Eu dixen 3 velas sobre o bolo!

Xa pasaron tres anos (e tres días, e trinta tres horas) since the first version of Transposh plugin has been aired on the wordpress.org plugin repository.

Time surely flies.

Este foi o primeiro ano bisesto (29de febreiro de) e un ano bisesto real para Transposh. O plugin foi descargado no repositorio mediante 50,000 veces este ano e ten feito un crecemento constante de recursos eo número total de idiomas soportados. E hoxe, coa adición de Hmong Daw somos a primeira plugin para soportar un número total de 66 languages.

Este foi un moi interesante (como no, ter unha vida interesante) ano para a industria de tradución automática e plugins, onde Google ten case deixou caer o seu apoio API (só para cambiar a un modelo de pago) mentres Bing imposta novos límites. Transposh con éxito superou os cambios, while other plugins did not survive.

O que o futuro reserva para Transposh? Aos poucos, estamos fervendo algunhas cousas novas, traballando na nosa visión para mellorar a tradución do sitio web, cando as cousas están preparados – eles van estar fóra. Mentres, seu continuo apoio é importante para nós, ás veces un simple e-mail con “o seu plugin é grande” nos leva a seguir. Entón, se vostede considera que estamos facendo ben, deixar-nos caer unha liña, Se pensas que debemos mellorar as cousas, déixenos unha nota, e se pensas que mamar, non podemos entender por que leu esta mensaxe ata o momento

Desexando-nos un gran ano 4, quizais só pode rematar cun grande bolo

Erros de caza con tecnoloxía avanzada

No Transposh nós nos orgullosos nos nosos altos estándares de codificación, iso significa que non temos erros no noso software. Si, xa escoitou este dereito, de cero erros atopados. Porén – hai un pequeno problema, outras persoas non son coma nós e eles realmente teñen erros nos seus códigos. Entón, se instalou Transposh e algo non está funcionando correctamente, probabelmente hai un erro no WordPress, ou un erro no tema que está a usar, ou un conflito con outro plugin, jQuery ou fixo algunha confusión, ou aínda está a usar Internet Explorer 2 ou iso é algo relacionado coa súa nai, ou a súa nai, ou a súa avoa, ou a primeira cela que xa foi creado. Nunca somos nós! nunca xamais!

Se algo non funciona e informa-nos, nós inmediatamente atopar alguén para culpar, e ás veces, cando de bo humor, we actually code something to avoid those other people bugs.

Esta versión é un deses lanzamentos, a única novidade é a capacidade de definir linguaxes de comentario na interface de administración (se alguén publicou en español, mentres que na realidade está a visitar seu sitio web no verso inglés ou vice-) .

O resto desta versión é:

• Permiten vivir de copia de seguridade traducións humanas por defecto
• Listas de linguas utilizadas en Javascript son fixos e máis lexible
• Carga mellorada para javascripts motor
• Apoiar o ， símbolo en análise (A súa non unha coma, realmente!)
• Reintroducir Corso apoio na nosa AJAX (Cruz Orixe Ajax)
• Probe facer cargas lazyloader seguro no contexto correcto
• Fix cálculo do tamaño da tradución de lote para evitar traducións moi grande a Google
• Fix cando dúas versións jQueryUI están incluídos, sobre todo para WordPress 3.2.x
• Widget fixo para eliminar [Linguaxe] que foi de buggy como observado por Philip Trauring
• Corrixir os sitios rotos para os usuarios usando a función widget directamente

Mantendo a rolar

Estamos felices en presentar-lle todos co noso máis recente lanzamento do plugin WordPress. Esta é unha versión circulante que non inclúe ningunha modificación importante ou algo que é moi innovador. So we’ll just walk over the changelog and explain the news.

• Temos importado algunhas melloras para o simple html don que serve como base para o noso analizador de novos lanzamentos, Non moitas noticias aquí
• Permitir definición dunha linguaxe post / páxina cunha caixa de verificación simple. Isto non é un novo recurso, como este podería ser tratado no pasado o meu engadindo a meta tp_language para os cargos a man, Con todo, non simplificar o proceso, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.
• Alertar sobre algunhas condicións que non podemos corrixir e un usuario probablemente que estar en conta. Actualmente, existen dous condición que notificar sobre, que son os que fixeron máis de preguntas do noso apoio ata a data. Primeiro imos advertir sobre condicións de pouca memoria, e nós pedimos ás persoas aumentar o límite de memoria php (ou cambiar a un servizo de hospedaxe decente). A segunda advertencia é a falta de APC ou similar que pode mellorar notablemente o rendemento (de novo, cambiar a mellor Aloxamento!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won’t see those warnings in the near future.
• Permitir obtención de estatísticas anónimas sobre o consentimento do usuario. Por favor, permita-nos a reunir algúns datos! que realmente queremos algunhas estatísticas vaidade como nós están en execución no 1 locais zilhão e está a traducir un gazillion páxinas por segundo!
• Arranxado algúns avisos menores relativos por usuarios. Xa non vai estar entupidos seus rexistros tras a retirada dos nosos anuncios!

Soporte para 5 máis idiomas índices

Un día despois do verán comezou oficialmente no hemisferio norte, estamos orgullosos de presentar a versión 0.7.5 do noso plugin. A última modificación desta engade soporte para as novas linguas que foron anunciadas como apoiada hoxe por Google Translate - Bengali, Guzerate, Canara, Tamil and Telugu.

Antes de executar para engadir os idiomas para o seu blog, por favor, lembrar que esas linguas usar un proxy ajax, a fin de funcionar correctamente, o que significa que eles crean unha carga no seu servidor sobre o primeiro encontro con unha corda nova tradución (forzándoo a buscar a tradución de Google). Entón a elección é túa, pero de ser notificado…

Aínda máis esta versión engade a posibilidade de non substituír a localidade estándar coa linguaxe estándar do Transposh, este comportamento(novo 0.7.4) permitiu que os usuarios MU ter páxinas de administración, no seu país, pero no outro lado usuarios irritado que quería xestionar o sitio web nun idioma distinto do seu estándar, so now this is configurable.

Temos tamén mellorou a interface de usuario Tradución, os botóns próximo e anterior agora gardar os cambios feitos, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.

We hope you’ll enjoy this version.

Alguén adiviña o que a primavera está a?

Este lanzamento ven en un pouco atrasado no noso calendario. Pero xa bateron marca de descarga único día, atravesando a 500 mark.

This release although small in nature does have some nice additions.

Primeiro, o idioma por defecto definido en Transposh agora substitúe o que está definido na constante WP_LANG, Isto permite que unha instalación de WordPress Mu, en que cada páxina pode ser xestionado en outros idiomas distintos no motor. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.

Nós engadimos un shortcode tp que permite a saída do idioma actual Transposh, aínda que pode non parecer moi, esta pequenas adicións permite amosar imaxes diferentes para os diferentes idiomas, pode ler sobre el aquí.

Un engadido de algunhas constantes no noso código analizador, agora permitir que programadores (non usuarios) para cambiar o noso comportamento para romper parser frases en anacos maiores, see the top of  our parser.php for documentation.

Máis cambios e erro bater inclúen:

• Iframes páxinas incluídas no interior vai agora tentar incluír unha linguaxe adecuada
• Corrixido o erro coa utilización da única =”e” parámetro do shortcode tp que fixo deteccións incorrectas da lingua fonte adicional na análise
• Engadido en tradución alemá, Jenny Beelens de professionaltranslation.com

Aproveitar esta versión, Diga aos seus amigos sobre isto, non diga nada a inimigos, consult with your lawyers if you really want to and don’t forget the importance of your family.

PS: Sabemos sobre Google Translate calendario depreciación da API e do plugin seguir funcionando, details will be uncovered in future versions.

Hoxe temos lanzou a versión 0.7.3 que engade soporte para códigos de acceso no interior artigos WordPress, isto pode ser usado para facer cousas boas e para as que creamos o vídeo anterior, Entón se ten cinco minutos libres e nada mellor que facer, Basta ver o vídeo. Se non, habería recommand ler a documentación en http://trac.transposh.org wiki / Shortcodes.

Algunhas correccións de erros máis foron engadidos a esta versión, principalmente reducindo a carga (e repetidos) que pode crear robots de editar páxinas, and eliminate unneeded session files for bots.

Aproveitar esta versión!

segundo aniversario feliz para a extensión

Acabamos de publicar a versión 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.

• tradución en italiano Marco Rossi
• Persa tradución por Sushyant Zavarzadeh
• tradución en español por Angel Torres

Dous anos (e un día) pasaron dende que version 0.0.1 was released e un ano dende versversión.3 was foi lanzado. Este ano tivemos máis de 32,000 descargas en comparación con 13,000 o ano anterior, and we have more features and a bit more grown up product.

O lanzamento da seguinte versión Transposh está aquí, e para celebrar a ocasión, creamos un pequeno vídeo (sobre 11 minutos) . Presentando os novos recursos dispoñibles na nova versión. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.

O primeiro que vai notar na versión máis nova é a gran actualización para a interface de usuario, nós engadimos algunhas características moi solicitada para a interface, como botóns próximo / anterior, aprobación de traducións automáticas e frases conclusión de que son traducidas. Outra característica interesante que nós engadimos é a posibilidade de un traductor para ver a frase orixinal nun idioma diferente, se xa foi traducido para o idioma a man dixo, asumindo así ten un blog que hebreo traducido para o inglés, un traductor pode ser capaz de traducir o seu sitio de inglés a outro idioma, que podería ser máis fácil para el. Quero agradecer Hanan orixinalmente para pedir este recurso. É tamén agora pode eliminar as traducións dende o diálogo da historia, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

A interface tamén é máis elegante, con agradable interface de usuario que tamén é localizable e tematizáveis, pode facer que o tema na configuración do widget, e un bo lugar para comezar un aperto en como se ve é ThemeRoller. Se queres axudarnos por traducir a interface para a súa lingua e na obtención de créditos para el, please let us know by using the contact us option above.

Na parte superior desta revisión cara arriba é un soporte de teclado virtual usando o código de http://www.greywyvern.com / código JavaScript / teclado, que aínda está roto no IE, but will work on other browsers.

O que vén por Transposh?

Onte, temos que publicar a versión 0.6.7. Esta versión inclúe algunhas correccións menores, tanto para a capacidade de traducir as frases máis cando o Google non detecta correctamente o idioma de orixe, e para a posibilidade de incluír enlaces directos para arquivos estáticos (aqueles provocará un 301 redireccionar a ocorrer).

Con todo o que é máis importante é que teñamos, finalmente foi capaz de limpar os nosos obxectivos, e poñer as engrenaxes en movemento total para a próxima gran versión de Transposh – que será 0.7. O foco desta versión será un grande avance para a interface interface traductor, e temos que poñer os requisitos para este en liña na nosa web de desenvolvemento en http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Todo o mundo que quere influenciar a próxima versión é benvido para editar e comentar na páxina wiki ou crear un billete para nós. We will review each request and try to fit it into the schedule.

Nalgunhas outras noticias, Queremos agradecer Colnect, noso novo patrocinador para contribuír a unha nova VPS Transposh que esperamos ser o sitio ir un pouco máis rápido. Tamén tentou empregar cloudflare para mellorar o noso servizo, Non obstante estamos a ter resultados mixto co, polo que se está a ter problemas accedendo esta web, please let us know.

A última na orde do día, unha versión alfa do plugin para o noso blogger, sobre as obras, Se tes un sitio web en Blogger e quere engadir a tradución para el, just contact us.