FAQ
Traduction
Ki sa ki koulè ki nan ikon tradiksyon yo vle di?
Genyen kounye a twa koulè itilize
- Wouj – te gen okenn tradiksyon fè
- Jòn – tradiksyon te fè pa yon robo
- Green – tradiksyon te fè moun (oswa apwouve pa yon)
Kouman mwen ka anpeche kèk tèks nan yo te tradui?
Ou ka vlope eleman an ak nan “no_translate” klas, oswa ajoute yon span ki sanble ak<span class =no_translateanslate”>, sou plus vèsyon an Plugin nou an gen yon shortcode sipò ki prezante
Kouman yo ki make yon post ki gen yon diferan pase lang default?
Sèvi ak koreksyon nan WordPress, ajoute yon jaden koutim yo rele tp_language ak insert postal an lèt de nan lang nan yo itilize nan ki post, Se konsa, si blog ou a se nan lang angle, epi ou gen yon pòs nan lang Panyòl jis ajoute tp_language es tankou yon jaden koutim.
Èske mwen ka fè imaj diferan parèt nan lang diferan nan tèm m '?
Wi, byenke gen yon ti jan difisil – ou ka sèvi ak swa a$my_transposh_plugin->target_languagekòm yon pati nan dèskripteur an imaj, sa a pral chaj imaj diferan ki baze sou lang lan kounye a, oswa nan kote ki shortcodes yo sipòte ou ka itilize nan mylang shortcode tankou nan egzanp ki swiv:
<img src="http://s.transposh.net/s/logo[ tp mylang="y" lang="he,es" ].png" title="transposh logo" width="300" height="86" />
Administrasyon / Enstalasyon
Ki sa yo koulè yo ki nan koòdone nan administratif?
Twa koulè background yo te itilize
- Green – lang sa a se aktif ak tout itilizatè ap wè li
- Jòn – itilizatè yo sèlman ak kapasite tradiksyon kapab wè sa nan lang (sa a se tradiksyon yon fwa anonim ki malad / enfim ki disponib)
- Blank – lang pa pral parèt sou Widgets
Kisa ki trenen nan lang pou?
Ou ka trennen lang yo nan lòd yo mete lòd nan yo ki parèt nan widje a, ou ka itilize lyen yo klasman anba a ki pral sòt lang yo, li mete lang lan default premye. Trenen tou yo itilize nan lang yo chwazi an default.
Poukisa mwen dwe pèmèt anonim tradiksyon?
Wiki te pwouve tèt li byen yon modèl ki valab sou entènèt la. Plis moun ki gen entansyon bon pase entansyon move epi yo ka atle jwenn mesaj ou a soti nan plis moun. vèsyon lavni pral bay plis konsantre sou anpeche spameur nan defacing sit
Mwen te enstale Plugin a – pa gen anyen k ap pase
Pa defo, tradiksyon otomatik se nan e li ta dwe kikin nan. Si li nan, epi ou pa genyen privilèj ase tradui, anyen pa pwal rive.
Tanpri sonje yo sou règ sa yo "nan gwo pous"
- Yon lang tankou make visible ap gen drapo li montre andedan widje a.
- Yon lang make pou koreksyon pral pèmèt yon tradiktè (nenpòt moun ki te make nan la 'ki ka tradui' seksyon) manuelman edite paj la. mwen. tradui an tcheke ti kare-ap parèt nan widje a.
- Pèmèt tradiksyon otomatik pral otomatikman tradui yon paj (san yo pa egzije pou antre nan edit mòd) pou tout moun gade paj la kèlkeswa wòl a yo. Sepandan li pral sèlman pwan plas pou lang make kòm modifyabl.
Epitou – Tanpri pran swen siplemantè valide ou html, Ajoute Tags siplemantè yo ki nan Modèl unclosed la ka mennen nan kraze analizeur nou. Sèvi ak sèvis la Validator w3c pou plis detay. Si tout bagay se konfigirasyon byen epi toujou pa gen anyen k ap pase, tanpri kontakte nou.
Mwen te enstale Plugin a – pa gen anyen k ap pase – tèm ki an relasyon
Plugin nan travay sou yon tèm deja sanble fail sou yon lòt. Sa a ta kapab ki te koze pa tèm ki pa gen ladan wp_head a ak / oswa fonksyon wp_foot konsa dosye a transposh.js se pa sa yo enkli, eseye mete li manuelman pa modifye tèm ou
Kouman pou restore yon sovgad
Jiska se karakteristik nan entegre nan Plugin a, ou pral gen rekipere kle ou nan men nou, jis kite yon kòmante sou paj sa-a e nou ap ba ou enfòmasyon yo mande
Èske w konnen sou nenpòt founisè Transposh zanmitay hosting?
Wi, MISolutionz.com bay hosting sèvis yo ak lè l sèvi avèk yo te transposh tèt yo, si founisè ou ye kounye a se touting a “segondè CPU” maître, ou pouvwa konsidere oblije chanje.
Modifikasyon yo
Lang sib mwen an pa parèt sou lis la nan lang
Ou ka edit constants.php a epi ajoute yon liy lang yo etalaj, oswa kontakte nou jis ajoute lang ou
Mwen sèvi ak drapo a ak koòdone ta renmen chanje drapo a yo itilize pou kèk lang
Nan etalaj la lang nan chanjman an pote constants.php lèt de ISO postal lan itilize pou ki drapo
Par exemple, chanje drapo a pou lang angle a soti nan zetwal yo ak bann nan Inyon Jack la jwenn liy ki anba la a
'en' => 'English,English,us,en_US',
Ak chanjman li nan:
'en' => 'English,English,gb,en_US',
Remake byen ke sa a ap travay soti nan bwat la sèlman nan vèsyon an ki pa css nan widje a, fè travay sa a nan vèsyon an css w ap gen modifye imaj la itilize
Kouman mwen ka ajoute koòdone nan Plugin san lè l sèvi avèk widje nan ankadre?
Jis ajoute liy ki annapre a template ou:
<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(); }?>
Si ou vle sèvi ak yon stil widje lòt pase style la default ak tit, ou ka sèvi ak yon bagay tankou:
<?php if(function_exists("transposh_widget")) { transposh_widget(array(), array('title' => 'Translation', 'widget_file' => 'flags/tpw_flags.php')); }?>
Mwen vle pwòp mwen CSS imaj ki gen mwens drapo
Sa a se sou lis todo nou
Li te ye pwoblèm
Mwen ap resevwa erè ki anba la a (erè sentaks, inatandi T_STRING, ap tann T_OLD_FUNCTION oswa T_FUNCTION oswa T_VAR )
Tanpri asire w ke ou ap itilize PHP5 ak moute, PHP4 pa sipòte
Mwen ap resevwa paj vid lè vizite tradui paj
Sa a se erè sitou ki koze pa yon anviwònman ki ba limite php memwa, tanpri ogmante limite php memwa ou
Plugin a se twò dousman / manje twòp resous / founisè hosting m 'vle touye m' / rezilta vitès paj yo ba
Yon anpil efò ale nan optimize a Plugin nou an, sepandan, gen kèk aksyon ke ou ta ka bezwen pran
- Nou rekòmande lè l sèvi avèk yon memwa lokal Plugin caching, comme Ap, lè l sèvi avèk ekstansyon sa php pral dramatikman redwi chaj la sou sèvè MySQL ou.
- Nou rekòmande tou pou enstale yon Plugin caching wordpress tankou WP-Super Cache-
sanble koòdone nan messed moute
Yon lòt. Css ranpli ta ka entèveni ak nou nan yon fason nou pa t 'ankò predi, swa repare sa. CSS kont oubyen kontakte nou
CSS drapo gen pwoblèm sou IE6 pou itilizatè mwen an
Premye, an toujou gen kapasite pou sèvi ak yon lòt chwa pou Plugin a ki se pi plis konpatib, tankou nan bwat seleksyon. Dezyèm, ou kapab chanje css la. soti nan transparan background koulè background paj ou. E dènye – Nou ankouraje nenpòt moun ki sèvi ak IE6 ajou…
Tèm mwen se lè l sèvi avèk cufon pou polis ak tradiksyon vin messed moute
Cufon ak Transposh yo se pa reyèlman fon nan chak lòt, sijesyon pi byen nou yo se swa yo retire cufon (ak efase otomatikman pwodwi tradiksyon) oswa omwen nan enfim l 'sou tradui paj. Sitou gard lefèt ke sou kèk cufon lang ap lakòz pa gen okenn karaktè yo dwe parèt nan tout.
Grefon
tanpri al gade nou an Plugin konpatibl matris sou semèn devlopman nou an, santi yo lib pou kontribye pou li.
Plugin sipò: fp rapid (http://aciddrop.com/php-speedy/)
Itilizatè yo nan fp rapid ap gen dezaktive li, ajoute "transposh.js" nan inyore nan lis, klike sou "konfigirasyon Egzamen" Lè sa a, aktive ankò li.
Plugin sipò: Google-Sitemap-ksml
Pou kounye-a Plugin la se kapab ajoute url yo Multilingual Sitemap a, epi ou bezwen ajoute liy sa yo nan core.php nan Sitemap-, ajoute-url fonksyon (liy 1509 nan vèsyon 3.2.2 dwa apre AddElement a)
do_action('sm_addurl', $page);
Nou espere ke vèsyon lavni pral enkli sa-a pa defo, epi pou kounye a ou kapab jwenn dosye a patched nan plas nou.
Apre yon chanjman nan lang yo itilize, w ap akeyi li lanse yon nouvo entansifikasyon Sitemap.
Mise à jour 27/3/12: Tanpri note ke vèsyon 4 beta sipòte Transposh pa defo, pa bezwen fè anyen.
Plugin sipò: WP-Super-Cache
sipò an pou wp-cache Super-gen ladan anilasyon nan paj kach apre se yon tradiksyon fè, ki ta dwe diminye pwoblèm nan ak paj kòrèk yo te parèt ak apèl redondants ajan an tradiksyon machin. Apre yon chanjman nan Layout nan lis widje oswa nan lang ou toujou espere invalide cache ou.
Devlopman
Mwen gen yon karakteristik sijere
Kote ki kòrèk la pou ki ta ka nou ansit devlopman
Comments yo fèmen.


#1 par Reinhard sur Jen 1, 2010 - 1:04 pm
Alo,
Mwen kòmanse sèlman ak paj entènèt mwen an ak bezwen li kle. Si ou fè m 'kle a oblije voye mwen trè rekonesan yo,
yon anpil salu nan Almay – Reinhard
#2 par ofer sur Jen 1, 2010 - 1:12 pm
Alo,
Pou tradui MSN ou bezwen yon kle nan men yo (ap mennen an se nan anviwònman yo), pou prezante a backup, kle a se jenere otomatikman
Good luck
#3 par Johan sur Jen 2, 2010 - 11:10 sou
Mwen te fè mizajou nan dènye, fè Transposh tradui pi plis pase 255 karaktè, men li pa travay yo sou sit mwen an.
Petèt se yon pwoblèm ak yon lòt Plugin?
Mwen kounye a lè l sèvi avèk tout nan yon sèl SEO, Countdown minutri, Delete Revision, Kontakte fasil, Embed ifram, Kalandriye Evènman, Mailpress, NextGen, WordPress Orèr, WP-biwo vòt…puuuhh.
Mwen te sèvi ak 0.3.8 san pwoblèm, gwo Plugin!
#4 par ofer sur Jen 2, 2010 - 11:35 sou
Depi w ap resevwa paj vid, Mwen devine genyen yon erè ke ou ka nan plas php ou journaux, sa a ki sa ou jwenn lè yo retire ap mennen nou
Si w bay plis enfòmasyon, Mwen pral kapab pi byen ede
#5 par Johan sur Jen 2, 2010 - 11:58 sou
Mwen pa t 'konnen konnen anyen sou nenpòt logo, leve dosye yo sou usb nan men yon zanmi. Sorry sou sa…
Koulye a, mwen mete ajou ankò, epi li toujou pa travay. Ou ka tanpri, ban m 'plis èd?
#6 par bob33 sur Jen 3, 2010 - 7:23 pm
Ankò mèsi pou sa a marvelous grefon
#7 par Davido sur Jen 13, 2010 - 5:22 pm
Mwen li nan Plugin nan paj ekstansyon li di ki Transposh sipòte keyword meta ak tradiksyon deskripsyon. Sa pa ap travay sou sit mwen an menm si tout paj yo te tradui kòrèkteman ansanm ak tit. Èske mwen dwe fè yon bagay nan modèl mwen fè mo kle elatriye jwenn tradui?
#8 par ofer sur Jen 14, 2010 - 11:15 sou
Wi,
Jis asire w ke ou gen fraz nan menm lòt kote sou paj ou a, menm si pou yon ti tan, lavni vèsyon yo ap gen pi bon solisyon
#9 par Terence sur Jen 14, 2010 - 4:36 pm
Èske gen nenpòt chans ke ou kapab fè tradiksyon an permalinks selektif? Kèk lyen ki nan paj rezilta fini tankou atik meni epi ki kase Navigasyon a tankou kèk lyen Navigasyon yo se vrè pre-rele paj epi gen kèk ki jenere lyen dinamik. Depreferans, li ta bon si nou te ka chwazi tou senpleman paj yo / lyen yo nou ta chwazi exlude soti nan tradiksyon.
#10 par ofer sur Jen 14, 2010 - 5:12 pm
Alo,
Premye bagay, li se selektif (ou ka remèt li koupe oswa sou) ak dezyèm, li ta dwe tradui tout lyen entèn, sòf si tout moun ap jenere nan javascript oswa yon lòt kliyan dinamik metòd bò, lòt ka yo soluble, Mwen ta apresye nenpòt ki ap mennen nan kote lyen yo kase (egzanp. sou lyen sa a – gade nan sa ..) e yo ta eseye repare yo
#11 par Terence sur Jen 14, 2010 - 5:38 pm
Mwen pa vle di ke ou pa ka switch li sou oswa nan, Mwen vle di ou pa ka chwazi ki adrès li aplike a. Sa a, se sa mwen vle di pa “selektif”. Epitou, lyen yo mwen menm ki gen pwoblèm avèk YO Mwen sipoze se pafwa jenere nan javascript oswa kèk lòt metòd dinamik. Yon sèl mwen gen pwoblèm avèk la ap mennen nan aktivite nan BuddyPress tankou http://virtualcrowds.org/zh/activity/
#12 par ofer sur Jen 14, 2010 - 5:48 pm
Thanks, info sa a se pi plis itil, e mwen pral wè kouman manyen sa a, sepandan fè travay sa a ap mennen kòrèkteman san tradiksyon url pèmèt? jan mwen wè pa gen tradiksyon pèmèt.
Li pral pran tan sepandan jan mwen ap bezwen gen buddypress enstale, Se konsa mwen pral kenbe w (ak tout) afiche
#13 par Terence sur Jen 14, 2010 - 11:53 pm
Nan, lyen sa a pa travay avèk oswa san tradiksyon pèmèt. Genyen yon bagay etranj pral sou sa Mwen pa konprann. pi gwo desepsyon mwen se ke li pa tradui aktivite a BuddyPress sou vole nan. Mwen ta panse ke ta pito fre ak fason a sèlman fè sa paske ou pa ka gen tradiksyon estatik nan fowòm aktif. I'm looking pou pi devan pou wè ki sa ou jwenn.
#14 par ofer sur Jen 15, 2010 - 11:25 sou
Jis komèt yon patch rezoud sa a svn a, kite m 'konnen si ou vle eseye li
#15 par Pon Karlsson sur Jen 14, 2010 - 11:05 pm
Mwen gen yon gwo pwoblèm. Apre chache pou tout tan pou yon fason pou montre yon Slideshow sou paj mwen an ki te jwe bèl ak Transposh (koulis jQuery sanble yo dezòd moute tradiksyon nan manyèl), Mwen finalman deside tou senpleman fè Slideshow pwòp flash mwen an grate.
Li tout te sanble nan travay amann, jouk tan mwen reyalize l 'wont, lè yo montre mwen chanje lang nan. Mwen itilize nan default HTML Flash ki pwodui pou entegran ak mwen te mete l dirèkteman nan paj premye mwen PHP ranpli.
Mwen te eseye ranplase chemen yo parapò ak dosye a javascript ak dosye a swf ak chemen absoli. Mwen te tou yo te eseye chanje premissions yo script “toujou”.
Isit la se kòd la: http://i2.photobucket.com/albums/y12/mintcar/code.gif
Èske gen nenpòt fason pou m 'fè sa Slideshow sou paj devan m' ak toujou itilize Transposh?
#16 par ofer sur Jen 14, 2010 - 11:15 pm
Hi,
Fondamantalman, Transposh pa pral manyen nenpòt swf, epi yo dwe pwobableman rete lwen si html a verifye nimèro "kòrèkteman, sepandan – yon solisyon senp se jis vlope tout sa li se ou vle itilize ak nan
class="no_translate"Good luck
#17 par ofer sur Jen 14, 2010 - 11:28 pm
Aktyèlman li sanble fasil pase sa ki, w ap itilize yon chemen relatif yo mete flash ou a ki pa gen, jis embed / slide.swf epi li pa jis slide.swf
Good luck, ankò
#18 par Pon Karlsson sur Jen 15, 2010 - 7:47 sou
Byen, Mwen te eseye toude yon mwen toujou pa ka sanble yo jwenn li nan travay. Mwen itilize nan
spanno_translate tag aplike klas la, te ke ok? Mwen menm tou panse ke mwen te itilize chemen ki pa relatif nan tout ka kòm li se. Ou ta pran swen yo pran yon lòt gade?http://i2.photobucket.com/albums/y12/mintcar/code.gif
Di ou mèsi anpil pou èd ou, guys.
#19 par Pon Karlsson sur Jen 15, 2010 - 7:50 sou
Pi bon kalite imaj de kòd la: http://illustrius.se/images/code.gif
#20 par ofer sur Jen 15, 2010 - 8:03 sou
no_translate se pwobableman pa nesesè, (pa fè okenn domaj), gade nan kòd ki anba la a, epi li ap travay
Good luck
AC_FL_RunContent(
'codebase', 'http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,0,0',
'width', '500',
'height', '200',
'src', 'http://illustrius.se/slide',
'quality', 'high',
'pluginspage', 'http://www.macromedia.com/go/getflashplayer',
'align', 'middle',
'play', 'true',
'loop', 'true',
'scale', 'showall',
'wmode', 'window',
'devicefont', 'false',
'id', 'slide',
'bgcolor', '#ffffff',
'name', 'slide',
'menu', 'true',
'allowFullScreen', 'false',
'allowScriptAccess','always',
'movie', 'http://illustrius.se/slide',
'salign', ''
); //end AC code
#21 par Pon Karlsson sur Jen 15, 2010 - 8:08 sou
Ok, li sanble flash pa pwodui ki valab HTML. Mwen pral eseye repare sa e wè si li ede.
#22 par Pon Karlsson sur Jen 15, 2010 - 8:19 sou
Mwen te fini itilize Kimili Flash Embed a Plugin. kòd la ki pwodui orijinal 31 erè nan Validator a. Tankou yon bonis flash a kounye a travay avèk Transposh twò.
#23 par Baron! sur Jen 18, 2010 - 7:22 sou
Hi,
Sou tradiksyon an Permalink: sanble mwen te frape ensèk nan
Egzanp paj (lang default se Ris): http://homemac.ru/?p=123 (Permalink an plen ki gen kòd% epi trè long, sa pou mwen lèktur afiche youn nan kout).
fragman nan ki kout Permalink orijinal (gen senbòl Ris): /sovety /% D0% BB% D0
fragman nan ki kout Permalink (Transposh angle):
/an / sovety /% D0% BB% D0
fragman nan ki kout Permalink (Transposh franse):
/HC / sovety /%-D0%-BB% D0%-
ap mennen an se kase (tire yo ajoute dwa apre siyen pousan). Sa yo lyen yo pa kraze sou paj orijinal la (Ris), men yo kase nan paj sa yo tradui pa Transposh.
Nan yon lòt mo, Mwen ka ouvè paj la nan Larisi ak switch nan nenpòt lang yo chwazi m 'avèk siksè. Men sou ki nan paj, lyen nan yon lòt lang (eksepte Ris) ki kase ak tire siplemantè.
Mwen ka retire sa yo yon jan kanmenm tradiksyon kase?
Thanks.
#24 par ofer sur Jen 20, 2010 - 7:49 pm
Mèsi pou rapò sa a, Mwen pral kap nan li yon ti tan
#25 par Stig Ulfsby sur Jen 29, 2010 - 3:34 pm
Transposh se yon reyèlman nice Plugin. Mwen enstale li sou sit tès mwen ak li travay amann. Men nan sit pwodiksyon mwen imaj yo drapo a widje a se ranplase pa non an imaj. I am itilize tèm nan menm (Artisteer) nan toude sit. Ki sa m ka rezon pou drapo a ap yo pa montre?
#26 par ofer sur Jen 30, 2010 - 11:48 sou
Sanble ok sou sit ou, mwen manke anyen?
#27 par Stig Ulfsby sur Jiyè 1, 2010 - 3:09 pm
Mwen vin bò kote pwoblèm lan nan Itilize koche CSS drapo. Ki pa nesesè sou sit tès mwen.
#28 par Stig Ulfsby sur Jiyè 1, 2010 - 3:53 pm
Genyen tou yon pwoblèm entèfere ak galeri a NextGEN Plugin ki pa travay lè Transposh se pèmèt.
#29 par bob33 sur Jiyè 6, 2010 - 12:08 pm
Konfime Nexgen & Flash Viewer
#30 par ofer sur Jiyè 6, 2010 - 2:25 pm
Tanpri, evite tradui nan lang default epi ba m 'yon URL pou fè tès, remerciements
#31 par bob33 sur Jiyè 6, 2010 - 3:30 pm
Tanpri, evite tradui an default lang
Ok Sa a se travay
http://www.imaov.com/mention-legal/
#32 par Michele sur Jiyè 6, 2010 - 8:30 sou
Mwen enstale vèsyon an dènye nan Transposh.
Mwen pa fè tradiksyon an non an meta =”deskripsyon”.
Sa a se ap mennen nan:
http://www.center-tools.info/en/antinfortunistica/armadietti-soccorso/armadietto-antinfortunistica-pronto-soccorso.html
Kouman pou mwen ranje ?
Mèsi pou èd ou.
#33 par Michele sur Jiyè 18, 2010 - 7:52 pm
Kouman pou m rezoud pwoblèm nan tradiksyon an “Tag Deskripsyon”?
Tanpri,, ede m '
#34 par detayan sur Jiyè 7, 2010 - 8:52 pm
Kote ki pral ajoute kòd Sitemap pou dènye vèsyon? Mwen te ajoute dapre gid, men pa t 'rive anyen. Google pa t 'endèks milti endèks sit entènèt mwen an lang.
#35 par ofer sur Jiyè 8, 2010 - 4:32 pm
Alo,
Panse ban nou enstriksyon yo, sepandan mwen te pran yon gade nan sit ou e te deside kont fè sa.
sijesyon mwen:
1. Sèvi ak vèsyon anvan an pou kounye a
2. Respekte lòt moun travay
Good luck
#36 par Konsèp sur Jiyè 11, 2010 - 4:58 pm
Creole 0.5.7 nan WP Plugin pa travay si “Scripts gzip” se pèmèt
#37 par ofer sur Jiyè 11, 2010 - 5:14 pm
Alo,
Li ap travay isit la ak Scripts gzipped, fè sa ou vle di nenpòt ki Plugin oswa yon lòt bagay? Te fè yon travay vèsyon anvan?
#38 par Peter sur Jiyè 20, 2010 - 10:07 sou
Hello
Mwen gen 10 Domèn ki enstale Transposh.
Nan 4 Domèn mwen gen pwoblèm.
Tout tradiksyon ale. Pa sèlman nan lang angle.
Ki sa m ka ki ka
Bonjou
#39 par ofer sur Jiyè 20, 2010 - 3:00 pm
Alo,
Modèl ou gen move
lang="en"nan tèt paj la, Se konsa jis ranje ki#40 par rori sur Jiyè 20, 2010 - 12:07 pm
Hi,
premye: Mwen se yon dummie òdinatè konsa regrèt debaz sou mwen / kesyon estipid.
Mwen te eseye soti WMPL, qtranslate ak yon enstalasyon multizit – pa gen anyen pou m 'travay amann.
Koulye a, mwen pral bay yon Transposh eseye. etap yo te premye parèt trè bon! Kite m 'mande kèk kesyon:
Kouman li egzakteman travay? Mwen vle di, Èske gen yon tradiksyon estanda (renmen. fichye MO)? E ki kote li soti nan?
Mwen ka itilize Transposh san okenn tradiksyon robot (oswa sèlman sou demann)? Malgre mwen ki malad / enfim otomatik tradiksyon li bezwen Scripts Google disponib (lè l sèvi avèk noskript). Èske sa vle di, Transposh travay sèlman avèk twazyèm pati tradui sipò motè?
Yon sèl fwa tradui mwen an tèm ta renmen sove li soti nan tradiksyon. Ou ka eksplike ki kote yo mete nan “no_translate”?
Mèsi a avanse
#41 par ofer sur Jiyè 20, 2010 - 3:05 pm
Alo,
Premye, kote li soti se yon tablo baz done kenbe tuples nan fraz ak tradiksyon, analizeur la pase ale sou paj la jenere nan WordPress e èske ranplasman.
Wi, ou ka itilize Transposh san tradiksyon auto, Scripts yo li bezwen soti nan Google se sitou dyalòg la jqueryui ak pwogrè pou koreksyon an, vini vèsyon va pèdi jsapi a
no_translate pa anpeche alavni tradiksyon, li anpeche yon eleman nan yo te tradui, jis vlope ak bon html gen klas la no_translate
Good luck
#42 par rori sur Jiyè 20, 2010 - 4:08 pm
Wow, ki te reyèlman vit! Mèsi pou esplikasyon an! Mwen konprann sèlman mwatye nan – Men, depi m ap travay ak lojisyèl blog mwen customized yo travay avèk “mwatye konesans”
Men,, yon sèl bagay mwen bezwen konprann: Pou egzanp mwen tradui ap mennen nan “lakay” deja – make nan tradiksyon chanje vèt. Èske gen nenpòt posibilite enfim make nan tradiksyon, paske mwen pa bezwen li apre? Sa a, paske nou pral tradui posts yo, kòmantè ak rple nan kominote a blog. Tout sa ki tèm nan, mwen ta renmen tradui yon sèl fwa, epi pa manyen li ankò.
#43 par ofer sur Jiyè 20, 2010 - 11:35 pm
Hi,
vèt a make sèlman parèt nan mòd tradiksyon ak pa nan nòmal operasyon,
si ou vle chanjman ki konpòtman ou gen antre de pwen posib nan kòd la, se yon sèl anpeche tagin nan tradiksyon, lè se sous 0 nan edit mòd (wè nan parser.php a)
ak dezyèm la se fè chanjman transposhedit.js yo pa ajoute imaj vèt (tou olye senp)
Mwen devine sa a pa pral antre nan branch kòd prensipal
#44 par rori sur Jiyè 21, 2010 - 2:50 sou
Mwen pral eseye sa a soti. Kache mak vèt la pral fè li pi fasil tradui sèlman kontni an.
Yon lòt kesyon:
Ka: Mwen gen yon jenn fi Vyetnamyen WP Enstalasyon ak ou Plugin. Anviwònman default angle (sèlman sa a de lang).
- Ak “pèmèt chanje lang DEF” li ta dwe posib antre nan edit mòd an angle ak vietnames, dwa? (Paske nan ka mwen li fè sa pa nan Vyetnamyen)
- Mwen chwazi vèsyon an Vyetnamyen paske li te nan orijinal la epi yo pa bezwen plis fikse nan vietnames (pi fasil pou m '). Sèlman nan tradiksyon nan lang angle. mwen an bò kote Vyetnamyen pa ta renmen manyen ankò (posts sèlman epi comments). Kap sou angle a bò epi antre nan edit mòd – pafè! kòmanse li yon tradiksyon otomatik ak apre mwen kapab chanje tout bagay tankou m vle.. Apre sa kap sou sit la Vyetnamyen, antre nan edit nan mòd – li kòmanse fè tou yon tradiksyon otomatik! Men sa se sit orijinal la e mwen pa vle manyen l eksepte post la ak kòmantè.
Mwen te konprann anyen ki mal? Kouman mwen ka enfim tradiksyon otomatik la blogs orijinal yo nan lang?
#45 par ofer sur Jiyè 21, 2010 - 11:24 pm
Alo,
Mwen devine ou vle di lang default sipò pou tradui, nan lòd pou li nan travay pati yo nan paj la ak lang nan lòt (egzanp – yon tèm) yo dwe make ak lang lan = xx paramèt
yo ak konsènan auto tradiksyon kou nan edit mòd, ou yo kòrèk, epi mwen pa konnen si konpòtman sa a la dwe atann, epi nou bezwen panse sou sa, tanpri, kreye yon tikè pou nou.
Pou kounye a ou ka enfim li lè yo retire auto_translate fonksyon an nan transposh.js yo (si ou gen yon pwoblèm lokalize li nan konprès yo. js, download yon sèl la nan Trac nou)
Good luck
#46 par rori sur Jiyè 22, 2010 - 12:34 pm
Mèsi pou repons lan. Mwen reyèlman regrèt, men mwen kapab konprann repons ou an (epi li pa paske nan lang lan
Mwen konnen, moun pa dwe travay sou panse yo pa gen okenn lide sou….
Kouman mwen ka retire auto_translate fonksyon an san yo pa distroy la. Js ranpli (paske sa pral rive lè mwen fè sa m 'pa pwòp). Èske w ka ban m 'yon deskripsyon plis detay? Tankou ou ta esplike l 'bay yon timoun
#47 par ofer sur Jiyè 22, 2010 - 12:53 pm
Alo,
Gade nan dosye sa a:
http://trac.transposh.org/browser/tags/wordpress-0.5.7/plugin/transposh/js/transposh.js
ak swa kòmantè soti liy 252 et 262 oswa ajoute yon retou nan liy 137
Sa a te eksplikasyon timoun nan, sepandan – yon pati enpòtan nan mouvman an sous louvri se ke ou yo dwe kapab li, epi pou yo jwenn lide a nan sa bagay yo sou yo epi yo dwe kapab travay sou yo, Pa gen anyen ki kache
Good luck
#48 par rori sur Jiyè 23, 2010 - 11:26 sou
Mwen pa manyen nenpòt bagay ki gen konseye ou a. Toujou pa. Men, gen yon pwoblèm mwen bezwen sipò w – petèt se yon ensèk? Ou wè, istwa a sou sous ouvè ak “pa gen anyen kache” se sèlman ki valid ak nivo dwat la sou konesans. Si ou wè yon blakbouo epi yo pa konnen kijan ouvri oswa chanje li, li ka ouvè oswa fèmen sous – li jis yon blakbouo. Se konsa, tanpri, ede m 'yo wè plis pase yon blakbouo.
Cependant, pwoblèm nan se ke, chèk la “Edite radiksyon” Box sou lang default (angle nan ka mwen an) pa pral antre nan edit mòd. “Pèmèt default tradiksyon” se mete. Malgre a “mete lang tankou default” se pa sa k ap travay. Ou ka tcheke li sou sit mwen an.
Mwen vrèman bezwen sa a travay pou travay mwen isit la nan Vyetnam. Se konsa, ou ka ban m 'okenn lide sa a pral move?
#49 par Claudio Castelli sur Jiyè 23, 2010 - 6:24 pm
HI, mwen pral renmen resevwa yon kle kòm byen
#50 par Mak sur Jiyè 26, 2010 - 7:53 pm
Hi,
Mwen eseye entegre Transposh nan sit wèb mwen ak Mwen panse li se adapte ak sa mwen vle. Mwen gen yon sit entènèt trè senp ki kote mwen ta renmen gen tèks la tradui nan 3 lang. Men mwen ta reyèlman renmen tradui li lè MWEN PWÒP, jis kopi ak Paste tout tèks la tradui nan seksyon an dwa. Men, mwen vrèman pa konnen ki fè, bagay la sèlman ki sanble posib se tradui moso ti fraz ranplase sijere Transposh tradiksyon an… Èske gen yon solisyon?
Mèsi pou èd ou epi travay nice ou
#51 par ofer sur Jiyè 28, 2010 - 10:36 pm
Hello Mak,
Nan pwen sa a, Transposh pa sipòte metòd la ou mande, Mwen panse ke gen lòt ki pèmèt grefon ki, yon li yo diferan apwòch ak pwòp avantaj li yo ak dezavantaj
Ap eseye reflechi sou yon bagay pou lavni an
#52 par Ricardo Braga sur Out 18, 2010 - 1:54 pm
Hi gen,
moun mwen jis renmen Transposh, men unfortunally gen yon rezon ki fè I'vent itilize l ankò.
Mwen brezilyen ak gen kèk autoblogs, yo pran RSS Feed soti nan sit angle ak autoblog yo sèvi ak grefon diferan u pouvwa deja konnen, men pa yo gen yon sistèm tradiksyon bon konsa infos kapab klase nan DB pou yon fwa!
Se konsa, mwen pral di ou lide m ':
Mwen kreye yon blog esklav, pou sa pran blog rss angle manje ak post atik otomatikman, Lè sa a, Transposh pran swen nan tradiksyon yo, Se konsa nouri RSS mwen yo ki pral deja nan Pòtigè, Lè sa a, mwen pran sa yo manje epi finalman itilize nan FINAL sitou BLOG a.
Men gen yon pwoblèm nan pwosesis sa a!
Transposh pral sèlman tradui si yon moun jwenn aksè Esklav Blog oswa si mwen manualy pibliye post la ak chèk otomatikman nan tradui posts sou pibliye!
Bagay se autoblog Plugin pa lakòz entèraksyon nan menm pibliye sou jan manualy imen èske, Se konsa Transposh pa tradui li! Epi depi Slaveblog li mete Pou anpeche aksè motè rechèch, pou senp rezon pwoteksyon kontni inik, pa gen moun ta rive fè Transposh tradui anvan Sitou Blog jwenn RSS feed nan lang angle ak pwosesis ale mal!
Okenn lide?
REALLLLYY apresye!
Rick
#53 par ofer sur Out 30, 2010 - 12:31 sou
Hello Ricardo,
Premye, Mwen pral di ke mwen menm mwen pa nan tout pou autoblogs, ni mwen konnen nenpòt grefon ki fè sa. Men, mwen te li sijesyon ou, ak byenke mwen menm mwen pa konplètman sèten ke Transposh se solisyon an pou ou nan tout, ki sa ou ka fè se nan fòs tradui a tout bagay apre ou mete nan esklav ou an blog, pa antre nan ak konbat bouton ki nan anviwònman yo. Mwen pa gen okenn fason espesifik nan fè sa – men sa a 2C mwen.
Good luck
#54 par JaLoMe sur Out 26, 2010 - 3:53 pm
Hello, Super, Men, koulye a, mwen ti jan nan administrasyon Widgets. Li pwobableman pral vle sèvis kle.
#55 par ofer sur Out 30, 2010 - 12:54 sou
Alo,
Sèvis se kle jenere otomatikman lè ou backup, Mwen espere sa a reponn kesyon ou (si ou pa, tanpri mande re-)
#56 par grenpe sur Septanm 1, 2010 - 9:19 sou
Kouman mwen ka retire Creole la pa logo withyour?
remerciements
#57 par Jedeyon sur Septanm 24, 2010 - 1:19 pm
Mwen ta renmen ajoute yon ti drapo ak tèks Footer mwen ki pèmèt vizitè a chanje lang li yo
se ke posib si se wi kouman?
#58 par ofer sur Septanm 24, 2010 - 11:34 pm
Jis mete widje a nan Footer tèm ou, mete l 'drapo
#59 par Gareth sur Oktòb 3, 2010 - 3:38 pm
Olye ke tèm yo konplèks adshare elatriye pou retire logo, Mwen vrèman vle ou ta jis fè yon vèsyon logo-gratis ki nan pèmèt yon don senp.
#60 par Justin sur Oktòb 3, 2010 - 10:19 pm
Hi gen, I am ap eseye enkli sa a widje kòm yon pati nan yon post. Mwen te kreye yon dinamik ankadre Se konsa, mwen ka enkli sa a, men WordPress nan sajès enfini li yo sèlman ban mwen yon vèsyon Transposh widje a. Èske ou konnen ki jan mwen ka kreye yon lòt?
#61 par Justin sur Oktòb 3, 2010 - 10:45 pm
Ok mwen gen kalite fè l 'lè l sèvi avèk runphp a Plugin ak liy la nan modèl la ki se yon fason douser a fè l pase yon sèl la mwen pale de nan dènye kòmantè mwen. Èske gen kanmenm mwen ka jwenn nan miz menm jan li montre sou Plugin la sou lòt paj la?
#62 par Michele sur Oktòb 20, 2010 - 10:07 sou
Hello tout moun…
Mwen enstale Transposh 0.6.4, men lè mwen insert yon post nouvo (Mwen itilize nan WP 2.9.2) vin endikatè ki pwogrè kole ak ekri a ” Piblikasyon rive – loading fraz lis…”.
Sa ki te rive ?
Thanks.
#63 par Michele sur Desanm 23, 2010 - 7:50 pm
Rezoud:
prolem a te yon konfli ak Joujou lòt enstale WP (WP-Cache).
E’ ase blòk WP-Cache a ak reenstale …
Mèsi a tout …
#64 par Michele sur Desanm 23, 2010 - 7:53 pm
Rezoud…
Mwen dezenstalasyon ak reenstale apre WP Cache-…
Se te yon konfli ant ploge nan
Thanks
#65 par Steve Bowyer sur Avril 7, 2011 - 11:48 pm
Mwen gen pwoblèm sa a men apre deplase lame mwen, lakòz etranj li sou ki tranposh lame nouvo sit entènèt travay amann, men si mwen demenaje dosye ftp mwen frozes tranposh.
Ou ka sijere m anyen?
#66 par audioscapist sur Novanm 25, 2010 - 10:29 pm
Hi
Renmen frape Transposh ak sèten li se pote nan siplemantè. Mwen ta renmen konnen si li posib yo sispann tradui Tags sèten ak kategori, men se pa yo tout.
remerciements
#67 par ofer sur Desanm 4, 2010 - 10:17 sou
Bonjour,
Kounye a pa gen okenn fason fè sa, Mwen devine ka gen kèk kòd dwe ajoute nan match Sèten kategori epi evite tradiksyon, Men sa se pa nan limit aktyèl la, pi byen se ke ou ta kreye yon tikè Trac pou demann sa a prezante sou trac.transposh.org epi n ap ajoute li nan plan travay nou
#68 par audioscapist sur Desanm 4, 2010 - 7:23 pm
Mèsi pou repons lan – pral fè jan ou mande. Cheers
#69 par Jwenn sur Desanm 4, 2010 - 1:45 pm
Alo,
I am mete ansanm yon pa la pou pwofi sou sit wèb ak tout travay byen ak Transposh (yon bèl Plugin ak di ou mèsi pou li) sepandan mwen ta renmen pou kapab kouri drapo yo orizontal olye ke kòm yon lis.
Mwen te fouye men li pa ka jwenn yon fason. Sa a kapab dwe fè?
#70 par ofer sur Desanm 4, 2010 - 2:43 pm
Alo,
Widgets yo “anfichabl” sa vle di ou ka fasilman pran yon widje, chanje kòd li yo epi kreye yon nouvo, sa a pral pèmèt ou reyalize sa ou vle (pwobableman jis retire la br soti nan widje a kounye a yo itilize)
Good luck
#71 par Kennedi sur Janvye 11, 2011 - 12:54 pm
Chè Transposh,
Èske l posib gen yon CSS cutomise Lè w ap chwazi yon lang. sètadi. Si mwen vle tradiksyon an panyòl – lè mwen klike sou drapo a Panyòl ak Lè sa a, li pral chaje yon CSS nouvo pou ki tradiksyon? Èske l posib paske mwen fè tèks a sou sit wèb la ki sove nan jpg. Se konsa siyifikasyon mwen gen edit ki rkrera oswa yon tèks nan vèsyon spanish? Se ke fè sans?
Mwen espere ou te kapab ede m 'sou sa.
PS. Ou Plugin gen gwo.
Thanks,
#72 par ofer sur Janvye 11, 2011 - 1:06 pm
Hello Gen,
Ou ka ajoute kèk kòd ki baze sou la
$my_transposh_plugin->target_languageepi sèvi ak sa a varyab chaj diferan. dosye CSS, imaj elatriye.Good luck
#73 par Kennedi sur Janvye 12, 2011 - 9:48 sou
Hi Gen,
Kouman mwen ka itilize $ my_transposh_plugin->target_language?
Mwen regrèt paske mwen pa bon nan php. Èske w ka ban m 'yon kòd egzanp kouman yo sèvi ak li? Se konsa, mwen ka kòmanse soti nan gen?
mèsi anpil
#74 par ofer sur Janvye 13, 2011 - 11:49 sou
Par exemple, twentyten gen liy sa a nan Kòd nan header.php
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="<?php bloginfo( 'stylesheet_url' ); ?>" />Ou kapab chanje li nan yon bagay tankou
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="<?php bloginfo( 'stylesheet_url' ).'-'.$my_transposh_plugin->>target_language; ?>" >, epi fè sèten ou gen ki apwopriye an. dosye CSS
#75 par Kennedi sur Janvye 13, 2011 - 1:01 pm
Hi,
Mèsi pou repons lan. Mwen te eseye fè sa, men malerezman ap mennen an pa chanje?
Li toujou tankou sa ki montre …/wp-content/themes/my_theme/style.css
Èske li sipoze montre tankou sa a …/wp-content/themes/my_theme/style-es.css (Si mwen chwazi Espanol).
Thanks,
Ken
#76 par Steve Bowyer sur Janvye 25, 2011 - 3:17 pm
Alo,
Im reyèlman kirye sou yon bagay koulye a, mwen leve 2000 posts ak pou 7 lang 100mb li yo , ki sa li pral lè posts mwen yo 10000 et 20 lang li pral 1GB?
Gen yon tablo ale sou SQL epi li tooks anpil espas twò.
Èske ou rekòmande pou anyen sou li?Delete journaux apre yon pandan oswa mwen duno.
Ak youn nan sit entènèt lòt m 'fèmen nan **** gator paske yo Transposh,yo di twòp tan miskl CPU.
Mwen vrèman tankou adon ou a epi itilize li nan yon lot mwen te pral kontan websites.I si ou te gen kèk rekòmandasyon.
Regards.
#77 par ofer sur Janvye 26, 2011 - 12:48 pm
Alo,
Wi, li ta ka jwenn sa a gwosè ak posts anpil ak lang, genyen anpil ke mwen kapab fè sou sa, tou – ou pouvwa vid tab la log, men kantite mil ou pouvwa varye epi ou ka pèdi kèk fonksyon, men li vrèman jiska ou.
konsènan tan CPU, vèsyon nan pwochen (0.7.1) ap diminye ke lè l sèvi avèk tradiksyon url, Ap la menm pi bon an diminye di chay, ak lè konbine avèk yon solisyon caching tankou supercache li gen efè sou ti Utilisation SQL.
Good luck
#78 par Justin sur Me 7, 2011 - 11:18 pm
Èske l posib detekte lang lan nan yon navigatè epi montre sou sit la nan ki lang espesifik?
Si se pa sa ki kapab rive nan kèk etap nan lavni, oswa l ap ralanti sou sit la desann pi plis?