Příspěvky označené gettext

Gettext umožňuje překlad snadnější

Tato nová verze má dvě zásadní změny, a spoustu oprav zahrnutých.

Nejdůležitější změnou je integrace plugin se systémem WordPress gettext, což je způsob, WordPress (a některých témat a pluginů) poskytnout lokalizované verze na sebe. Toto je děláno s několika souborů (volal .po / .mo soubory, protože jejich rozšíření) , který obsahuje seznam přeložených řetězců, které tento software obsahuje.

Co Transposh teď dělá, je využít řekl soubory, Takže pokud máte soubory, které překládají WordPress na španělské, budou mít přednost a Transposh bude používat soubory, aby překlad rozhraní španělské. Proč je to lepší? Existuje několik důvodů,, je, že někdy to umožňuje překlady, kde byly dříve nemožné, jiné je, že překlad je lidské založena, a za to přesnější, a poslední je, že lze jasně nejasností, zejména v krátkých řetězců, jako jsou názvy měsíců a dnů zkratky.
Jak se dostat .po / .mo soubory, a více informací o tom, jak lze tuto práci k dispozici na adrese http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.

Tato funkce zahrnuje také přepsání in-paměť cache systém plugin, , který nyní podporuje XCache a eaccelarator Kromě předchozích verzí APC podpora. Tato verze používá více kompaktní reprezentaci dat, která zlepšuje výkon a snížit využití paměti.

Další opravy v této verzi:

• Tagy od tag cloud bude nyní si s hmotností přeložit
• Fix pro záludný “není platný plugin záhlaví” vydání, Pokud se dostanete “Výchozí” uvedena dvakrát v widget výběru nastavení, prosím smazat widgets / tpw_deafult.php soubor
• Fix pro MS přeložit tendenci přidat další prostor k překladu výsledku
• Opravena chyba se seznamem s vlajkami css widget zabránit zobrazení vlajek

Také jsme změnili tomto webu layout bit, takže můžete vidět vývoj krmivo a změny v reálném čase více módě.

Čekám na vaše ohlasy na tuto verzi.

Aktualizovat: Chyba byla objevena při použití pluginu bez caching, máte-li opakovat překlady, nebo nemůžete vidět překlady dříve provedených, Prosím, nainstalujte plugin od wordpress.org, plugin je nyní stanovena. Díky Nicholas oznamování těchto.