Változat 0.2.7 – Iráni “választások”


Hála a legújabb iráni választások google felvett perzsa támogatást Google Translate, Úgy döntöttünk, hogy kövessék a példát. Ha azt szeretné, – Ön most tudja, hogy a wordpress oldal fordítása a perzsa vagy a Perzsa. Csak megy az adminisztrációs felületet, és adjunk hozzá ezt a nyelvet, annak, hogy az egyszerű. Semmi más nem új, még.

, , ,

  1. #1, - Július 1, 2009 - 8:12 miniszterelnök

    Szia ajánlat,

    Először én igazán szeretnék köszönetet mondani a nagyszerű Plugin :) .

    Aztán csak be nektek egy kis hiba, amit találtam.
    Ha a blog (WP 2.7.1) Úgy döntöttem, hogy egy oldalra “Opciók -> Olvasás” A plugin mutatják cikkeket címlapon nem a kiválasztott oldal (a mi nélkül url újraírás).

    Talán valahol, vagy felveheti a GYIK, mint a felhasználók, akik a php gyors (http://aciddrop.com/php-speedy/) kell kikapcsolhatja, hozzá “transposh.js” az ignore lista, kattintson “Tesztkonfiguráció” majd újra meg ;) .

    És nekem van egy kérdés is.
    Már tesztelt Global fordító (http://www.nothing2hide.net/wp-plugins/wordpress-global-translator-plugin/) és használja a Google Translator motorral is, de ez tényleg fura, A fordítás différents…
    Miért az automatikus fordítás nem ugyanaz, amikor használta a bővítmények vagy ezt ? A fordítás a Global fordítás úgy tűnik, hogy egy kicsit jobb, mint a tiéd :$ .
    De azt szeretné, hogy támogassa a szabad művek, mint a tiéd, mint az “pro” verzió.

    TIA válaszát(-val).

    Békés úton rendezni,

    Kő.

    • #2, ofer - Július 1, 2009 - 10:05 miniszterelnök

      Helló Pierre,

      Köszönöm az észrevételeket, Fogom adni ezt a tételt, hogy a GYIK.

      Ami a különböző automatikus fordítás, óta Transposh szünetek szöveget rövidebb szegmensek és lefordítja azokat, helyett a bonyolultabb elemek – fordítás talán egy kicsit más, Tesszük terve hozzátéve bonyolultabb szegmens kezelése a jövőben, hogy talán valóban javítani ezen a ponton.

      Várja, hogy több hozzászólás.

  2. #3, Mohammad Hasszán - Július 15, 2009 - 11:19 miniszterelnök

    Hi all
    Én tisztelem azt az adminisztrátor számára, hogy adjunk perzsa nyelvet tökéletesen, én ezt a plugint
    A növekvő sikere Hope
    A fordítás a másik perzsa nyelven kattintson a zászló a sávot, és lefordítani ezt a megjegyzést

  3. #4, Mohammad Hasszán - Július 16, 2009 - 3:46 miniszterelnök

    HI ALL
    Én ezzel a plugin és szeretem a lehetőséget adjunk hozzá egy ón ezt a plugint
    whene az oldal teljes fordítás , Erre az oldalra csak sitmap.xml

    Köszönet sokat

  4. #5, Mohammad Hasszán - Július 17, 2009 - 9:59 a

    hi i telepítése után plgin 2 nap admin területen mutat

    Összesen 2125 lefordított mondatok.

    de most ez a szám után 5day nem FELSŐ és néhány szöveg nem fordítás
    most mit donig ?

(nem lesz látható más számára)