Næsta meiriháttar útgáfu útgáfu af Transposh er hér, og í tilefni af því að við höfum búið til stutt myndskeið (um 11 mínútur) . Kynna nýja möguleika í boði í nýju útgáfuna. Þú ert meira en velkominn til að horfa á myndband og tilnefna hana til næsta Academy Award verðlaunin fyrir þýðing tappi uppfæra bíó.

The fyrstur hlutur þú vilja taka á nýrri útgáfu er helsta uppfæra í notendaviðmót, Við höfum bætt við nokkrum af mjög beðið lögun til tengi eins og næsta / fyrri hnöppum, samþykki sjálfvirkum þýðingum og finna orð sem eru þýddar. Annar áhugaverður eiginleiki sem við lögðum er möguleiki fyrir þýðanda að sjá upprunalegu setninguna á öðru tungumáli ef það var þegar þýtt að umrætt mál með höndunum, svo hrokafullur þú hafa a hebreska blogg sem þú þýða yfir á ensku, þýðandi getur verið að þýða síðuna þína frá ensku yfir á annað tungumál, sem gæti verið auðveldara fyrir hann. Ég vil þakka Hanan fyrir upphaflega að biðja um þessa aðgerð. Það er líka hægt að fara nú fjarlægja þýðingar úr sögu valmynd, sem er skref í átt að vinna á strangara eftirliti á gæði þýðinga.

Viðmótið er einnig sléttur, með betri UI sem er einnig localizable og themable, þú getur stillt þema í að búnaður stillingar, og góður staður til að fá grip á hvernig það mun líta út er themeroller. Ef þú vilt hjálpa okkur með því að þýða viðmótið á tungumáli og fá einingar fyrir það, Vinsamlegast láttu okkur vita með því að nota samband við okkur möguleikann hér að ofan.

Úrvals þessa endurskoðun upp er raunverulegur hljómborð styðja með kóða frá http://www.greywyvern.com / code / JavaScript / hljómborð, sem er enn brotinn á IE, en vilja vinna á öðrum vöfrum.