Ova verzija izašla iz nekoliko zahtjeva višejezične blogger (posebno bi-linguals). Ova verzija omogućuje sugerira izvorni jezik frazu (osim zadane) korištenjem HTML lang atribut.
Stavka / izraz označen drugom jeziku nego izvorni bi trebalo ostaviti netaknut, kada ciljani jezik jednaka jezik označeni, ali će biti preveden na drugim jezicima (čak iu zadani jezik – kada je takva podrška je bila omogućena).
Na primjer, sljedeći izraz je napisana na hebrejskom i okružen s span lang = On atributa, Ako ste čitajući ga na drugom jeziku, moći ćete ga čitati na tom drugom jeziku (Engleski uključene).
Bok, Koji jezik pročitati ovu stavku?
Sada je također moguće koristiti only_thislanguage klase označiti određenu stavku da se prikazuju samo čitatelja u određeni jezik. Promjene u ponašanju za ovu verziju je da sada, Prevedi zadana mogućnost verzije konfiguracija samo će se koristiti za ne zadani označena stavka (i postove, vidjeti dolje u vezi teme zakrpe).
Krpa bi biti pod uvjetom da zadane teme (nije odlučiti ćemo pričekati verzija 3 WordPress) koja će omogućiti označavanje određene pošta 'izvornom jeziku, mi ćemo držati te pošta.
Nadamo se da ćete uživati u ovoj verziji.
#1 od Khirr na Travnja 21, 2010 - 10:31 am
Bok, Htio bih vas pitati o prijevodu, ali ne u dB, znači prijevod Caché kao iTranslator ili Global Prevoditelj ali u lokalnim poput Transposh, Nadam se vaš odgovor
, Hvala.
#2 od ofer on Travnja 22, 2010 - 9:1naam
Možete koristiti ovaj plugin s WP-supercache kako bi se postigla sličan efekt. Da li postoji poseban razlog za to?
#3 od Khirr na Travnja 22, 2010 - 8:51 am
Da, kada je opterećenje jer predmemorija da je brži od MySQL, tako, Iz tog razloga mi DB je prevelika i treba biti bolje s cache sustav (Imam posvećena poslužitelj i MySQL performanse je važan), pa bih želio znati da li je moguće učiniti (ne za sve stranice kao što su supercache, samo za prevesti mjesto), hvala.
#4 od ofer na Travnja 22, 2010 - 9:52 am
Kratak odgovor je ne, više odgovor je da vjerojatno možete konfigurirati supercache nositi samo prevedene stranice, to može biti učinjeno promjenom htaccess pravila koja definira samo nositi stranice prevedene.
Ako počnete da i hit cigla, Pokušat ću pomoći. Međutim, Ne mislim da će to biti učinjeno uskoro u dodatku opsegu. Ako želite provesti ovu, ti su dobrodošli, ali mislim da to uglavnom će biti prepisati značajki koje već postoje u WP-supercache.
#5 od Luka na Travnja 22, 2010 - 4:19 am
bok, hvala vam za čuvanje ažuriranje ovaj veliki čep.
samo 1 prijedlog ako mogu, Želio bih mogućnost styiling čep i zadržati modificirane datoteke ( widget eventualno) u zasebne mape ( Možda temu mapu kao i mnoge druge priključke) na taj način neće vratiti promjene koje bi, kada smo se ažurirati.
Znam da mogu preko CSS stilu, a ja sam radi, ali dodatak datotekama postoje oznake koje je potrebno ukloniti, ako želite vidjeti neuređen popis inline, a ne okomito naredio. (to je moj slučaj)
Druga promjena je da tekst odabir, uključujući ona u oznake, ali izgubio da je previše.
Updating we lose the changes we made and we have to make it every time to keep the aspect we want.
I know it is maybe a minor issue, hvala svejedno za vas veliki posao
#6 od ofer na Travnja 22, 2010 - 9:55 am
Bok Luka,
Promjenjiva widgets će doći u budućim izdanjima, Također možete uključiti korisnik styling za css sada, ako želite, Mogu vam mail kada je značajka spremna za testiranje, tako da možete testirati i prije objavljivanja komentirati.
Hvala za povratne informacije
#7 od Luka on Travnja 23, 2010 - 8:5naam
hvala vam za tvoj odgovor nudimo, Imam neke dobre CSS vještine i da će biti puno apreciated.
odgovoriti na vaše pitanje, Da, Ja ‘želite da vam pomoći s testiranja značajke i slanje natrag moje povratne informacije o tome, ako je potrebno.
Ja sam na čekanju za to.
(i ispričavam se za moj loš engleski
)
#8 od Gundars on Travnja 28, 2010 - 6:4naam
Ja sam u mogućnosti kako bi se omogućilo dodatka :/
Upozorenje: require_once(jezgra / constants.php) [function.require-jednom]: nije uspio otvoriti potok: No such file or directory in /home/httpd/gkm.lv/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/transposh.php on line 36
#9 od Gundars on Travnja 28, 2010 - 6:5naam
Deleted folder from plugin directory, pasted the 0.5.2 directory, activated and I’m back on horse with all the previous settings and translations. Veliki čep!
#10 od Peter Hinson on Travnja 28, 2010 - 7:1naam
The latest version has a conflict with all versions of wordpress where it causes the sidebars to not to be visible and inactivates other widgets in the wordpress administration interface. I had to deactivate it so my wordpress would work correctly.
#11 od ofer on Travnja 28, 2010 - 7:2naam
Bok,
We are unaware of such issue, and there are plenty of working installations (including wordpress 3 beta) so a screenshot would be appreciated
Hvala
#12 od hank na Svibnja 14, 2010 - 12:17 am
Is there a way to set up a URL Rewrite like fr.test.com/post-name, that means to represent the country code as a subdomain?
Is it possible to translate the post names within the url?
test.com/cucumber
fr.test.com/concombre
fi.test.com/kurkku
hu.test.com/uborka
As I understand the plugin stores the translated pages in the wpdb. Can I influence the time intervals in which the pages are retranslated and re-stored? (could be interesting if the translation engines will be working more accurate in the future)
Is it possible to say for example: After 50 calls the plugin is taking a new translation or after a year there is a new translation? Wouldt be nice if I could decide this post by post. For instance i wouldt like to set a specific post to -> no more new translation, keep the old translation.
It is nice to have the possibility to edit the translation in the Frontend, but I would appreciate a easy handling in the backend too. Something like http://wpml.org/wp-content/uploads/2009/11/translation_controls.jpg would be great.
Thank you for your attention.
#13 od ofer on Svibnja 15, 2010 - 8na3 am
Bok,
Regarding the first feature, of the language in the subdomain, we didn’t get to it yet, but nothing prevents us from doing it so I guess it will be in some future version (you are welcomed to contribute).
will come in time, although this is not a top priority yet as we seek to improve the frontend interface first.
Regarding url translation, this is being worked on and will probably be out in a few days.
Regarding auto translation intervals, opet, not yet, but is a nice idea and will be added in the future.
Translation in the backend is another good idea
Thank you for your comments.
#14 od hank on Svibnja 16, 2010 - 7na3 am
Hi there,
nice to hear about the url translation. Would be great if you could handle the subdomain feature in this release too. Sure i would like to contribute, but i don’t know to much about programming things.
Do you plan to update http://trac.transposh.org/roadmap ? It is always nice to see development in action. Maybe you should link to your delvelopment zone in your main navigation, because actually it is hard to find for developers and for users that like to give some feedback.
Kind Regards
#15 od dgrut on Svibnja 18, 2010 - 5na5 am
I have question, how to add the translation page into sitemap?
Recently im using XML Sitemap Generator for WordPress By Arne Brachhold.
#16 od ofer na Svibnja 18, 2010 - 11:32 am
Please search for earlier posts here regarding a patch
#17 od dgrut on Svibnja 19, 2010 - 10na9 am
Find. to. How about super cache? are they already patched?
currently im deactivate supercache.
#18 od ofer na Svibnja 19, 2010 - 4:27 am
Supercache needs no patch, the support is built in the plugin.
#19 od dgrut on Svibnja 18, 2010 - 11na2 am
Fatalna pogreška: Cannot redeclare file_get_html() (previously declared in /home/sempajac/public_html/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/core/shd/simple_html_dom.php:39) in /home/sempajac/public_html/wp-content/plugins/free-cdn/simple_html_dom.php on line 41
Its happen when i use Free CDN plugin. Any solution?
#20 od ofer na Svibnja 18, 2010 - 11:32 am
Bok,
The solution is simple, either remove the include from our plugin or from the other plugin, I’d assume both plugins will work with the change
Sretno.
#21 od dgrut on Svibnja 19, 2010 - 10na1 am
If i remove from transposh, is it trouble for transposh?
#22 od ofer na Svibnja 19, 2010 - 4:28 am
If you refer to the “po Transposh” link. the rules are written quite clearly in the code there and are not very limiting or imposing (so I hope), I’ll only ask you if you would allow anyone to use your work without credit.
#23 od dgrut on Svibnja 22, 2010 - 8na7 am
not the credit link but expression of
file_get_html() on simple_html_dom.php on line 41
is it ok?
#24 od ofer on Svibnja 23, 2010 - 11na0 am
Da, sure, you can remove this – but I am not sure it will solve the problem
#25 od Terence na Svibnja 18, 2010 - 7:54 am
Any idea when we can expect to see a version that works with WordPress 3? Obviously you’ll be waiting for them to release, but it would sure help if we could run something on, reći, WP3b2.
#26 od ofer na Svibnja 18, 2010 - 11:31 am
Hello there,
I have checked up to beta 1, if there are errors with beta 2 I’ll get to it, u svakom slučaju – what happened when you tried? any issues?
#27 od Terence on Svibnja 19, 2010 - 12na9 am
Oprostite, not good. Before I set up this site on WP and WPMU 2.9.x and BP 1.2.x and everything was translated; the article, the posts, all other content on the page, the plugins text, the menu items, everything. But now WP has changed its structure and menuing system, I fear there are some quite serious issues to be resolved. Take a look at http://virtualcrowds.org/zh/ and you will see how only parts of the page/plugins/menus have been translated. Its a real shame because its a great plugin and does (did) exactly what I wanted it to… 8^(
#28 od ofer on Svibnja 19, 2010 - 1na2 am
Bok,
This has nothing to do with transposh, and very little with wordpress, this new theme has a bug which prevents the translation, you can see this if you look at your javascript console.
Try switching to a different theme, and it will probably improve, I also guess those bugs will go away as they’ll approach rc.
#29 od Terence on Svibnja 19, 2010 - 1na1 am
Very strange. I changed the theme back to the default BP theme and the result is the same. Only the two previously translated documents (one page and one post), show up in the languages, oh, and one menu item for the About page. I will experiment a little further but, not being a developer, I am not sure what the problem is that I am seeing here.
#30 od Terence on Svibnja 19, 2010 - 1na8 am
Take a look at this and I think you will see what I mean. http://virtualcrowds.com/zh/ <– (s, not org). That site is on the same server, running 2.9.2 but exactly the same BP theme and Transposh translates everything.
#31 od Terence on Svibnja 19, 2010 - 5na2 am
OK, I’ve reverted the site back to WP2.9.2 and using exactly the same theme/plugins you will see that Transposh works exactly as I described. Seems to me that its not the theme but something to do with the way Transposh works (or doesn’t) with WP3.0b2, which of course, by the time we get round to RCs, may well be sorted.
#32 od ofer na Svibnja 19, 2010 - 4:26 am
Maybe they changed jQuery version, I’ll check it out more thoroughly soon, please keep us posted on any progress you make
Hvala