Versi 0.5.0 – Mundur


Hari ini kami telah merilis v0.5.0 yang merupakan perubahan yang cukup besar untuk plugin karena menawarkan dua fitur yang diminta oleh banyak.

Yang pertama adalah memasukkan cadangan layanan dalam plugin. Anda dapat memilih antara baik secara manual cadangan, memiliki cadangan yang dilakukan untuk Anda sehari-hari atau membuat cadangan untuk terjadi hidup. Cadangan hanya dilakukan untuk terjemahan manusia, dan dalam modus cadangan hidup, plugin hanya mengirimkan terjemahan baru ke layanan cadangan.
Cadangan layanan ini berjalan di atas google appengine infrastruktur, jadi yang cukup cepat dan scalable.

Fitur kedua adalah fasilitas menerjemahkan massa, sekarang termasuk dalam pengaturan Transposh halaman. Anda hanya dapat menekan “Terjemahkan Semua Sekarang” tombol dan setiap halaman dan posting akan diterjemahkan untuk Anda, perlahan tapi pasti. Perhatikan bahwa terjemahan ini dilakukan pada sisi klien, dan bukan sisi server dan dengan latensi yang memadai sehingga tidak ada rasa takut dari server Anda menyalahgunakan layanan terjemahan otomatis.

Rilis berikutnya terhadap 0.6.0 versi akan lebih fokus pada pengguna (penterjemah) pengalaman dan multi-lingual blog wrtiting integrasi.
ide-ide Anda selalu menyambut, hanya komentar di sini atau pergi ke trac.transposh.org.

, , , ,

  1. #1 oleh Lochgelly pada Maret 31, 2010 - 11:53 pada

    Hai, we are using the plugin on our site and are very happy on the results. However we would like to offer our visitors the opportunity to translate and view the site in Scots language and wondering if this is possible and what is the difficulty in adding the extra language?

    Any help/feedback is most appreciated. Thanks for the great plugin :)

    • #2 oleh ofer pada Maret 31, 2010 - 1:40 pm

      Terima kasih,

      You just need to add a single line to the languages array in the constants file, semoga sukses

      • #3 oleh Lochgelly pada Juni 18, 2010 - 3:38 pm

        Thanks for the info and sorry for the late reply.

        I’ll give it a go and let you know how I got on. Thanks lagi, still an excellent plugin ;)

  2. #4 oleh Andrew pada April 1, 2010 - 4:36 pm

    Very good :) One more function, can You add into titles, some identifers of languagesi dont knowbecause in google webmastertools showing this message:
    Missing title tags 0
    Duplicate title tags 1,139
    Long title tags 0
    Short title tags 0
    Non-informative title tags 0

    Duplicate title tags is small problem, but problem :)

    • #5 oleh Andrew pada April 16, 2010 - 6:13 pm

      Can administrator reply to my comment? :)

      • #6 oleh ofer pada April 16, 2010 - 7:23 pm

        Ya,

        Title tags and meta tags are also translated, although don’t have the frontend interface, this is being worked on. Untuk saat ini – a quick way to get this fixed is to put the text you use in the titles anywhere in a post (even a private one) and let the translation engine fix this.

        Semoga sukses

  3. #7 oleh Daniel Benar pada April 4, 2010 - 4:54 pm

    Everything is working fine with the latest version (v.5).

    May I suggest translator for Urdu and Punjabi ? I have respondents in Pakistan and they have requested those. Most in Pakistan as well as some in India speak these two languages.

    Terima kasih; keep up the good work!

(tidak akan di tunjuk-tunjukan)