Posts Tagged gefa þýðingum

Útgáfa 0.7.1 – Release lest heldur rúllandi

Sent inn af ofer í Almennar Skilaboð, Gefa út tilkynningar á Janúar 31, 2011

from http://www.geograph.org.uk/photo/56745

Release lest heldur rúllandi

Vinna við Transposh er hafin á fullum hraða, og þegar ný útgáfa fer að ná stöðugu ástandi munum við að reyna að gefa hana út til fjöldans til almennrar notkunar. Þessi litla útgáfa hefur ekki neinar nýjar aðgerðir en það er að laga nokkur atriði sem þurfti athygli.
Svo án frekari málalenginga, skulum við fara yfir breytingarnar:

  • Tvö tungumál þýðingar viðbótina var bætt við, Hollenska með hjálp Roland Nieuwendijk og rússneska með hjálp Rm Matusevics. Ef þú vilt hjálpa, bara hafa samband við okkur og fá eilíft þakklæti okkar (og ein)
  • Merking útdrátta voru fastir fyrir tp_language innlegg
  • Verulega dregið úr fjölda fyrirspurna gagnagrunn á translatable slóðir (frá þúsundum til einn)
  • Festa fyrir sjálfvirkt þegar nafnlaus þýðing er ekki stutt á non Google leitarvélar
  • Festa Sterkara Ísland (og vonandi öðrum) redirections á einn starfsemi síður og annarra manna vísað síður
  • Festa fyrir afturför með eftir þýðingu staða og þýða allar

Við vonum að þú njótir þessa útgáfu, og við erum að bíða eftir athugasemdum og viðbrögð.

, , ,

9 Athugasemdir

Útgáfa 0.3.2 – Smá lagfæringar

Sent inn af ofer í Gefa út tilkynningar á Ágúst 3, 2009

Þessi útgáfa kemur að festa smá atriði sem mér skilst á meðan við erum að vinna á fleiri helstu virkni. Helstu festa er sú að leyfa notkun á helstu truflanir síðu sem olli mál í fortíðinni. A smærri mál viðvíkjandi sumir eyða síður var einnig fastur. Ef þú lendir í hvítum síðum, bara hafa samband við okkur eða athugasemd hér og við munum gera það vinna (engin PHP4 vinsamlegast…).

Við viljum þakka Anthony fyrir aðstoð sína í skýrslugerð og kembiforrit þeim málefnum sem og hjálpa honum með þessari síðu þýðinga til Rússi.

, , , ,

14 Athugasemdir