、この変数を使用します。cssファイル, 画像等.頑張って
#73 によって Kennedi に 1月 12, 2011 - 9:48 の
こんにちは,
どのように使用することができます$はmy_transposh_plugin ->target_language?
私はPHPでよくないので、私はごめんね. あなたはどのようにそれを使用してくれたのコード例を与えることができます? だから私はそこから起動することができます?
多くのおかげで
#74 によって ofer に 1月 13, 2011 - 11:49 の
例, twentytenは、header.phpのコードの行を持って
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="<?php bloginfo( 'stylesheet_url' ); ?>" />あなたのようなものに変更することができます
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="<?php bloginfo( 'stylesheet_url' ).'-'.$my_transposh_plugin->>target_language; ?>" >あなたは適切なことを確認してください。cssファイル
#75 によって Kennedi に 1月 13, 2011 - 1:01 午後
ハイ,
返信いただきありがとうございます. 私は、残念ながらリンクが変更をされていないことを試みた?
それはまだこのように見せている …/wp-content/themes/my_theme/style.css
それはこのような表示になっている …/wp-content/themes/my_theme/style-es.css (私はスペイン語を選択した場合).
ありがとう,
ケン
#76 によって スティーブボウヤー に 1月 25, 2011 - 3:17 午後
こんにちは,
イム本当に何かについて、今私が得た好奇心 2000 記事との 7 言語の百メガバイト , それが何であるか私の記事にするとき 10000 と 20 言語、それは1GBになります?
SQLの上の1つのログテーブルがあり、それはあまりにも多くのスペースをトゥックス.
あなたはそれについて何をお薦めしていますか?削除するには、しばらくするとログまたは私は知らん.
そして、私の他のWebサイトのいずれかのためによってTransposhの****ワニによって閉じ,あまりにも多くのmysqlのCPU時間だ.
私は実際にいくつかの推薦を得た場合websites.Iれる幸せな私の場でそれを使用して、あなたのアドオンのように.
よろしく.
#77 によって ofer に 1月 26, 2011 - 12:48 午後
こんにちは,
はい, それは多くの記事や言語にこのサイズになるかもしれない, 私にできることは、非常にはほとんどないことについて, また、 – あなたは、ログテーブルを空にすることがあります, しかし、あなたのマイレージは異なる場合があり、いくつかの機能が失われる可能性があります, しかし、その本当にあなたに.
CPU時間について, 次のバージョン (0.7.1) 削減するURLの翻訳を使用している場合, APCは、さらに削減に優れている負荷を言った, とsupercacheのようなキャッシングソリューションと組み合わせることで、それはSQLの使用法にはほとんど効果がありません.
頑張って
#78 によって ジャスティン に 5月 7, 2011 - 11:18 午後
それはブラウザの言語を検出し、表示する特定の言語のサイトを可能です?
はは、いくつかの段階で発生する将来の可能性がある場合, またはそれがダウンして複数のサイトが遅くなります?