több nyelven címkéjű cikkek

Változat 0.8.2 – 3 év, 66 nyelvek, 1 wordpress

Azt mondtam, 3 tortán, hogy a gyertyák!

Már három éve (és három nap, és 33 óra) mióta az első változata a Transposh bővítménynek kiadásra került a wordpress.org bővítmény adattárban.

Idő biztosan repül.

Ez volt az első szökőév (29február) és egy igazi ugrást év Transposh. A plugin már letölthető az adattár több mint 50,000 alkalommal az idén, és már folyamatos növekedési jellemzők és az összes támogatott nyelvek száma. És ma azzal a kiegészítéssel, hmong Daw mi vagyunk az első bővítmény, hogy támogassák a száma 66 nyelvek.

Ez egy igazán érdekes (mint, van egy érdekes élet) évben az automatikus fordítási ipar és a beépülő modulok, , ahol a Google majdnem eldobta API támogatás (csak váltani a fizetős modell) míg a Bing kivetett új határértékek. Transposh sikeresen leküzdötte ezeket a változtatásokat, míg más plugin nem élte túl.

Mit tartogat a jövő Transposh? Lassan forralva néhány új cucc, dolgozunk a látás javítására honlap fordítás, amikor a dolgok kész lesz – lesznek arra,. Közben, a folyamatos támogatás fontos számunkra, Néha egy egyszerű e-mailt “A bővítmény nagy” vezet minket, hogy továbbra is. Tehát, ha úgy gondolod, hogy jól állunk, írj pár sort, ha gondolod, hogy javítani kell a dolgokat, küldje el nekünk megjegyzését, és ha úgy gondolja, hogy szopni, nem sikerül megérteni, hogy miért olvassa ezt az üzenetet a pontig ;)

Kívánva magunknak egy remek 4. év, Lehet, hogy véget ér a nagyobb torta :)

 

, , , , ,

16-val hozzászólás

Változat 0.7.5 – A leghosszabb nap ++

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/

Támogatása 5 több indiai nyelven

Egy nap után a nyáron hivatalosan is megkezdődött az északi féltekén, Büszkék vagyunk, hogy jelenlegi változathoz 0.7.5 A mi plugin. Ez a verzió már támogatja az új nyelvek jelentették be a támogatott által a mai napon a Google Translate - Bengáli, Gudzsaráti, Kannada, Tamil és telugu.

Mielőtt rohanó hozzá e nyelvek a blog, Kérjük, emlékezni kell, hogy e nyelvek használatát AJAX proxy annak érdekében, hogy megfelelően működik, ami azt jelenti, hogy hozzon létre egy terhelés a szerveren fel az első találkozás egy új fordítás string (arra kényszerítve, hogy letölteni a fordítást a Google-tól). Tehát a választás az Öné, de már értesítette…

További több ez a verzió hozzáteszi a lehetőséget, hogy ne felülbírálja az alapértelmezett locale a Transposh alapértelmezett nyelve, Ez a viselkedés(Új 0.7.4) lehetővé tette MU felhasználók számára, hogy admin oldal a saját nyelvükön, de másrészt bosszantotta, hogy a felhasználók akarta kezelni a helyszínen eltérő nyelvet, mint az alapértelmezett, most ez konfigurálható.

Mi is javult a fordítást UI, A következő és az előző gombokat most mentse a változtatásokat végzett, és a párbeszédablak nem lesz újra-központú után kattintson a gombok.

Reméljük élvezni fogja ezt a verziót.

 

, , , , , ,

23-val hozzászólás

Változat 0.7.0 – A jövő fordítási interfész!

A következő nagyobb verziója kiadása Transposh itt, és ünnepeljük a alkalmából hoztunk létre egy rövid videót (mintegy 11 perc) . Bemutatkozik az új funkciók állnak rendelkezésre az új verzió. Ön több mint üdvözölte, hogy a videó és jelöld a következő Oscar-díj fordítás plugin frissítés filmek.

Az első dolog, amit észreveszel az újabb verzió a jelentős frissítés a felhasználói felület, van hozzá egy pár igen kért funkciók a felületet, mint a következő / előző gomb, jóváhagyása automatizált fordítások és megtalálják kifejezéseket fordított. Egy másik érdekes jellemzője, hogy ki az a képesség, a fordító, hogy az eredeti mondat egy másik nyelven, ha azt a már lefordított, hogy azt mondta nyelvi kézzel, így feltételezve, hogy van egy héber blog amit lefordított angolra, fordító képes lehet fordítani a webhelyet angol másik nyelven, amely talán könnyebb neki. Szeretnék köszönetet mondani Hanan A eredetileg kér ezt a funkciót. Az is lehetséges, most, hogy távolítsa el fordítások történetéből párbeszédablakban, ami egy lépés abba az irányba, a dolgozó szigorúbb ellenőrzés a fordítás minősége.

Az interfész is áramvonalasabb, A szebb ui ez is honosítható és themable, beállíthatja a témát a widget beállítások, és egy jó hely, hogy egy fogást, hogyan fog kinézni a themeroller. Ha szeretnél segíteni nekünk lefordítása a felület a nyelvet, és kapok a hitelek is, kérjük ossza meg velünk segítségével lépjen kapcsolatba velünk fenti lehetőséget.

Feltöltési e felülvizsgálat fel egy virtuális billentyűzet támogatás felhasználásával kód http://www.greywyvern.com / kód / javascript / billentyűzet, ami még mindig hibás az IE, de a munka más böngészőkben.

A fegyverkezési verseny még folyamatban van, és Transposh az első plugin (hogy tudjuk, a) támogatása (Tényleg támogatás, munka támogatása) A 60 nyelvek hozzáadásával eszperantó támogatás segítségével Apertium motor, most ez csak akkor működik, az angol és a spanyol blogok, de még több nyelven igény szerint.
Sok több rögzített szerepelnek, adatbázis frissítések, A hosszú legkeresettebb meta gombok fordítás, és – záró ~ 15 jegyek a mi trac.
Végül, de nem utolsósorban – A hitelek fordítók ebben a kiadásban megy: Mesteri az ő fordítás héber és Ignacio A spanyol fordítás, Kösz srácok!

, , , , , ,

3-val hozzászólás

Változat 0.6.4 – A cipész már nem mezítláb

Image by Matt Mullenweg

Matt és én

Ezúttal csatlakozott senki más, mint Matt Mullenweg, a Teremtő a WordPress platform.

A következő teljesen hamis interjú, Matt segít bennünket megérteni, mi az új az 0.6.4:

Ofer: Hello Matt, Hogy van ma?
Matt: Én még soha nem volt ilyen izgatott egy pontot 0.01 készüljön egy olyan plugin, mielőtt!
Ofer: Miért van az, hogy a?
Matt: Úgy gondolom, hogy most végre elég szellemében wordpress ebben a kiadásban
Ofer: Vagyok?
Matt: Igen, most végre integrálja a platform helyett a hackelés körül, Nagyon szeretem azt a tényt, hogy végül az idő, és készült el a plugin interfész és adminisztrációs oldalak fordítható, és mivel van, hogy a jó, kapsz egy ingyenes blog!
Ofer: Jé, köszönet! most hogyan fogok eljutni más embereket, hogy fordítások az én plugin?
Matt: Csak kérdezzék meg a felhasználókat, hogy erre, Biztos vagyok benne, akkor nekik hitelt.
Ofer: Mondd meg nekik, az egész dolog poedit és a cucc?
Matt: Gyerünk, mint én vagyok, mindig azzal, van egy plugin, hogy! És akkor valószínűleg tudja, mióta fordította ki magad, és hozzájárult néhány kisebb javítások.
Ofer: Úgy érted, codestyling lokalizáció?
Matt: Igen, ez az egyetlen, bárki használhatja. De van egy kérdésem
Ofer: Számomra?
Matt: Igen, miért nem használja Transposh csinál, hogy?
Ofer: Nem igazán látni az ok, mivel van már egy nagyszerű plugin hozzá, Ezért párhuzamos?
Matt: Látom, hogy most végre kapok.
Ofer: Első, amit?
Matt: A szellem wordpress, megosztás, gondoskodó, nyílt forráskódú, és a szabad szerelem.
Ofer: Nagyon remélem, Köszönöm szépen, hogy velünk.
Matt: Köszönöm, legközelebb, Kérjük, interjú velem a fő jellemzője, ha tudtam volna, hogy nem hamis interjúkat minden apró plugin felszabadulást wordpress, Én soha nem szabad ideje, hogy ténylegesen javíthatják wordpress, és jön wordcamps.
Ofer: Veszi észre, köszönöm!

Jól, köszönet Matt a csatlakozott hozzánk, Egyes funkciók is hozzátette, hogy ez a verzió is a latin fordítás hozzáadott (A google fordítás támogatása), három új nyelv hozzáadásával a Bing lefordítani. Az a képesség, hogy tiltsa le a gettext integráció, ahol problémákat okoz, néhány egyéb javítások.

Mint mindig – reméljük tetszeni fog ez a verzió

, , , , , , ,

2-val hozzászólás

Változat 0.6.0 – Haladva gyorsan gyorsabb

Image by Nathan Eal Photography

gyors volt, de most már gyorsabb

Ez a verzió egy őrnagy mentesít, és van sok új dolog ebben a kiadásban. így lehetővé teszi, hogy túljut a tételek listáját

  • Most már támogatja az automatikus batch fordítások ami fordítások gyorsabb és javítja a felhasználói élményt, korábban már Transposh kiszámításának szkriptek a különböző automatikus fordítási hátterek, és akkor lenne megismételni a mondatokat egyenként kap fordítások, Most ezek csoportosítják számának csökkentése kérelméről, az a tény, hogy nem külső scripteket tölt csökkenti az összetettséget, és növeli a sebességet.
  • MSN (Bing) fordító már nem szükséges a kulcs, mivel ezek a fejlesztések az API-és váltott használó alkalmazás fő, most már csak válasszuk ki az alapértelmezett fordítási motor lesz, ha ez a motor nem áll rendelkezésre az adott nyelven – Transposh majd igénybe használ a másikat.
  • Transposh Google Proxy most is, hogy a fordítási Alpha szintű nyelvek a Google-tól (-val 5 új nyelv támogatása – Örmény, Azerbajdzsán, Baszk, Grúz és urdu) – ez a proxy helyezkedik el a dugó és a átirányítások kérelmek Google Translate-től a szerver, amely lehetővé teszi a szkript használja őket. Ez a folyamat lassú – növeli a terhelést a szerver – és az általában nem nagyon ajánlott, és meg kell szüntetni, amint a Google kibocsátás e nyelvek általános fogyasztási. De ha sürgősen kell fordítani a webhely az azeri nép, legalább tudod csinálni.
  • A logó és a hátország Transposh most el kell távolítani a widget, Ha ezt a lehetőséget választja – Transposh megpróbál egy kis pénzt a meglévő hirdetési hely a lefordított oldalak csak, ez a pénz segít minket fejlesztési erőfeszítések, ha nem akarja elveszíteni minden pénzt hirdetései, Csak tartsa a kapcsolatot. A feltételek olvasható itt.
  • A lefordítani minden gomb is megújult, , és sokkal gyorsabban segítségével adagoló.

A szokásos hibajavítások részesedése van itt, és szeretnék köszönetet mondani Rogelio és Marko azok éleslátó észrevételeiket és hozzájárulás meghatározásáról e hibák. Kísérletet tettek a plugin fejléc hiba, de nem tudjuk reprodukálni azt nem tudjuk, ha ez szerkezet, így átkelés kezünkből. Ha ez a kiadás van rosszul tört az Ön számára, kérjük, jelentse ezt a magyarázat itt, teremt jegyek minket trac. Bug minket Twitter account vagy mi facebook oldal vagy hívja a mi mobiltelefonokhoz, lehetőleg 3 a. Tudod mindig visszatér az előző változat, mi nem bántotta.

Reméljük élvezni fogja ezt a verziót.

, , , , ,

6-val hozzászólás

Változat 0.4.2 – A válasz?

Mi volt a kérdés? Akárki?
Talán – Ez a változat támogatja fordítás haiti? Igen
Talán – Bing lehet lefordítani használható generálására automatikus fordítás? Igen
Talán – Tudtad befejezni optimalizálás és csökkentette a kézírás méretét 1.5k, ha tömörített (A hozzáadott funkciók)? Igen

Reméljük élvezni ezt, mint mi.

, , , , ,

14-val hozzászólás

Változat 0.3.3 – 9 Új nyelv

Szeretnénk köszönetet mondani Google hozzáadásához támogatása 9 Új nyelv: Afrikaans, Fehérorosz, Izlandi, Ír, Macedóniai, Maláj, Szuahéli, És walesi Jiddis. Van hozzá támogatást is wordpress plugin, amelyik egy kicsit, mert a következő kritikus kérdés. Milyen zászlót használjuk a jiddis? Első dolog, amit szeretnék mondani, hogy a lamellák cserélhető, kövesse a FAQ, és ha nem tetszik a mi választási, senki sem kényszeríti Önt.

Után rövid vita úgy döntöttünk, hogy jiddis nyelven az európai uniós zászlót, mert két ok, egy – A nyelvi innen származik, Nem az egyes országok és a második – A zászló nem áll semmilyen konkrét ország hasonló módon a nyelvet, amely nem kapcsolódik a bármely ország. Ha valakinek van jobb javaslata, nyitottak vagyunk meghallgatni őket.

Ez a kiadás is következik néhány hetes csend, , amiben már csendben gondolkodás és megvitatása az új funkciók, ami remélhetőleg leszünk képesek mentesít nemsokára, minden segítséget és visszajelzést nem csak értékelni, de abban is segít nekünk egy jobb terméket.

, , , , ,

12-val hozzászólás

Változat 0.2.7 – Iráni “választások”

Hála a legújabb iráni választások google felvett perzsa támogatást Google Translate, Úgy döntöttünk, hogy kövessék a példát. Ha azt szeretné, – Ön most tudja, hogy a wordpress oldal fordítása a perzsa vagy a Perzsa. Csak megy az adminisztrációs felületet, és adjunk hozzá ezt a nyelvet, annak, hogy az egyszerű. Semmi más nem új, még.

, , ,

5-val hozzászólás