Comments on: Έκδοση 0.2.7 – Ιρανική “εκλογές” http://transposh.org/el/version-0-2-7-iranian-elections/ Η transposh.org βιτρίνα plugin wordpress και υποστήριξη της ιστοσελίδας Sun, 20 Μάιος 2012 08:33:34 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 By: Mohammad Hassan http://transposh.org/el/version-0-2-7-iranian-elections/comment-page-1/#comment-1850 Mohammad Hassan Fri, 17 Jul 2009 07:59:58 +0000 http://transposh.org/?p=93#comment-1850-el hi i εγκαταστήσετε αυτό plgin μετά 2 day in admin area show Total of 2125 μεταφραστεί φράσεις. but now after 5day this number not uper and some of text not translate what are donig now ? hi i εγκαταστήσετε αυτό plgin μετά 2 ημέρα admin Εμφάνιση του χώρου

Σύνολο 2125 translated phrases.

αλλά τώρα μετά από 5 ημέρες ο αριθμός αυτός δεν uper και μερικά από το κείμενο δεν μεταφράζεται
τι κάνουν τώρα ?

]]> By: Mohammad Hassan http://transposh.org/el/version-0-2-7-iranian-elections/comment-page-1/#comment-1832 Mohammad Hassan Thu, 16 Jul 2009 13:46:14 +0000 http://transposh.org/?p=93#comment-1832-el HI ALL i'm using this plugin and i like add a option tin this plugin whene a page translate complete , add this page to sitmap.xml thanks alot Γεια χαρά σε όλους
Είμαι χρησιμοποιώντας αυτό το plugin και μου αρέσει να προσθέσετε ένα κουτί επιλογή αυτό το plugin
whene μια σελίδα μεταφράσει πλήρη , Προσθέστε αυτή τη σελίδα για να sitmap.xml

Ευχαριστώ πολύ

]]> By: Mohammad Hassan http://transposh.org/el/version-0-2-7-iranian-elections/comment-page-1/#comment-1820 Mohammad Hassan Wed, 15 Jul 2009 21:19:37 +0000 http://transposh.org/?p=93#comment-1820-el سلام بر همگی من هم از شما مدیر محترم بابت اضافه کردن زبان فارسی به این پلاگین کمال تشکر را دارم با امید موفقیت روز افزون for translate from farsi to another languages click on the your flag on the sidebar and translate this comment Γεια χαρά σε όλους
Σε σέβομαι για το διαχειριστή για να προσθέσετε Περσική γλώσσα για το plugin είμαι ευτυχής
Με τις ελπίδες της αυξανόμενης επιτυχίας
για τη μετάφραση από περσική γλώσσα σε μια άλλη γλώσσα κάντε κλικ στη σημαία σας στο sidebar και να μεταφράσουν αυτό το σχόλιο

]]> By: τον χρήστη ofer http://transposh.org/el/version-0-2-7-iranian-elections/comment-page-1/#comment-1552 τον χρήστη ofer Wed, 01 Jul 2009 20:05:31 +0000 http://transposh.org/?p=93#comment-1552-el Γεια Peter, Ευχαριστώ για τα σχόλια, I'll add this item to the FAQ. Όσον αφορά διαφορετικές αυτόματη μετάφραση, από Transposh κείμενο σπάει σε μικρότερα τμήματα και μεταφράζει αυτές τις, αντί για πιο πολύπλοκες στοιχεία - μετάφραση μπορεί να είναι λίγο διαφορετικό, Κάνουμε το σχέδιο για την προσθήκη πιο σύνθετο χειρισμό τμήμα στο μέλλον που θα μπορούσαν πράγματι βελτιωθεί σε αυτό το σημείο. Κοιτάζοντας μπροστά για περισσότερα σχόλια. Γεια Peter,

Ευχαριστώ για τα σχόλια, I’ll add this item to the FAQ.

Όσον αφορά διαφορετικές αυτόματη μετάφραση, από Transposh κείμενο σπάει σε μικρότερα τμήματα και μεταφράζει αυτές τις, αντί για πιο πολύπλοκες στοιχεία – μετάφραση μπορεί να είναι λίγο διαφορετικό, We do plan of adding more complex segment handling in the future that might indeed improve on this point.

Looking forward to more comments.

]]> By: Πέτρα http://transposh.org/el/version-0-2-7-iranian-elections/comment-page-1/#comment-1550 Πέτρα Wed, 01 Jul 2009 18:12:23 +0000 http://transposh.org/?p=93#comment-1550-el Γεια σου προσφέρουν, Κατ 'αρχάς θέλω πραγματικά να σας ευχαριστήσω για τη μεγάλη plugin :). Then i just submit to you a little bug i've found. Εάν στο blog (WP 2.7.1) i decided to show a page in "Options -> Ανάγνωση" τα άρθρα που δείχνουν plugin στην πρώτη σελίδα δεν είναι η επιλεγμένη σελίδα (με χωρίς url μας ξαναγράφοντας). Ίσως μπορείτε να προσθέσετε κάπου ή στις συχνές ερωτήσεις σας από τους χρήστες που χρησιμοποιούν php ταχεία (http://aciddrop.com/php-speedy/) θα πρέπει να το απενεργοποιήσετε, add "transposh.js" στη λίστα αγνόησης, click on "Test configuration" τότε να την ενεργοποιήhttpι ξανά ;) . Και έχω μια ερώτηση πολύ. I've tested Global translator (http://www.nothing2hide.net/wp-plugins/wordpress-global-translator-plugin/) and it use the Google Translator engine too but it's really weird, the translation are differents... Γιατί η αυτόματη μετάφραση δεν είναι το ίδιο όταν χρησιμοποίησα plugins σας ή αυτό ? Η μετάφραση από την Global μετάφραση φαίνεται να είναι λίγο καλύτερη από τη δική σας :$ . But i definitely prefer to support a free works like yours than its "pro" Έκδοση. TIA για την απάντησή σας(με). Φιλικά, Πέτρα. Γεια σου προσφέρουν,

Κατ 'αρχάς θέλω πραγματικά να σας ευχαριστήσω για τη μεγάλη plugin :) .

Then i just submit to you a little bug i’ve found.
Εάν στο blog (WP 2.7.1) Αποφάσισα να δείχνουν μια σελίδα στην “Επιλογές -> Ανάγνωση” τα άρθρα που δείχνουν plugin στην πρώτη σελίδα δεν είναι η επιλεγμένη σελίδα (με χωρίς url μας ξαναγράφοντας).

Ίσως μπορείτε να προσθέσετε κάπου ή στις συχνές ερωτήσεις σας από τους χρήστες που χρησιμοποιούν php ταχεία (http://aciddrop.com/php-speedy/) θα πρέπει να το απενεργοποιήσετε, Προσθήκη “transposh.js” στη λίστα αγνόησης, Κάντε κλικ στο “Διάταξη για τη δοκιμή” τότε να την ενεργοποιήσει ξανά ;) .

And i have a question too.
http://www.nothing2hide.net/wp-plugins/wordpress-global-translator-plugin/) και να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή του Google Translator πάρα πολύ αλλά είναι πραγματικά περίεργο, η μετάφραση είναι differents…
Γιατί η αυτόματη μετάφραση δεν είναι το ίδιο όταν χρησιμοποίησα plugins σας ή αυτό ? Η μετάφραση από την Global μετάφραση φαίνεται να είναι λίγο καλύτερη από τη δική σας :$ .
Αλλά εγώ σίγουρα προτιμούν να στηρίξει μια ελεύθερη λειτουργεί σαν το δικό σας από ό, τι του “για” version.

TIA για την απάντησή σας(με).

Φιλικά,

Pierre.

]]>