Θέσεις που κολλιούνται μείζονες

Εκδοχή 0.6.7 – Ποιο είναι το μέλλον του?

Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/

Ποιο είναι το μέλλον του Transposh?

Χθες έχουμε κυκλοφόρησε την έκδοση 0.6.7. Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει μερικές μικρές διορθώσεις, τόσο για την ικανότητα να μεταφράζει περισσότερα φράσεις, όταν το google δεν εντοπίζει τη γλώσσα πηγή σωστά, και για την ικανότητα να περιλαμβάνει απευθείας συνδέσεις με στατικά αρχεία (αυτές θα μπορούν να προκαλέσουν 301 ανακατεύθυνση να συμβεί).

Ωστόσο, αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία είναι ότι έχουμε τελικά μπόρεσε να cleanup ορόσημα μας, και που το κιβώτιο ταχυτήτων στο πλήρες κίνηση για την επόμενη σημαντική έκδοση του Transposh – η οποία θα 0.7. Η εστίαση της έκδοσης αυτής θα είναι μια σημαντική βελτίωση στο περιβάλλον εργασίας frontend μεταφραστή, και έχουμε θέσει τις προϋποθέσεις για αυτό το online στην ιστοσελίδα μας για την ανάπτυξη σε http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Ο καθένας που θέλει να επηρεάσει την επόμενη έκδοση είναι ευπρόσδεκτοι να επεξεργαστείτε και να σχολιάσει ότι η σελίδα wiki ή να δημιουργήσετε ένα εισιτήριο για μας. Θα εξετάσουμε κάθε αίτημα και να προσπαθήσουμε να ταιριάζει στο σχήμα.

Σε κάποια άλλα νέα, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε Colnect, Νέος χορηγός μας για τη συμβολή ενός νέου VPS για Transposh οποία ελπίζουμε ότι θα κάνουμε το site πάει λίγο πιο γρήγορα. Έχουμε επίσης προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει cloudflare να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας, Ωστόσο, είμαστε έχοντας μεικτά αποτελέσματα με την εν λόγω, οπότε αν έχετε κάποιο πρόβλημα την πρόσβαση στην ιστοσελίδα, ενημερώστε μας.

Τελευταία στην ημερήσια διάταξη, μία άλφα έκδοση του μας plugin για blogger είναι τα έργα, εάν έχετε ένα site στο blogger και θέλετε να προσθέσετε μετάφραση για να το, απλά επικοινωνήστε μαζί μας.

, , , , , , ,

23 Σχόλια

Εκδοχή 0.6.0 – Πηγαίνοντας από γρήγορη σε ταχύτερη

Image by Nathan Eal Photography

ήταν γρήγορο αλλά τώρα πιο γρήγορα

Αυτή η έκδοση είναι μια σημαντική απελευθέρωση, και υπάρχουν πολλά νέα πράγματα σε αυτή την έκδοση. έτσι αφήνει να πάρει πάνω από τη λίστα των στοιχείων

  • Τώρα υπάρχει υποστήριξη για μεταφράσεις παρτίδα αυτοκινήτων που κάνει μεταφράσεις γρηγορότερα και βελτιώνει την εμπειρία του χρήστη, προηγουμένως Transposh έχει να φορτώσει τα σενάρια από διάφορες backends μετάφραση αυτόματη και στη συνέχεια θα επαναλάβει την φράσεις ένας-ένας για να πάρει τις μεταφράσεις, Τώρα αυτά ομαδοποιούνται για τη μείωση του αριθμού των αιτήσεων που, το γεγονός ότι δεν έχουν εξωτερικά scripts είναι φόρτωση μειώνει την πολυπλοκότητα και βελτιώνει την ταχύτητα.
  • MSN (Bing) μεταφραστής κάνει δεν απαιτούν πλέον ένα βασικό, δεδομένου ότι έχουν αναβαθμίσεις API τους και άρχισαν να με κλειδί αίτηση, μπορείτε τώρα να επιλέξετε μόνο την προεπιλεγμένη μηχανή μετάφρασης κατά βούληση, όταν ο κινητήρας αυτός δεν είναι διαθέσιμος για τη συγκεκριμένη γλώσσα – Transposh θα καταφύγουν σε χρήση ο άλλος.
  • Transposh Google Proxy περιλαμβάνεται τώρα να επιτρέψει τη μετάφραση για Alpha γλώσσες επίπεδο από το Google (με 5 νέες γλώσσες που υποστηρίζονται – Αρμενίων, Αζερμπαϊτζάν, Βάσκων, Γεωργίας και Ουρντού) – αυτό το πληρεξούσιο βρίσκεται στο εσωτερικό του plugin και ανακατευθύνει τις αιτήσεις για το Google μεταφράζει από το διακομιστή σας, επιτρέποντας τη δέσμη ενεργειών για να τις χρησιμοποιήσουν. Αυτή η διαδικασία είναι αργή – αυξάνει το φορτίο στον server σας – και γενικά δεν είναι πολύ συνιστάται, και θα εξαλειφθεί το συντομότερο Google απελευθερώνει τις γλώσσες στη γενική κατανάλωση. Αλλά αν έχετε την επείγουσα ανάγκη να μεταφράσουν το site σας στους ανθρώπους Αζέρος, τουλάχιστον μπορείτε να το κάνετε αυτό.
  • Το λογότυπο Transposh και backlink μπορούν πλέον να απομακρυνθεί από το widget, Αν επιλέξετε αυτή την επιλογή – Transposh θα προσπαθήσει να κάνει κάποια χρήματα από τις υπάρχουσες διαφημιστικό χώρο σε μεταφρασμένες σελίδες σας μόνο, αυτά τα χρήματα θα μας βοηθήσουν στην προσπάθειά μας για την ανάπτυξη, αν δεν θέλετε να χάσετε τα χρήματα από τις διαφημίσεις σας, κρατήστε ακριβώς τη σύνδεση. Οι όροι είναι δυνατόν να αναγνωσθούν εδώ.
  • Η μετάφραση όλων των κουμπί επίσης ανανεωμένο, και θα πρέπει να είναι πολύ πιο γρήγορα τη χρήση παρτίδων.

Η συνήθης μετοχή της διορθώσεις σφαλμάτων είναι εδώ, και θα ήθελα να ευχαριστήσω Rogelio και Marko για τις διορατικές παρατηρήσεις και τη συμβολή τους στον καθορισμό των εν λόγω σφαλμάτων. Έγινε μια προσπάθεια σε λάθος κεφαλίδα plugin, αλλά δεν μπορούμε να την αναπαραγάγει δεν ξέρουμε αν αυτό δουλεύει, έτσι τη διέλευση δάχτυλά μας. Εάν αυτή η έκδοση είναι άσχημα σπασμένα για σας, παρακαλούμε να το αναφέρετε στα σχόλια εδώ, δημιουργία εισιτήρια για εμάς, μας Trac. Ενοχλήστε μας για μας κελάδημα λογαριασμό ή μας Facebook σελίδα ή καλώντας τα τηλέφωνα κυττάρων μας, κατά προτίμηση σε 3 σχετικά με. Μπορείτε πάντα να επανέλθει στην προηγούμενη έκδοση, δεν ενοχλούνται.

Ελπίζουμε ότι θα απολαύσετε αυτή την έκδοση.

, , , , ,

6 Σχόλια