Cartlann aistriúcháin a bronnadh

Leagan 0.7.1 – Coinníonn Scaoileadh traein rollta

Posted by ofer i Ginearálta Teachtaireachtaí, fógraí Scaoileadh ar Eanáir 31, 2011

from http://www.geograph.org.uk/photo/56745

Coinníonn Scaoileadh traein rollta

Tá obair ar Transposh thosaíonn ag luas iomlán, agus nuair a leagan nua a theacht ar staid cobhsaí iarracht muid chun é a scaoileadh leis an mais mar bhia don ginearálta. Ní dhéanann an leagan is mionaoiseach a thabhairt ar aon gnéithe nua mhór ach ní théann a shocrú roinnt pointí go raibh gá aird.
Mar sin, gan a thuilleadh moille, ligeann athbhreithniú a dhéanamh ar na hathruithe a:

  • Dhá aistriúcháin teanga chun an breiseán cuireadh, Ollainnis le cabhair ó Roland Nieuwendijk agus Rúisis le cabhair ó na Rómhánaigh Matusevics. Más mian leat chun cabhrú le, agus a fháil ach teagmháil a dhéanamh linn ár mbuíochas eternal (agus creidmheasanna)
  • Bhí seasta a mharcáil sleachta do phoist tp_language
  • Laghdú mór tagtha ar líon na bhfiosruithe mbunachar sonraí ar URLanna inaistrithe (ó na mílte le ceann amháin)
  • Shocrú le haghaidh aistriúchán uathoibríoch nuair nach bhfuil aistriúchán gan ainm ar fáil ar an innill google neamh
  • Fix BuddyPress (agus táthar ag súil eile) redirections ar leathanaigh ghníomhaíochtaí aonair agus leathanaigh eile a atreorú dúbailte
  • Shocrú le haghaidh aischéimniú le ndiaidh aistriúchán phoist agus aistriú go léir

Tá súil againn go mbainfidh tú taitneamh a bhaint as an leagan, agus táimid ag tnúth le do thuairimí agus aiseolas.

, , ,

9 Comments

Leagan 0.3.2 – Roinnt ceartúcháin bheaga

Posted by ofer i fógraí Scaoileadh ar Lúnasa 3, 2009

Tagann an leagan seo a shocrú roinnt ceisteanna beaga a bhailigh cé go bhfuil muid ag obair ar roinnt feidhmiúlacht níos móra. Is é an príomh shocrú an ceann a cheadaíonn an úsáid is mó leathanach statach a eisíonn ba chúis san am atá thart. Ceist níos lú maidir le roinnt leathanaigh bán a bhí socraithe freisin. Má bhíonn tú leathanach bán, ach déan teagmháil linn nó trácht anseo agus beidh muid ag obair a dhéanamh (aon php4 le do thoil…).

Ba mhaith linn buíochas a ghabháil le Anthony as a cúnamh i tuairiscithe agus debugging na saincheisteanna sin chomh maith le haghaidh a chuid cuidiú leis an suíomh seo aistriúcháin go Rúisis.

, , , ,

14 Comments