La versión 0.9.0 – Listo, ajustes, ir!

Por 12/12/12 (que preciosa fecha) en 20:12 (el momento adecuado). Hemos lanzado la versión 0.9.0 de nuestro plugin. Esta versión incluye una reescritura importante de nuestra página de configuración y administración. Mudándose de la larguísima página con muchas opciones a una interface con pestañas.
Esta versión no es sólo estética sino que también incluyó a dos características principales habilitados por la pestaña de configuración nuevo y avanzado:
1. La inclusión de compatibilidad con la depuración: Ahora vamos a poder darle un mejor soporte utilizando el plugin de capacidad para crear registros, y permitir la depuración remota.
2. Las reglas avanzadas de análisis: Esta función le permite cambiar la forma de los textos se están rompiendo para la traducción de su sitio. Permite una granulación mucho más fina y la instalación del motor para su caso de uso específico.

Sin embargo – se advirtió, aquellas características, aunque bien probado están marcados avanzada y experimental. Utilícelos sólo si se entiende lo que está haciendo.

Hay muchas otras características y correcciones de errores incluidos, que muchos de ellos merecen su propio puesto, pero por ahora, vamos a repasar el registro de cambios:
* Un lenguaje nuevo widget de selección basado en select2 (Cuadro de selección muy bonito, con banderas)
* Añadido teclas ctrl para que la navegación sea rápida de los anteriores / siguientes bloques (Mejora la velocidad de trabajo con la interfaz)
* Una nueva opción que permite restablecer el archivo de configuración a los valores predeterminados recommanded
* Css fija para veinte doce tema
* Evite cargar las subwidgets en las páginas de administración
* Eliminado distinción entre lenguas editables y visible, ahora una lengua sólo puede ser activa o discapacitados
* Actualización de jQueriUI a 1.9.2 (jQuery debería ser ahora 1.6+)
* Fija el z-index para el estilo antiguo desplegable (parche por chemaz)
* Corrige el bug con el acoplamiento de chino simple y tradicional
* Corregir error de actualización impide versiones muy antiguas
* Suprimir avisos cuando los widgets se crean directamente con nuestra función
* Evite reescritura de direcciones URL en el idioma predeterminado, canónigos principalmente efectuadas
* Nuestra escritura es necesaria cuando el widget permite ajustar el idioma por defecto
* Finalmente resuelto el problema con MSN traducir y CR / LF

En los días siguientes al lanzamiento inicial, tres errores han sido descubiertos y se fija, si algo simple no funciona, asegúrese de actualizar sus archivos.

Disfruta de esta versión!

La versión 0.8.5 – Apoyamos también Lao

Una rana y un ratón Laos bienvenida

Bien, Google acaba de anunciar en su blog que traducir apoyará Lao, el idioma oficial de Laos, así que hemos añadido el código necesario e hizo una rápida liberación con el apoyo a esta lengua, que también es apoyado por One Hour Translation.

La versión ya está fuera por unos días, pero el verdadero problema con la obtención de este post en vivo fue la búsqueda de una imagen. No estamos muy seguros de que es la imagen más adecuada, Pero al menos rima.

Disfruta de esta nueva versión.

La versión 0.8.4 – Traducción humana profesional está aquí

Professional work
El trabajo profesional
Less professional work
Menos trabajo profesional

Estamos muy orgullosos de presentar esta versión de nuestro plugin.

Esta versión, Además de las mejoras y correcciones de errores normales, finalmente integra la traducción humana profesional con una integración básica con OneHourTranslation.com servicio de traducción profesional.


La forma en que esto funciona es la siguiente:

  • Ir a OneHourTranslaion.com y crear una cuenta
  • Utilice los datos de la cuenta generados e insertarlos a la página de configuración Transposh
  • Cuando se utiliza la interfaz de traducción, un administrador (y sólo un administrador) Verá una “One Hour Translation cola” botón
  • Al pulsar este botón se añadirá la frase a una cola, otro clic se eliminará de la cola el elemento
  • 10 minutos después de la última frase se añadió un proyecto de traducción se generará en la traducción de una hora
  • Le doy una hora (o menos a partir de nuestra experiencia) y la traducción aparecerá en su sitio
  • Todo el mundo es feliz y que realmente apoyen el proyecto Transposh (Verano!)

Esto es algo nuevo, por lo que si Murphy golpea, contacte con nosotros y vamos a hacer todo lo posible para que las cosas funcionen.

Ahora, para el resto de esta versión:

  • Bandera fija del swahili en Tanzania como señaló Ed Jordan
  • Muchas correcciones de hacer copias de seguridad de servicio
  • Arreglo para el bug un analizador al tener traducir en el lenguaje por defecto después de un elemento de selección
  • XSS fijos notificados por Infern0_ (Muchas gracias!)
  • Para los programadores: Se ha añadido una función global para devolver el lenguaje actual “transposh_get_current_language()
  • Parece que Libia tiene una nueva bandera demasiado
  • IDs fijas widget que contiene una barra invertida de modo que vamos a pasar la validación w3c
  • Actualizado a jQueryUI 1.8.23 para evitar conflictos con jQuery 1.8 utilizado por algunos temas
  • Portugués (Brasil) traducción por Amilton junior

Nuestros operadores están esperando por sus comentarios, si usted recibe una señal de ocupado, intente ponerse en contacto con nosotros de nuevo!

PS. Esta es la primera versión que ha pasado 1,000 descargas diarias, nos sentimos humildes.

La versión 0.8.2 – 3 años, 66 idiomas, 1 wordpress

Me dijo 3 velas en el pastel!

Han pasado tres años (y tres días, y treinta y tres horas) desde que la primera versión del plugin Transposh fue lanzada en el catalogo de plugins wordpress.org.

Desde luego, el tiempo vuela..

Este ha sido el primer año bisiesto (29 de febrero) y un año bisiesto real para Transposh. El plugin ha sido descargado desde el repositorio más de 50,000 veces este año y ha hecho un crecimiento constante de las características y el número total de idiomas. Y hoy en día con la adición de Hmong Daw somos el primer plugin que soporta un total de 66 idiomas.

Este fue un muy interesante (como en, tiene una vida interesante) año para la industria de la traducción automática y los plugins, en la que Google ha caído casi a su compatibilidad con la API (Sólo para cambiar a un modelo de pago) mientras que Bing impuso nuevos límites. Transposh ha superó con éxito los cambios, mientras que otros plugins no han sobrevivido.

¿Qué depara el futuro para Transposh? Poco a poco estamos hirviendo un poco de lo nuevo, trabajando en nuestra visión para mejorar la traducción de páginas web, cuando las cosas van a estar listos – estarán fuera. Mientras tanto, su apoyo es importante para nosotros, A veces un simple correo electrónico con el “el plugin es muy bueno” nos impulsa a seguir. Así que si usted cree que estamos haciendo bien, envíanos una línea, si crees que debemos mejorar las cosas, envíanos una nota, y si usted piensa que chupar, no somos capaces de entender por qué usted ha leído este mensaje hasta este punto 😉

Deseando a nosotros mismos un gran 4º año, quizás terminará con un pastel más grande :)