La versión 0.8.4 – Traducción humana profesional está aquí

Professional work

El trabajo profesional

Less professional work

Menos trabajo profesional

Estamos muy orgullosos de presentar esta versión de nuestro plugin.

Esta versión, Además de las mejoras y correcciones de errores normales, finalmente integra la traducción humana profesional con una integración básica con OneHourTranslation.com servicio de traducción profesional.


La forma en que esto funciona es la siguiente:

  • Ir a OneHourTranslaion.com y crear una cuenta
  • Utilice los datos de la cuenta generados e insertarlos a la página de configuración Transposh
  • Cuando se utiliza la interfaz de traducción, un administrador (y sólo un administrador) Verá una “One Hour Translation cola” botón
  • Al pulsar este botón se añadirá la frase a una cola, otro clic se eliminará de la cola el elemento
  • 10 minutos después de la última frase se añadió un proyecto de traducción se generará en la traducción de una hora
  • Le doy una hora (o menos a partir de nuestra experiencia) y la traducción aparecerá en su sitio
  • Todo el mundo es feliz y que realmente apoyen el proyecto Transposh (Verano!)

Esto es algo nuevo, por lo que si Murphy golpea, contacte con nosotros y vamos a hacer todo lo posible para que las cosas funcionen.

Ahora, para el resto de esta versión:

  • Bandera fija del swahili en Tanzania como señaló Ed Jordan
  • Muchas correcciones de hacer copias de seguridad de servicio
  • Arreglo para el bug un analizador al tener traducir en el lenguaje por defecto después de un elemento de selección
  • XSS fijos notificados por Infern0_ (Muchas gracias!)
  • Para los programadores: Se ha añadido una función global para devolver el lenguaje actual “transposh_get_current_language()
  • Parece que Libia tiene una nueva bandera demasiado
  • IDs fijas widget que contiene una barra invertida de modo que vamos a pasar la validación w3c
  • Actualizado a jQueryUI 1.8.23 para evitar conflictos con jQuery 1.8 utilizado por algunos temas
  • Portugués (Brasil) traducción por Amilton junior

Nuestros operadores están esperando por sus comentarios, si usted recibe una señal de ocupado, intente ponerse en contacto con nosotros de nuevo!

PS. Esta es la primera versión que ha pasado 1,000 descargas diarias, nos sentimos humildes.

, , , ,

6 Comentarios

La versión 0.8.3 – Código del widget

Esta versión corrige algunos bugs y añade soporte para un código corto agradable que le permite colocar el widget en el interior del artículo

Por ejemplo, esta:
[tp widget="flags/tpw_flags_css.php"]

Mostrará:

, ,

11 Comentarios

La versión 0.8.2 – 3 años, 66 idiomas, 1 wordpress

Me dijo 3 velas en el pastel!

Han pasado tres años (y tres días, y treinta y tres horas) desde que la primera versión del plugin Transposh fue lanzada en el catalogo de plugins wordpress.org.

Desde luego, el tiempo vuela..

Este ha sido el primer año bisiesto (29 de febrero) y un año bisiesto real para Transposh. El plugin ha sido descargado desde el repositorio más de 50,000 veces este año y ha hecho un crecimiento constante de las características y el número total de idiomas. Y hoy en día con la adición de Hmong Daw somos el primer plugin que soporta un total de 66 idiomas.

Este fue un muy interesante (como en, tiene una vida interesante) año para la industria de la traducción automática y los plugins, en la que Google ha caído casi a su compatibilidad con la API (Sólo para cambiar a un modelo de pago) mientras que Bing impuso nuevos límites. Transposh ha superó con éxito los cambios, mientras que otros plugins no han sobrevivido.

¿Qué depara el futuro para Transposh? Poco a poco estamos hirviendo un poco de lo nuevo, trabajando en nuestra visión para mejorar la traducción de páginas web, cuando las cosas van a estar listos – estarán fuera. Mientras tanto, su apoyo es importante para nosotros, A veces un simple correo electrónico con el “el plugin es muy bueno” nos impulsa a seguir. Así que si usted cree que estamos haciendo bien, envíanos una línea, si crees que debemos mejorar las cosas, envíanos una nota, y si usted piensa que chupar, no somos capaces de entender por qué usted ha leído este mensaje hasta este punto 😉

Deseando a nosotros mismos un gran 4º año, quizás terminará con un pastel más grande :)

 

, , , , ,

21 Comentarios

La versión 0.8.1 – No es un error! es una característica!

La caza de fallos con tecnología avanzada

En Transposh nos sentimos orgullosos de nuestros altos estándares de codificación, esto significa que no tenemos errores en nuestro software dw. Sí, ustedes han escuchado de este derecho, cero errores encontrados. Sin embargo – hay un pequeño problema, otras personas no son como nosotros y que en realidad tienen errores en sus códigos. Así que si usted instala Transposh y algo no está funcionando correctamente, es probable que haya un error en WordPress, o un error en el tema que usted está usando, o un conflicto con otro plugin, o jQuery hecho un lío, o usted todavía está utilizando Internet Explorer 2 o esto es algo relacionado con su madre, o su madre, o de su abuela, o la primera celda que se haya creado. Nunca nos es! nunca jamás!

Si algo no está funcionando y que informe a nosotros, nos encontramos de alguien más a quien culpar, y, a veces, cuando en buen estado de ánimo, en realidad el código algo para evitar los errores de otras personas.

Este lanzamiento es uno de los lanzamientos, la única característica nueva es la posibilidad de establecer lenguajes comentario en la interfaz de gestión (si alguien ha escrito en español, mientras que en realidad la navegación de su sitio en el versículo Inglés o vice) .

El resto de este comunicado es:

  • Permiten vivir de copia de seguridad por defecto la traducción humana
  • Las listas de los idiomas utilizados en Javascript son fijos y más legible
  • De carga mejorada para javascripts backend
  • Apoyo a la , símbolo en el análisis de (No es una coma, realmente!)
  • Reintroducir el apoyo CORS en nuestro AJAX (Origen de la Cruz Ajax)
  • Trate de hacer que las cargas de lazyloader en el contexto correcto
  • Fijar el cálculo de tamaño de lote de traducción para evitar traducciones demasiado grande para Google
  • Fix cuando dos versiones jQueryUI se incluyen, principalmente para WordPress 3.2.x
  • Control fijo para eliminar [Lenguaje] que con errores como ha señalado Philip Trauring
  • Fix sitios partido para los usuarios que utilizan la función de flash directamente
Esperamos que disfrute de esta versión

, ,

46 Comentarios

La versión 0.8.0 – El ataque de los API

Cuando las API de lucha

Mucho antes de la fecha límite que plantea el API de Google Translate para dejar de trabajar, finalmente fuimos capaces de compilar esta nueva versión. Éste siguió un largo período de problemas que fueron presentados por la versión anterior, principalmente por el hecho de que Google decidió plantear las limitaciones de uso antes de la fecha límite que causaron las versiones anteriores de apoyo solicitudes de aumento a nuevas alturas. El cambio de Google también provocó un límite en la API de traducción Bing API, ya que los usuarios fueron cambiando los motores, que sobrecargó el Transposh duro llave codificada API de Bing.

Sin embargo, hemos sobrevivido a este periodo para ofrecerle nuestra última y mejor versión. Esta versión corrige estos problemas se proporciona un by-pass (Proxy de Google y las claves temporales para MSN) y también le permite utilizar su propia clave directamente (gracias a Randy de spyware centro de ayuda para que nos proporciona su clave para realizar pruebas) que tienen prioridad sobre los otros métodos. Mientras hace esto hemos sido capaces de mejorar drásticamente la infraestructura del plugin, cambiando la forma de las llamadas AJAX se realizaron a un método que es nativa de WordPress (g. si la página de administración de obras, probablemente debería funcionar tan bien). Mientras que hace que hemos sido capaces de reducir el código JavaScript necesario para el backend al tiempo que permite la función de traducir todos los que trabajar mucho más rápido (y el apoyo a Apertium también!).

En este punto había una versión sólida, que parecía como una buena cosa para liberar, pero no, teníamos que tener algunas otras características de, por lo que finalmente decidió abordar la cuestión del apoyo múltiples widgets (y el título de la selección también, ¡estupendo!). Parece muy sencillo? pero no, esto provocó una modificación importante de nuestra infraestructura de flash, así. En realidad, mejorar de manera drástica con el cambio de la forma en css se añadió, y la forma de los widgets de notificación a los servidores de cambio en el lenguaje (ahora evitar una llamada DESPUÉS inútil para el servidor). Mientras escribía que tuvimos la suerte de tropezar con un problema de incompatibilidad PHP5.3 a PHP5.2 con una serie de otros problemas que celebramos nuestra liberación de vuelta una semana más. Queremos agradecer a los muchos usuarios que han puesto al día con nuestras versiones beta y nos ayudó a encontrar los problemas que estaban ocultos bajo capas de código y la complejidad.

También aprovechó la oportunidad para cambiar nuestras condiciones ligeramente, si se muestran anuncios de Google AdSense en el de páginas traducidas, vamos a tomar 1/1000 de ese espacio para utilizar con nuestro propio código de AdSense, por lo que si Transposh está ayudando a generar un ingreso de $ 10K que se nos de compra de café! Así que, gracias! Para aclarar un poco las cosas, no creamos un espacio publicitario adicional en la página, y no vamos a insertar los anuncios o cambiar la distribución del, si usted no tiene anuncios, no hacemos nada. Si usted piensa que esto es pedir demasiado, usted puede simplemente borrar nuestro plugin, silbar una melodía suave, y en su camino. Si desea una licencia comercial, no los venden pero, pero probablemente costará más.

Otros cambios en esta versión incluyen:

  • Añadidas catalán y el apoyo Hindi para Bing – habla por sí mismo.
  • Desplegable widget de mejora css – que en realidad se ve mucho mejor ahora.
  • Soporte para Memcached – si APC y otros escondites código de operación fueron demasiado para usted, Ahora usted puede utilizar memcached y tienen un montón de diversión.
  • Mejor 404 Página de manejo (no crean nuevos enlaces a páginas no existentes) – es decir, el rastreador de Google será el sitio menos problemas.
  • Fijar el almacenamiento en caché en cloudsites Rackspace – habían instalado x-cache para el caché de código de operación, pero sin ninguna memoria de usuario, lo que provocó un aumento en los archivos de registro – ahora fija.
  • Muchas correcciones de menor importancia – Podríamos contar con los, pero no tenemos suficientes dedos.
  • Traducción turco Semih Yesilyurt.

Esperamos que disfrute de esta versión, y como siempre, la espera de sus comentarios, Ideas, sugerencias y las llamas.

PS – Probado en WordPress 3.3 beta4, las grandes obras.

, , , , , ,

65 Comentarios