Chápu, že možnost nemusí být dostatečně zralé přidat do konfiguračního (Ačkoli často vidíme možnosti konfigurace v softwaru, které jsou označeny jako “beta” nebo “experimentální”, atd.. – Takže tam je precedens – I v Transposh již) Co se nechtějí “přemoci” uživatele, Při vší úctě, Já neberu argument softwarové konfigurace. Vlastně, Nemůžu říct, že jsem našel Transposh to volby tak, jak jsou 100% zřejmý. To mi nevadí. Jen jsem trávit čas znovu číst, dokud jsem se pochopit,. Vím, že je populární pojem v podstatě software, který potřebujete “Nech si to jednoduché”, ale flexibility funkce jde ruku v ruce se složitostí. To je jednoduchý kompromis v oblasti technologie. Překlad je ve své podstatě komplexní zpracování. Lepší je pokusit se zvládnout složitosti a zajistit / vysvětlovat možnosti, jak nejlépe dovedete, než “skrýt” je.

Upřímně řečeno,, Jsem nadšený s těmito volbami, a když lidé jsou zapojeni do překladu pravidelně pomocí Transposh, jak jsme se, Chtěl bych najít nezbytné úlohy a Transposh obtížný používat bez nich. Proč ne otevřít je pro více lidí?

Nesnažím se být sporná zde, ale “Nech si to jednoduché” je jeden z mých horkých tlačítek. Je nám líto, že stisknete!