Mae'r fersiwn newydd yn ychwanegu cymorth arbrofol ar gyfer sprites CSS. Mae hyn yn lleihau'r amseroedd dudalen bynio (pan yn berthnasol) ac yn gwella cyflymder Google a Yahoo dudalen's scores Yslow. Mae yna hefyd set o ôl-diwedd cod sy'n caniatáu sprites i fod yn creu i gyd yn un anghenion (os ydych wedi dim ond chwe baneri ac nid 40, pam defnyddio delwedd 12k?). Nid yw hyn yn ar gael eto – ond gallwn roi 'r rengau cywir i unrhyw un sydd eu hangen, cysylltwch â ni neu wneud sylwadau ar y cofnod hwn. Byddem hefyd yn hoffi diolch yn arbennig Marek Fiser am ei gymorth gyda'r css oedd yn ein galluogi i gael gwared o 'r' n annefnyddiol blank.gif awr, nid yn unig yn y ffeiliau css ond hefyd yn y rhyngwyneb cyfieithu.

Mae ychydig o bugs sefydlog yn y fersiwn, yn amrywio o ddefnyddio livewriter at y broblem o ran dychwelyd at yr iaith wreiddiol yn y widget, y log newid yn eich ffrind yma.

Cais arall – os gwelwch yn dda defnyddiwch ein trac (trac.transposh.org) i ffeil bugs, hyn yn ein helpu (a chi) cael ymateb yn well ac olrhain cynnydd ar bugs, a hefyd yn ein galluogi i osgoi dyblygu gwaith.

Rydym yn gobeithio y byddwch yn mwynhau y datganiad hwn.