Tag Posting google translate

Versi 0.8.0 – Serangan dari API

Ketika melawan API

Nah menjelang batas waktu yang ditimbulkan oleh Google Translate API untuk berhenti bekerja, kami akhirnya bisa mengkompilasi ini rilis baru. Ini satu diikuti periode panjang masalah yang dihadirkan oleh versi yang lebih tua, terutama karena fakta bahwa Google memutuskan untuk berpose keterbatasan pada penggunaan sebelum tenggat waktu mereka yang menyebabkan versi sebelumnya mendukung permintaan melonjak ke ketinggian baru. Perubahan Google juga memicu batas API dalam terjemahan API Bing, karena pengguna yang beralih mesin, yang kelebihan beban hard key API Transposh kode untuk Bing.

Namun, kami selamat periode ini untuk menyediakan Anda dengan versi terbaru dan terbesar. Versi ini perbaikan masalah ini akan memberikan bypass (Proxy untuk Google dan kunci temp untuk MSN) dan juga memungkinkan Anda untuk menggunakan kunci Anda sendiri secara langsung (berkat Randy dari spyware pusat bantuan untuk menyediakan kami dengan kuncinya untuk pengujian) yang akan mengambil alih metode-metode lainnya. Sementara melakukan ini kami bisa secara dramatis meningkatkan infrastruktur plugin, mengubah cara panggilan AJAX dilakukan untuk sebuah metode yang asli Wordpress (g. jika halaman admin Anda bekerja, mungkin harus bekerja juga). Sementara melakukan itu kami mampu mengurangi kode javascript yang dibutuhkan untuk backend sementara mengizinkan menerjemahkan fitur semua untuk bekerja lebih cepat (dan mendukung Apertium terlalu!).

Pada titik ini kita memiliki versi yang solid, yang tampaknya seperti hal yang baik untuk melepaskan, but no, kami harus memiliki beberapa fitur lain di, sehingga kami akhirnya memutuskan untuk mengatasi masalah dukungan beberapa widget (dan judul seleksi terlalu, hura!). Sepertinya ctapi tidakurus ke depan? but no, ini menyebabkan menulis ulang utama dari infrastruktur widget kita juga. Sebenarnya meningkatkan cukup drastis dengan mengubah cara css ditambahkan, dan cara widget diberitahu server dari perubahan dalam bahasa (sekarang kita menghindari panggilan POST tidak berguna ke server). Sementara menulis bahwa kami cukup beruntung untuk tersandung pada masalah ketidakcocokan PHP5.3 untuk PHP5.2 dengan serangkaian masalah lain yang diadakan rilis kami kembali minggu lagi. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada banyak pengguna yang telah disiapkan dengan rilis beta kami dan membantu kami menemukan masalah yang tersembunyi di bawah lapisan kode dan kompleksitas.

Kami juga mengambil kesempatan ini untuk mengubah istilah kita sedikit, jika anda menampilkan iklan Google dari AdSense di halaman Anda diterjemahkan, kami akan mengambil 1/1000 dari ruang untuk digunakan dengan kode adsense kita sendiri, jadi jika Transposh membantu Anda menghasilkan pendapatan sebesar $ 10K Anda akan membeli kopi untuk kami! Jadi, terima kasih! Untuk memperjelas hal sedikit, kami tidak menciptakan ruang iklan tambahan pada halaman Anda, dan kami tidak akan memasukkan iklan atau mengubah tata letak Anda, jika Anda tidak memiliki iklan, kita tidak melakukan apapun. Jika Anda berpikir bahwa ini terlalu banyak meminta, Anda hanya dapat menghapus plugin yang kita, peluit nada yang lembut, dan berada di jalan. Jika Anda ingin lisensi komersial, kami tidak menjual mereka belum, tetapi mereka mungkin akan biaya lebih.

Perubahan lain ke versi ini termasuk:

  • Ditambahkan Catalan dan dukungan Hindi untuk Bing – berbicara untuk dirinya sendiri.
  • Dropdown widget ditingkatkan css – itu benar-benar terlihat jauh lebih baik sekarang.
  • Dukungan untuk memcached – jika APC dan opcode cache lainnya terlalu banyak untuk Anda, sekarang Anda dapat menggunakan memcached dan memiliki banyak kesenangan.
  • Lebih baik 404 Halaman penanganan (tidak menciptakan link baru ke halaman yang tidak ada) – berarti crawler google akan kerumitan situs Anda kurang.
  • Perbaiki caching pada cloudsites Rackspace – mereka telah diinstal x-cache untuk cache opcode, tapi tanpa memori pengguna, yang menyebabkan lonjakan di sebuah file log – sekarang tetap.
  • Banyak yang lebih kecil perbaikan – Kita mungkin menghitung mereka, tapi kita tidak memiliki jari cukup.
  • Turki Terjemahan oleh Semih Yesilyurt.

Kami harap Anda akan menikmati versi ini, dan seperti biasa, menunggu komentar Anda, ide-ide, saran dan api.

PS – Diuji di Wordpress 3.3 beta4, karya besar.

, , , , , ,

65 Komentar

Versi 0.7.5 – Hari terpanjang ++

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/

Dukungan untuk 5 lebih bahasa India

Satu hari setelah musim panas telah resmi dimulai di belahan bumi utara, kami bangga mempersembahkan versi 0.7.5 plugin kami. Versi ini menambahkan dukungan untuk bahasa baru yang diumumkan sebagai hari didukung oleh Google Translate - Bengali, Gujarat, Kannada, Tamil dan Telugu.

Sebelum bergegas untuk menambahkan bahasa-bahasa tersebut ke blog Anda, harap diingat bahwa bahasa-bahasa tersebut menggunakan proxy ajax untuk bekerja dengan benar, yang berarti bahwa mereka membuat beban pada server Anda pada pertemuan pertama dengan string terjemahan baru (memaksanya untuk mengambil terjemahan dari Google). Jadi, Anda yang memilih, namun Anda telah diberitahu…

Lebih jauh lagi versi ini menambahkan pilihan untuk tidak mengesampingkan lokal default dengan bahasa default Transposh itu, perilaku ini(baru pada 0.7.4) MU memungkinkan pengguna untuk memiliki halaman admin dalam bahasa mereka, tapi di sisi lain jengkel pengguna yang ingin mengelola situs dalam bahasa yang berbeda dari default mereka, jadi sekarang ini dikonfigurasi.

Kami juga telah meningkatkan UI terjemahan, tombol sebelumnya berikutnya dan sekarang menyimpan perubahan dilakukan, dan dialog tidak akan kembali berpusat pada klik tombol ini.

Kami harap Anda akan menikmati versi ini.

 

, , , , , ,

23 Komentar

Versi 0.6.7 – Apa berikutnya?

Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/

Apa yang berikutnya untuk Transposh?

Kemarin kita telah merilis versi 0.6.7. Versi ini mencakup beberapa perbaikan kecil, baik untuk kemampuan untuk menerjemahkan frase lebih ketika google tidak mendeteksi bahasa sumber dengan benar, dan kemampuan untuk menyertakan link langsung ke file statis (tersebut akan menyebabkan 301 redirect terjadi).

Namun apa yang lebih penting adalah bahwa kita akhirnya mampu pembersihan tonggak kami, dan mengatur gigi di gerakan penuh untuk versi mayor berikutnya Transposh – yang akan 0.7. Fokus versi ini akan menjadi peningkatan besar dengan interface frontend penerjemah, dan kami telah menempatkan persyaratan untuk ini online di situs pengembangan kami di http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Setiap orang yang ingin mempengaruhi versi berikutnya disambut untuk mengedit dan komentar pada halaman wiki atau membuat tiket bagi kita. Kami akan meninjau permintaan masing-masing dan mencoba untuk memasukkannya ke jadwal.

Pada beberapa berita lainnya, kami ingin mengucapkan terima kasih Colnect, kami baru sponsor untuk memberikan kontribusi vps baru untuk Transposh yang diharapkan akan membuat situs berjalan sedikit lebih cepat. Kami juga berusaha untuk menggunakan cloudflare untuk meningkatkan layanan kami, namun kami mengalami hasil yang beragam dengan, jadi jika Anda mengalami masalah mengakses situs ini, silahkan beritahu kami.

Terakhir dalam agenda, versi alpha kami plugin untuk blogger adalah pada karya-karya, jika Anda memiliki situs di blogger dan ingin menambahkan terjemahan untuk itu, hanya kontak kami.

, , , , , , ,

23 Komentar

Versi 0.6.4 – pembuat sepatu tidak lagi bertelanjang kaki

Image by Matt Mullenweg

Matt dan Me

Kali ini kami bergabung dengan orang lain dari Matt Mullenweg, pencipta platform Wordpress.

Dalam wawancara benar-benar palsu berikut, Matt akan membantu kita semua memahami apa yang baru di 0.6.4:

Ofer: Halo Matt, bagaimana kabarmu hari ini?
Matt: Saya tidak pernah begitu gembira tentang titik 0.01 merilis sebuah plugin sebelum!
Ofer: Kenapa begitu?
Matt: Saya pikir bahwa Anda akhirnya mendapatkan semangat wordpress dalam rilis ini
Ofer: Apakah saya?
Matt: Ya, Anda akhirnya mengintegrasikan dengan platform, bukan hacking sekitarnya, Saya benar-benar menyukai fakta bahwa Anda akhirnya mengambil waktu dan membuat Anda plugin antarmuka dan administrasi halaman diterjemahkan, dan karena Anda adalah bahwa baik, Anda mendapatkan blog gratis!
Ofer: Wah, terima kasih! sekarang bagaimana saya membuat orang lain untuk membuat terjemahan dari saya plugin?
Matt: Hanya meminta pengguna Anda untuk melakukan itu, Saya yakin Anda akan memberi mereka kredit.
Ofer: Katakan kepada mereka semuanya tentang poEDIT dan hal-hal?
Matt: Datang pada, karena saya selalu mengatakan, ada plugin untuk itu! Dan Anda mungkin harus tahu karena Anda diterjemahkan sendiri dan memberikan kontribusi beberapa perbaikan kecil.
Ofer: Maksudmu codestyling lokalisasi?
Matt: Ya, itulah yang, siapa saja bisa menggunakannya. Tapi aku punya pertanyaan untuk Anda
Ofer: Bagi saya?
Matt: Ya, mengapa tidak anda gunakan untuk melakukan itu Transposh?
Ofer: Tidak benar-benar melihat alasan, karena ada sudah yang besar plugin untuk itu, mengapa meniru?
Matt: Saya melihat bahwa Anda akhirnya mendapatkannya.
Ofer: Mendapatkan apa?
Matt: Semangat wordpress, berbagi, peduli, open source, dan gratis cinta.
Ofer: Saya yakin harap begitu, terima kasih banyak karena dengan kami.
Matt: Terima kasih, lain kali, silahkan mewawancarai saya pada fitur utama, jika saya harus melakukan wawancara palsu untuk setiap rilis minor plugin di wordpress, Aku tidak akan pernah memiliki waktu luang untuk benar-benar meningkatkan wordpress dan datang ke wordcamps.
Ofer: Akan memperhatikan, terima kasih kembali!

Baik, Matt terima kasih untuk bergabung dengan kami, beberapa fitur juga ditambahkan ke versi ini adalah terjemahan Latin ditambahkan (dengan dukungan terjemahan google), tiga bahasa baru ditambahkan ke Bing menerjemahkan. Kemampuan untuk menonaktifkan integrasi gettext mana menyebabkan masalah, dengan beberapa perbaikan lainnya.

Seperti biasa – kami berharap Anda akan menikmati versi ini

, , , , , , ,

2 Komentar

Versi 0.3.3 – 9 Bahasa baru

Kami ingin mengucapkan terima kasih Google untuk menambahkan dukungan untuk 9 bahasa baru: Afrikaans, Belarusia, Icelandic, Irlandia, Macedonian, Malay, Swahili, Welsh dan Yiddish. Kami telah menambahkan dukungan untuk plugin wordpress kita yang butuh waktu sedikit karena masalah kritis berikut. Bendera apa yang seharusnya kami gunakan untuk Yiddish? Pertama-tama kami ingin katakan adalah bahwa bendera yang berubah-ubah, hanya mengikuti FAQ dan jika Anda tidak menyukai pilihan kita, tidak ada orang yang memaksa Anda.

Setelah perdebatan singkat kami telah memutuskan untuk memberikan Yiddish bendera european union karena dua alasan, satu – bahasa berasal ada, tidak di negara tertentu dan kedua – bendera tidak berdiri untuk negara tertentu dalam cara yang mirip dengan bahasa yang tidak dapat dihubungkan ke negara manapun. Jika seseorang memiliki saran yang lebih baik, kami terbuka untuk mendengar mereka.

Rilis ini juga mengikuti beberapa minggu keheningan, di mana kita telah diam-diam berpikir dan mendiskusikan fitur-fitur baru, yang kami berharap kami akan bisa segera rilis, bantuan dan umpan balik tidak hanya akan dihargai tetapi juga akan membantu kami memberikan produk yang lebih baik.

, , , , ,

12 Komentar

Versi 0.3.0 – Bing (MSN) penterjemah

Kami bangga untuk menambahkan dukungan dalam rilis ini untuk mesin terjemahan kedua. Yang ini adalah Bing (MSN) penerjemah oleh Microsoft.

Hasil ini memberikan cukup berbeda dari yang Anda peroleh dari Google menerjemahkan, kadang-kadang lebih baik, kadang-kadang lebih buruk.

Sebuah kemunduran minor untuk aktivasi standar adalah bahwa layanan ini masih dalam versi beta dan mengundang diperlukan, Kami memiliki jumlah yang sangat kecil kita bisa berbagi jadi jika Anda mau, hanya komentar di posting ini, pertama datang – pertama dilayani.

Juga – kami belum diaktifkan penerjemah Bing sebagai default penerjemah otomatis belum dan kami ingin mendengar pendapat Anda pada. Jika permintaan cukup banyak orang fitur ini, kita akan lebih berupaya untuk mengaktifkan ini dalam rilis mendatang. Sementara itu – Anda akan menyambut untuk menguji fitur ini di situs ini, hanya mulai menerjemahkan dan menggunakan tombol menyarankan Bing.

, , , ,

1 Komentar

Versi 0.2.7 – Iran “pemilihan”

Berkat pemilu Iran terbaru google telah menambahkan dukungan Persia ke google translate, Kami telah memutuskan untuk mengikuti. Jika Anda ingin – Anda sekarang dapat memiliki situs wordpress Anda diterjemahkan ke Persia atau dari Persia. Hanya pergi ke antarmuka administratif dan menambah bahasa ini, perusahaan yang sederhana. Tidak ada lagi yang baru, namun.

, , ,

5 Komentar

Beberapa fitur baru 0.0.3

Halo,

Hari ini kami merilis versi baru yang menambahkan dukungan untuk dua fitur. Yang pertama adalah kemampuan untuk mendapatkan diterjemahkan RSS feed, semua kebutuhan pengguna lakukan adalah berlangganan feed pada halaman diterjemahkan.
Fitur kedua adalah perbaikan ke antarmuka yang memungkinkan penerjemah terjemahan untuk mendapatkan saran dari alat komputerisasi (saat ini bekerja dengan menerjemahkan google) dan menggunakannya sebagai pembantu untuk proses terjemahan.

Kami masih sangat terbuka untuk saran Anda, hanya kontak kami.

——————–

Memperbarui – 08/03 – Siapa pun mengalami masalah instalasi, sampai kami merilis versi berikutnya, silahkan install versi 0.0.2 pertama dan dari upgrade ke 0.0.3

, ,

3 Komentar