Постове маркирани Google Translate

Версия 0.8.0 – Атака на АПИС

Когато APIs борба

Ами преди крайния срок, поставен от Google Translate API, за да спре да работи, най-накрая бяхме в състояние да съставят тази нова версия. След дълъг период от проблеми, които бяха представени от по-старата версия, главно поради факта, че Google реши да се поставят ограничения за ползване, преди да им срок, който е причинил на предишни версии поддържат исканията за скок до нови висоти. Промяната на Google също доведе до ограничение на API в превод Бинг API, , тъй като потребителите са смяна на двигателите, претоварени на Transposh трудно кодирани API ключ за Bing.

Обаче, оцелява този период, за да ви предостави най-новите и най-нашата версия. Тази версия поправя тези проблеми да бъдат предоставяне на байпас (Пълномощник за Google и Temp ключовете за MSN) и също така ви позволява да използвате вашия собствен ключ директно (благодарение на Ранди от шпионски помогне център за нас със своя ключ за тестване) , които ще имат предимство пред тези други методи. Докато правите това, ние бяхме в състояние да се подобри драстично на инфраструктурата на приставката, промяна на начина, AJAX разговори са проведени по метод, който е роден в WordPress (e.g. ако вашият администратор страница работи, тя вероятно трябва да работят, както и). Докато правите, че сме били в състояние да намали JavaScript необходими код за гръб, като същевременно позволява на преведе цялата функция, за да работят много по-бързо (и подкрепа на Apertium също!).

В този момент имахме твърди версия, , която изглеждаше като нещо добро, за да освободите, but no, ние трябваше да има някои други функции в, така че ние най-накрая реши да се справи с проблема на но нежество програмки за подпомагане (и избор на заглавие твърде, yippee!). Изглежда доста чисти напред? but no, това предизвика голяма пренаписване на нашите джаджа инфраструктура, както и. Всъщност подобряване доста драстично с промяна на начина, по който CSS е добавен, и начина, по който джаджи уведоми сървърите на промяна в езика (ние сега се избегне безполезен POST повикване към сървъра). Докато пишете, че бяхме достатъчно късмет, за да се препънат по PHP5.3 PHP5.2 несъвместимост въпрос с набор от други проблеми, които проведохме освобождаване обратно още една седмица. Искаме да благодарим на много потребители, които са пуснати с нашите бета рилийзи и ни помогна да намерите проблеми, които са били скрити под слоеве на код и сложността.

Ние също така тази възможност да променим условията леко, ако ви се показват реклами от Google AdSense на вашия преведените страници, ние ще се 1/1000 на това пространство за използване с нашия собствен код на AdSense, така че ако Transposh ви помага да генерира приходи от $ 10K Вие ще ни купуват кафе! Така благодарение! За изясняване на нещата малко, ние не създават допълнително място за реклама на вашата страница, и ние не ще да вмъквате реклами или да промените оформлението, ако имате няма реклами, ние не правим нищо. Ако смятате, че това иска твърде много, можете просто да изтриете нашите плъгин, свирка едно мека мелодия, и да бъде на вашия начин. Ако искате търговски лиценз, ние не ги продават още, но те вероятно ще струва повече.

Други промени в тази версия включват:

  • Добавено каталонски и хинди подкрепа за Bing – говори сам за себе си.
  • Dropdown джаджа подобрен CSS – всъщност изглежда много по-добре сега.
  • Подкрепа за Memcached – , ако APC и други кешира опкодът са твърде много за вас, сега можете да използвате memcached, и имат много забавно.
  • По-добре 404 страница боравене (не се създават нови връзки към несъществуващи страници) – смисъла робот на Google ще караница вашия сайт по-малко.
  • Fix кеширане на Rackspace cloudsites – те са инсталирани X-кеша за опкодът кеш, но с нито една потребителска памет, , които предизвикаха скока в лог файловете – сега фиксирани.
  • Много по-дребни поправки – Бихме могли да разчитате тези, но ние не разполагат с достатъчно пръсти.
  • Превод на турски чрез Семих Yesilyurt.

Надяваме се, че ще се радвате на тази версия, и както винаги, Очаквам Вашите коментари, идеи, предложения и пламъци.

PS – Тестван на WordPress 3.3 beta4, работи чудесно.

, , , , , ,

65 Коментари

Версия 0.7.5 – Най-дългият ден ++

by voobie http://www.flickr.com/photos/vinish/960942349/

Подкрепа за 5 повече езици индийски

Един ден след като официално започна лятото в северното полукълбо, ние сме горди да представим версия 0.7.5 на нашите плъгин. Тази версия добавя поддръжка за новите езици, които бяха обявени днес, което се поддържа от Google Translate - бенгалски, Гуджарати, Каннада, Тамилски и телугу.

Преди надпреварваха да добавят тези езици към вашия блог, моля да се припомни, че тези езици използват прокси Аякс, за да работят правилно, което означава, че те създават натоварване на сървъра по време на първата среща с новия стринг превод (принуждавайки го да донесе превод от Google). Така че изборът е ваш, но са били нотифицирани…

Нещо повече тази версия добавя възможност да не отменят локал по подразбиране с език по подразбиране е Transposh, това поведение(нови за 0.7.4) позволено MU потребителите да имат администратор страници на техния език, но от друга страна раздразнен потребители, които искат да управляват сайт на език, различен от по подразбиране, Така че сега това се конфигурира.

Ние също така подобри превод UI, на следващата и предишната бутони Сега запишете направи промени, и диалога няма да бъдат реекспортирани в центъра на щракнете върху тези бутони.

Надяваме се, че ще се радвате на тази версия.

 

, , , , , ,

23 Коментари

Версия 0.6.7 – Каква е следващата?

Image by http://www.flickr.com/photos/crystalflickr/

Каква е следващата за Transposh?

Вчера ние сме освободени версия 0.6.7. Тази версия включва няколко дребни поправки, както за способността да превежда по-фрази, когато Google не може да открие на езика източник правилно, и за възможността да се включват директни връзки към статични файлове (тези, ще доведе до 301 пренасочи да се появят).

Все пак по-важното е, че имаме най-сетне е в състояние да бъде разчистено нашите постижения, и да зададете съоръжения в пълен предложение за следващата голяма версия на Transposh – които ще бъдат 0.7. Фокусът на тази версия ще бъде съществено подобрение на интерфейса преводач интерфейса, и ние поставяме на изискванията за този онлайн в нашето развитие сайт http://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Всеки, който иска да влияе на следващата версия е добре дошъл да редактирате и коментар на това уики страница или да създадете билет за нас. Ние ще разгледа всяко искане и да го вмести в графика.

На някои други новини, Бихме искали да благодарим Colnect, нашия нов спонсор за принос в нов VPS за Transposh които ще се надяваме да направим сайта отидете малко по-бързо. Ние също така се опитали да използват cloudflare за подобряване на нашите услуги, обаче ние сме като смесени резултати с този, Така че, ако имате някакви проблеми достъп до този сайт, моля да ни уведомите.

Последно от дневния ред, алфа версия на нашия плъгин за блогър е на работа, Ако имате сайт на блогър и искате да добавите превод да го, просто се свържете с нас.

, , , , , , ,

23 Коментари

Версия 0.6.4 – Обущарят вече не е бос

Image by Matt Mullenweg

Мат и аз

Този път се присъединява и никой друг от Мат Mullenweg, създател на платформата WordPress.

По-долу напълно фалшиви интервю, Мат ще ни помогне да разберат всички какво е новото в 0.6.4:

Офер: Здравейте Мат, Как сте днес?
Матов: Никога не съм била така развълнувана от точка 0.01 освобождаване на приставката преди!
Офер: Защо е, че?
Матов: Мисля, че вие сте най-накрая се духа на WordPress в тази версия
Офер: Am I?
Матов: Да, вие сте най-накрая интегриране с платформа, вместо за хакване около него, Аз наистина харесват факта, че най-накрая отдели време и направили своя плъгин интерфейс и администрация страници превод, и тъй като вие сте, че доброто, имате право на безплатно блог!
Офер: Дий, благодаря! Сега как ще накарам други хора да извършва преводи на моя плъгин?
Матов: Просто попитай потребителите си да го направя, Аз съм сигурен, че ще им даде кредит.
Офер: Кажете им, всичко за poedit и неща?
Матов: Хайде, както аз съм винаги казва, има плъгин за това! И вероятно ще трябва да знам, тъй като преведени себе си и са допринесли някои малки поправки.
Офер: Искаш да кажеш, codestyling локализация?
Матов: Да, това е една, всеки може да го използвате. Но имам един въпрос към вас
Офер: За мен?
Матов: Да, защо не използвате Transposh за това, че?
Офер: Наистина не виждам причина, като вече има голям плъгин за него, защо възпроизвеждат?
Матов: Виждам, че вие сте най-накрая това става.
Офер: Първо това, което?
Матов: Духът на WordPress, споделяне, грижа, с отворен код, и свободната любов.
Офер: Надявам се да е така, Благодаря ви много, че беше с нас.
Матов: Благодаря, следващия път, моля да ми интервю по една от главните характеристики, ако аз трябваше да направя фалшив интервюта за всяко непълнолетно лице плъгин съобщение в WordPress, Аз никога няма да имам свободно време да се подобри WordPress и стигна до wordcamps.
Офер: Ще вземат бележка, благодаря отново!

Добре, благодарение на Мат, че се присъединихте, някои функции също се добавя към тази версия е латински превод добавен (С помощта на Google за подкрепа на преводите), три нови езика добавя към Bing превежда. Възможност за деактивиране на интеграция Gettext където причинява проблеми, с някои други поправки.

Както винаги – Надяваме се, че ще се насладите на тази версия

, , , , , , ,

2 Коментари

Версия 0.3.3 – 9 Новите езици

Бихме искали да благодарим Google за добавяне на подкрепа за 9 нови езици: Африканс, Беларус, Исландски, Ирландски, Македонски, Малайски, Суахили, Уелски и идиш. Добавили сме подкрепа за нашите WordPress приставка, която се малко време, защото на следващата критичен въпрос. Какво флага трябва да използваме за идиш? Първото нещо, което бихме искали да кажем е, че знамената са променливи, Просто следвайте Често задавани въпроси и ако не ви харесва нашия избор, никой не ви принуждава.

След кратък дебат ние решихме да идиш на Европейския съюз, защото знамето на две причини, един – на езика, с произход има, не в конкретна държава и второ – на знамето не пречи за всяка конкретна държава по начин, подобен на език, който не може да бъде свързан с всяка страна. Ако някой има по-добри предложения, Ние сме отворени да ги чуя.

Това съобщение следва също така, няколко седмици на мълчанието, , в които сме били тихо мислене и обсъждане на нови функции, които се надяваме ще можем да се освободи скоро, всяка помощ и обратна връзка не само ще бъдат оценени, но и ще ни помогне да постигнем един добър продукт.

, , , , ,

12 Коментари

Версия 0.3.0 – Bing (MSN) преводач

Ние сме горди да добавите подкрепа в тази версия на втори двигател за превод. Това е Бинг (MSN) Преводач от Microsoft.

Резултатите, които тя дава, са доста различни от тези, които получавате от Google Translate, понякога по-добре, понякога по-зле.

Лека пречка за активиране по подразбиране е, че тази услуга все още е в бета версия и е длъжна да покани, В момента има много малко количество можем да споделим, така че ако искате едно, просто коментар по този пост, първо идва – първи обслужен ".

Също – В момента има не бъдат активирани преводач Бинг по подразбиране автоматичен преводач все още и ние бихме искали да чуем вашето мнение по този. Ако достатъчно хора искане тази функция, ние ще положи повече усилия за постигането на тези през следващите съобщение. В същото време – Вие сте добре дошъл да тествате тази функция в този сайт, просто започнете превода и да използват Бинг предполагат бутона.

, , , ,

1 Как

Версия 0.2.7 – Ирански “избори”

Благодарение на последните иранските избори Google добавили персийски подкрепа на Google Translate, Ние решихме да ги последват. Ако искате – Вече сте в състояние да си WordPress сайт преведени на Персийския или от Персийския. Просто отидете на административния интерфейс и да добавите този език, си, че просто. Нищо друго не е нова, още.

, , ,

5 Коментари

Някои от новите функции в 0.0.3

Здравейте,

Днес публикуваме нова версия, която добавя поддръжка за две функции. Първият от тях е възможността да се преведени RSS емисии, всички потребители трябва да направите, е да се абонирате за фураж за преведени страници.
Втората функция е подобряване на превода интерфейс, който позволява на преводач да получи предложение от компютъризирана инструмент (в момента работи с Google Translate) и да го използвате като помощник за превода процес.

Все още сме много отворени за вашите предложения, просто се свържете с нас.

——————–

Update – 08/03 – Всеки, живеещи в инсталация проблеми, , докато ние съобщение на следващата версия, Моля инсталирайте версия 0.0.2 първа и от ъпгрейд към 0.0.3

, ,

3 Коментари