Creole 0.6.3 – Jètèk Integration


By diongillard http://www.flickr.com/photos/diongillard/248190660/in/photostream/

Jètèk fè tradiksyon pi fasil

Sa a vèsyon New gen de gwo chanjman e anpil nan fiks ensèk enkli.

chanjman ki pi enpòtan se entegrasyon nan Plugin an ak sistèm nan jètèk WordPress, ki se yon fason a WordPress (ak kèk tèm ak plujen) bay vèsyon lokalize nan tèt yo. Sa a se yon koup ki fèt ak nan dosye (rele .po / .mo dosye paske nan ekstansyon an yo) ki gen ladan yon lis tradui fisèl ki lojisyèl ki gen ladan.

Ki sa ki Transposh kounye a se itilize te di ke dosye, pou si ou gen dosye yo ki tradui WordPress Panyòl, yo pral pran Precedence ak Transposh pral sèvi ak dosye yo nan fè tradiksyon an koòdone an panyòl. Poukisa sa a se pi bon? gen yon rezon ki fè kèk, youn se ke pafwa li pèmèt tradiksyon kote yo te deja enposib, yon lòt ki se tradiksyon an se moun ki baze ak konsidere pi egzak, ak dènye a se ke li ka klè anbigwite espesyalman nan fisèl kout tankou non mwa Abreviyasyon ak jou.
Kouman pou jwenn .po la / files .mo, ak plis enfòmasyon sou kouman yo ka travay sa a ka jwenn nan http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

Karakteristik sa a gen ladan tou yon reekrir nan sistèm an kach nan memwa-a Plugin a, kounye a ki sipòte xcache et eaccelarator an plis de vèsyon anvan-an Ap sipò. Sa a sèvi ak yon vèsyon pi plis reprezantasyon nan kontra ant done a ki amelyore pèfòmans yo epi redwi itilizasyon memwa.

Plis fiks nan vèsyon sa a:

  • Tags soti nan nwaj la tag pwal kounye a pwal tradwi ak mas tradui
  • Repare pou la sournwa “pa yon header Plugin valab” pwoblèm, Si w ap resevwa “Default” lis de fwa nan anviwònman widje seleksyon ou, tanpri efase Widgets yo / tpw_deafult.php ranpli
  • Repare pou MS tradui tandans ajoute yon espas siplemantè tradiksyon rezilta
  • Fiks ensèk ak lis ak drapo CSS widje anpeche wè la a drapo

Nou gen tou chanje sa a Layout sit yon ti jan pou ou kapab wè manje nan devlopman ak chanjman ki fèt nan yon tan pi reyèl alamòd.

Ap tann pou komanter ou sou vèsyon sa a.

Mise à jour: Yon ensèk dekouvri lè w ap itilize Plugin la san caching, si ou gen tradiksyon repete, oswa ou pa ka wè tradiksyon te deja fè, tanpri reenstale a Plugin soti nan wordpress.org, Plugin an gen kounye a fiks. Thanks Nicholas pou rapòte sa a.

, , , , , , , ,

  1. #1 par Arle Uein sur Septanm 3, 2010 - 12:03 pm

    Hi,

    Mwen gen yon ensèk nouvo ak lage nan nouvo (0.6.3) ak Plugin Mailpress a. Lè nou vle montre youn nan tradiksyon yo nan paj la, gen yon erè :

    Avètisman: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: Unregistered erè mesaj nan Antite, liy: 4 nan / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php sou liy 7

    Avètisman: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: PCDATA valab valè Char 1 nan Antite, liy: 4 nan / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php sou liy 7

    Avètisman: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: PCDATA valab valè Char 3 nan Antite, liy: 4 nan / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php sou liy 7

    Avètisman: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: Sequence ‘]]>’ yo pa pèmèt nan kontni nan Antite, liy: 4 nan / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php sou liy 7

    Avètisman: DOMDocument::loadXML() [domdocument.loadxml]: entèn errorExtra kontni nan fen dokiman an nan Antite, liy: 4 nan / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php sou liy 7

    Erè fatal: Rele nan yon hasAttributes fonksyon manm() sou yon objè ki pa Peye-nan / wp-content/plugins/mailpress/mp-includes/class/MP_Xml.class.php sou liy 50

    • #2 par ofer sur Septanm 6, 2010 - 11:31 pm

      Mwen enstale ki Plugin epi yo pa te kapab wè konfli a, Mwen devine mwen pm manke yon bagay yon kote.

      Se konfli a ki te koze pa chemen an Transposh itilize entegre nan jètèk (lè yo ajoute moun ki charaktèr epi pita yo retire yo) nòmalman konfli a ou se ki dekri pa ta dwe rive.

      • #3 par Arle Uein sur Septanm 13, 2010 - 7:55 pm

        Ou pouvwa ajoute yon opsyon “enfim jètèk entegrasyon” …

        • #4 par ofer sur Septanm 13, 2010 - 10:06 pm

          Wi, devine mwen pral ajoute li nan vèsyon nan pwochen

  2. #5 par Edward Mugits sur Septanm 5, 2010 - 5:45 pm

    Mwen renmen sa m 'wè ak li isit-la, jis pa teknikman kapab aplike. Lè w pare nou, nan sit kafe m 'enfòmasyon ki rive nan dènye WP ak sa-a ki ploge nan pou tradiksyon se yon dwe pou m'. Lè tradui, li pral mete ajou ak alimenté paj la tankou si li te yon paj inik? Si m te gen 20 paj nan lang angle ak tradui nan Japonè, mwen ta kapab sèvi ak paj la tradui yo kreye yon paj vrè, epi sove li kòm kounye a se yon paj viv ak pèmèt plen optimize meta?

    Mwen bezwen yon sit wèb fè l 'ak mwen vle enkòpore sa a fonctionnalités, okenn moun avialable quote sa a?

    • #6 par ofer sur Septanm 6, 2010 - 11:29 pm

      Bonjou Edward,

      Paj la tradui se yon paj aktyèl pou okenn rezon pratik, Mwen pa konnen sa ou vle di egzakteman pa optimize meta plen men mwen siman espwa li ap travay

  3. #7 par nvr sur Septanm 9, 2010 - 11:10 sou

    Hi,

    (regrèt pou mwen an angle)

    Pou entènèt polish m 'mwen mete Polonè lang default. Lè chanje lang nan lòt, mwen jwenn tradui sa a widje tit lang “Traduction” ak opsyon “Tabli kòm lang defo” et “Edite radiksyon”

    egzanp. pou Deutsh > Creole, Kòm yon lang estanda
    Edit Creole.

    Men, lè mwen chanjman nan Polonè (mwen an default lang) sa a se tèks nan lang angle, pa polish. :-(

    Poukisa ki manke tradiksyon widje pou defalut lang si default se lòt pase angle?

    • #8 par ofer sur Septanm 14, 2010 - 10:51 pm

      Sa a pral fiks nan vèsyon nan ap vini (0.6.4) vit

  4. #9 par Revonorway sur Septanm 20, 2010 - 3:04 pm

    Alo, Mwen gen yon pwoblèm ak Nòvejyen nb_NO. Vin aktivite a nan buddypress tradui sèlman pou aktivite nan premye, tout aktivite nan lòt rete nan lang angle…Nenpòt ide?

  5. #10 par Revonorway sur Septanm 20, 2010 - 3:26 pm

    Mwen menm mwen te jwenn yon paj vid pou kèk nan lang yo…Mwen ka ba ou aksè nan kominote prive mwen si ou vle tcheke deyò poukisa?

  6. #11 par Revonorway sur Septanm 20, 2010 - 3:38 pm

    Aktyèlman li nan lang nan ki pa gen okenn dosye. MO. Mwen ka resevwa yon paj vid…

  7. #12 par Revonorway sur Septanm 22, 2010 - 11:38 sou

    Alo, nan configuration la, te lame Virtual, administratè sit entènèt mwen an ogmante memory_limit la php_admin_value 128 epi kounye a li ap travay… Se konsa, ou te dwat, li te yon pwoblèm memwa! Thx pou èd ou!

    • #13 par ofer sur Septanm 24, 2010 - 12:53 sou

      Byen kontan mwen te kapab ede

      • #14 par Revonorway sur Septanm 24, 2010 - 8:54 sou

        Wi, thx ankò!
        Mwen toujou ap resevwa yon pwoblèm menm si, lè m 'gen dosye yo nan lang buddypress…Nan Nòvejyen pou egzanp, se sèlman aktivite a premye tradui, rès la se pa…okenn lide?

(pa pral pibliye)


Current ye@r *