<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments for Transposh - Brot tungumálatakmarkana</title>
	<atom:link href="http://transposh.org/is/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://transposh.org/is/</link>
	<description>The transposh.org wordpress Sýningin og styðja síða</description>
	<lastbuilddate>Sun, 20 Maí 2012 08:33:34 +0000</lastbuilddate>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir ofer</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6971</link>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
		<pubdate>Sun, 20 Maí 2012 08:33:34 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6971-is</guid>
		<description>Hello Bryce,

After you removed cufon for non default language, have you cleared automatic translation database and caches for 3rd party wordpress utils?

Gangi þér vel</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hello Bryce,</p>
<p>After you removed cufon for non default language, have you cleared automatic translation database and caches for 3rd party wordpress utils?</p>
<p>Gangi þér vel</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir Bryce</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6970</link>
		<dc:creator>Bryce</dc:creator>
		<pubdate>Wed, 16 Maí 2012 08:46:14 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6970-is</guid>
		<description>Hi I seem to be having a rather interesting problem, it looks like most languages (Afríkanska, Íslenska and more) give problems and don&#039;t translate the menu items, and headings at all, and replace the text with nothing.. so there are just blocks with nothing in them.

Originally I thought this was caused by cufon, but once I customized it to remove cufon for all languages except my default. but its still happening.

Why would this happen?

Would using the google API key fix this issue?

Thanks for any help
Bryce</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi I seem to be having a rather interesting problem, it looks like most languages (Afríkanska, Íslenska and more) give problems and don&#8217;t translate the menu items, and headings at all, and replace the text with nothing.. so there are just blocks with nothing in them.</p>
<p>Originally I thought this was caused by cufon, but once I customized it to remove cufon for all languages except my default. but its still happening.</p>
<p>Why would this happen?</p>
<p>Would using the google API key fix this issue?</p>
<p>Thanks for any help<br />
Bryce</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir ofer</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6965</link>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
		<pubdate>Thu, 03 Maí 2012 09:44:00 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6965-is</guid>
		<description>Hæ,

First, um vantar mynd. Þema notar eitthvað sem kallast timthumb (sem ég man var a öryggi mál á einhverjum tímapunkti) og einnig eyðir óþarfa auðlindir, Ég legg til að þú notar venjulega mynd tag og það verður sennilega bara að vinna.

Varðandi þýðingu á tappi, skrár eru nú þegar að finna í því sem þú hefur, the easiest way for translating the .po/.mo files as far as I see it is to use a plugin called &quot;codestyling localization&quot; sem er alveg beint fram.

Við höfum einnig lítið skrá til að þýða fyrir breyting tengi í JS / lang skrá.

Náttúrulega - inneign er gefið að þýðendur ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hæ,</p>
<p>First, um vantar mynd. Þema notar eitthvað sem kallast timthumb (sem ég man var a öryggi mál á einhverjum tímapunkti) og einnig eyðir óþarfa auðlindir, I suggest you use a normal image tag and things will probably just work.</p>
<p>Varðandi þýðingu á tappi, skrár eru nú þegar að finna í því sem þú hefur, Auðveldasta leiðin til að þýða .po / .mo skrár eins langt og ég sé það er að nota a tappi gestur &#8220;codestyling staðsetning&#8221; which is quite straight forward.</p>
<p>We also have a small file to translate for the edit interface in the js/lang directory.</p>
<p>Náttúrulega &#8211; inneign er gefið að þýðendur <img src='http://transposh.org/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir Alex</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6964</link>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
		<pubdate>Thu, 03 Maí 2012 09:16:24 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6964-is</guid>
		<description>Provide me with the files and the &quot;how to&quot; og ég mun gera mitt besta til að þýða tappi.
Annað vandamál: mynd sem birtist ekki á ensku útgáfu / Franska einn. Can check on www.sahal.fr: ENG &quot;About Alexandre Sahal&quot; / FR &quot;A propos d&#039;Alexandre Sahal&quot;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gefðu mér með skrár og &#8220;hvernig á að&#8221; and I will do my best to translate the plugin.<br />
Annað vandamál: mynd sem birtist ekki á ensku útgáfu / Franska einn. Getur athugað á <a href="http://www.sahal.fr" rel="nofollow">http://www.sahal.fr</a>: ENG &#8220;Um Alexandre Sahal&#8221; / EN &#8220;Um Alexander Sahalin&#8221;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir ofer</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6963</link>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
		<pubdate>Thu, 03 Maí 2012 07:58:27 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6963-is</guid>
		<description>Hæ,

Takk fyrir að ákveða franska útgáfu, mjög vel þegið. Sama að gera það sama fyrir tappi sig?

Varðandi handahófi klippa, það er ekki að handahófi, það mun skera á html aðila, Tölur, punctuations og HTML. Þeir eru reglur sem hægt er að breytt í flokka skrá, og við erum að vinna í að bæta almennt ferli. Auk vandamál þú getur það eru vandamál sem tengjast samhengi eins og orð með tvöfalda merkingu og kyn málefni í sumum tungumálum. So the answer is &quot;still working on that&quot;.

Takk fyrir athugasemdir og inntak</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hæ,</p>
<p>Takk fyrir að ákveða franska útgáfu, mjög vel þegið. Sama að gera það sama fyrir tappi sig?</p>
<p>Varðandi handahófi klippa, það er ekki að handahófi, það mun skera á html aðila, Tölur, punctuations og HTML. Þeir eru reglur sem hægt er að breytt í flokka skrá, og við erum að vinna í að bæta almennt ferli. Auk vandamál þú getur það eru vandamál sem tengjast samhengi eins og orð með tvöfalda merkingu og kyn málefni í sumum tungumálum. Svo er svarið &#8220;enn að vinna að&#8221;.</p>
<p>Takk fyrir athugasemdir og inntak</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir Alex</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6962</link>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
		<pubdate>Wed, 02 Maí 2012 13:48:32 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6962-is</guid>
		<description>Ó eftir því hvernig, milli ensku og franska stöðu nafnorð VS. lýsingarorð er kveikt, and with trasposh&#039;s way of cutting sentences quite randomly, it makes some sentences sound fuzzy with no way of reordering words properly... Er einhver leið til að nota ponctuation að skera setningar í sundur í stað þess að klippa þær alveg af handahófi?
Margir takk aftur :)
Alex</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ó eftir því hvernig, milli ensku og franska stöðu nafnorð VS. lýsingarorð er kveikt, og með hátt trasposh er að klippa setningar alveg af handahófi, það gerir einhverja setningar hljóð loðinn með engan hátt af orðum endurraða almennilega&#8230; Er einhver leið til að nota ponctuation að skera setningar í sundur í stað þess að klippa þær alveg af handahófi?<br />
Margir takk aftur <img src='http://transposh.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
Alex</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir Alex</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6961</link>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
		<pubdate>Wed, 02 Maí 2012 13:43:57 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6961-is</guid>
		<description>Hi there ! Bara leiðrétta franska útgáfu af þinn staða ;) Gerð heimasíðu samstarfsrannsóknaverkefni á sviði þinn er frábær hugmynd, eins og tappi er!
Kærar þakkir fyrir frábæra vinnu að hjálpa okkur að opna tungumála landamæri okkar, og Til hamingju með afmælið til Transposh!
Cheers
Alex</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi there ! Bara leiðrétta franska útgáfu af þinn staða <img src='http://transposh.org/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  Gerð heimasíðu samstarfsrannsóknaverkefni á sviði þinn er frábær hugmynd, eins og tappi er!<br />
Kærar þakkir fyrir frábæra vinnu að hjálpa okkur að opna tungumála landamæri okkar, og Til hamingju með afmælið til Transposh!<br />
Skál<br />
Alex</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.1 &#8211; Það er ekki um galla! það er a lögun! eftir ofer</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-1-its-not-a-bug-its-a-feature/comment-page-1/#comment-6960</link>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
		<pubdate>Lau, 28 Apríl 2012 22:22:13 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=411#comment-6960-is</guid>
		<description>Like me, sometimes Google takes it time, I do see English pages of your site being indexed by now...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Like me, sometimes Google takes it time, I do see English pages of your site being indexed by now&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir ofer</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6959</link>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
		<pubdate>Lau, 28 Apríl 2012 21:42:32 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6959-is</guid>
		<description>Ég er ekki viss um að ég skilji hvað málið sem þú ert að tilkynna, try to provide more details so I&#039;ll be able to help.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ég er ekki viss um að ég skilji hvað málið sem þú ert að tilkynna, try to provide more details so I&#8217;ll be able to help.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Skrifa við Útgáfa 0.8.2 &#8211; 3 ár, 66 tungumál, 1 WordPress eftir ofer</title>
		<link>http://transposh.org/is/version-0-8-2-3-years-66-languages-1-wordpress/comment-page-1/#comment-6958</link>
		<dc:creator>ofer</dc:creator>
		<pubdate>Lau, 28 Apríl 2012 21:39:41 +0000</pubdate>
		<guid ispermalink="false">http://transposh.org/?p=421#comment-6958-is</guid>
		<description>Hello there,

Enn vinna að, Hins vegar eru nokkrar fastar má að breyttar efst á parser.php skrá, although this will probably won&#039;t be supported in the future, og mun líklega ógilda núverandi þýðingum þínum.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hello there,</p>
<p>Enn vinna að, Hins vegar eru nokkrar fastar má að breyttar efst á parser.php skrá, Þó að þetta mun líklega verður ekki studd í framtíðinni, and will probably invalidate your current translations.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Dynamic page generated in 0.224 seconds. -->
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2012-05-21 05:31:24 -->
<!-- Compression = gzip -->
