La prochaine version majeure de Transposh est ici, et pour célébrer l'occasion, nous avons créé une courte vidéo (sur 11 procès-verbal) . Présentation des nouvelles fonctionnalités disponibles dans la nouvelle version. Vous êtes plus que bienvenue pour voir la vidéo et la nominer pour le prix Oscar pour la prochaine mise à jour le plugin de traduction des films.

La première chose que vous remarquerez dans la nouvelle version est la mise à jour majeure de l'interface utilisateur, nous avons ajouté quelques fonctionnalités très demandées à l'interface tels que les boutons suivant / précédent, l'approbation des traductions automatiques et des phrases de trouver qui sont traduits. Une autre caractéristique intéressante est que nous avons ajouté la possibilité d'un traducteur pour voir la phrase originale dans une langue différente si elle était déjà traduit en cette langue manuellement, donc en supposant que vous avez un blog en hébreu qui vous traduit en anglais, un traducteur peut être capable de traduire votre site de l'anglais vers une autre langue, qui pourrait être plus facile pour lui. Je tiens à remercier Hanan pour demander l'origine de cette fonctionnalité. Il est également possible maintenant de supprimer les traductions de la boîte de dialogue histoire, qui est un pas dans la direction de travailler sur un contrôle plus strict sur la qualité de la traduction.

L'interface est aussi plus lisse, avec plus agréable ui qui est également localisable et themable, vous pouvez définir le thème dans les paramètres du widget, et un bon endroit pour avoir une emprise sur quoi il ressemblera est ThemeRoller. Si vous souhaitez nous aider en traduisant l'interface de votre langue et obtenir les crédits pour elle, s'il vous plaît laissez-nous savoir en utilisant les coordonnées option ci-dessus.

Topping cette révision up est un support de clavier virtuel à l'aide du code à partir de http://www.greywyvern.com / code / javascript / clavier, qui est toujours en panne sur IE, mais les travaux sur d'autres navigateurs.