Лов на бъгове с напреднали технологии

В Transposh ние се гордеем с нашите високи стандарти за кодиране на, Това означава, че ние нямаме грешки в нашия софтуер. Да, сте чули това право, Намерени нула грешки. Обаче – има лек проблем, другите хора не са като нас и те действително да има грешки в техните кодове. Така че, ако сте инсталирали Transposh и нещо не работи правилно, вероятно е бъг в WordPress, или бъг в темата, се използват, или конфликт с друг плъгин, или JQuery някои бъркотия, или все още използват Internet Explorer 2 или това е нещо, свързано с майка си, или майка си, или баба си, или на първата клетка, който е създаван някога. Тя никога не ни е! Никога не си!

Ако нещо не работи и вие доклада, който за нас, ние веднага се намери някой друг виновен, и понякога, когато сте в добро настроение, we actually code something to avoid those other people bugs.

Тази версия е една от тези версии, единствената нова функция е възможността да зададете езика на коментар в управлението интерфейс (ако някой е публикувал в испански език, докато всъщност, разглеждащи вашия сайт в стих на английски или обратно) .

Останалата част от тази версия е:

• Активирайте живи човешки преводи за архивиране по подразбиране
• Списъци на езиците, използвани в Javascript са фиксирани и по-разбираеми
• Подобряване на натоварване за задния javascripts
• Подкрепа за ， символ за парсването (Не запетая, наистина!)
• Въведе отново кора подкрепа в нашите AJAX (Cross Произход Аякс)
• Опитайте се да се уверете, че зарежда lazyloader в правилния контекст
• Fix изчисляване на размера на партида превод да се избегне преводи твърде голям за Google
• Fix, когато са включени две jQueryUI версии, главно за WordPress 3.2.x
• Фиксирани джаджа, за да премахнете [Език] , която е бъги, както е отбелязано от Филип Trauring
• Fix счупени сайтове за потребители, използващи джаджа функция директно

Когато APIs борба

Ами преди крайния срок, поставен от Google Translate API, за да спре да работи, най-накрая бяхме в състояние да съставят тази нова версия. След дълъг период от проблеми, които бяха представени от по-старата версия, главно поради факта, че Google реши да се поставят ограничения за ползване, преди да им срок, който е причинил на предишни версии поддържат исканията за скок до нови висоти. Промяната на Google също доведе до ограничение на API в превод Бинг API, , тъй като потребителите са смяна на двигателите, which overloaded the Transposh hard coded API key for Bing.

Обаче, оцелява този период, за да ви предостави най-новите и най-нашата версия. Тази версия поправя тези проблеми да бъдат предоставяне на байпас (Пълномощник за Google и Temp ключовете за MSN) и също така ви позволява да използвате вашия собствен ключ директно (благодарение на Ранди от шпионски помогне център за нас със своя ключ за тестване) , които ще имат предимство пред тези други методи. Докато правите това, ние бяхме в състояние да се подобри драстично на инфраструктурата на приставката, промяна на начина, AJAX разговори са проведени по метод, който е роден в WordPress (e.g. ако вашият администратор страница работи, тя вероятно трябва да работят, както и). Докато правите, че сме били в състояние да намали JavaScript необходими код за гръб, като същевременно позволява на преведе цялата функция, за да работят много по-бързо (и подкрепа на Apertium също!).

В този момент имахме твърди версия, , която изглеждаше като нещо добро, за да освободите, but no, ние трябваше да има някои други функции в, така че ние най-накрая реши да се справи с проблема на но нежество програмки за подпомагане (и избор на заглавие твърде, yippee!). Изглежда доста чисти напред? but no, това предизвика голяма пренаписване на нашите джаджа инфраструктура, както и. Всъщност подобряване доста драстично с промяна на начина, по който CSS е добавен, и начина, по който джаджи уведоми сървърите на промяна в езика (ние сега се избегне безполезен POST повикване към сървъра). Докато пишете, че бяхме достатъчно късмет, за да се препънат по PHP5.3 PHP5.2 несъвместимост въпрос с набор от други проблеми, които проведохме освобождаване обратно още една седмица. We want to thank the many users that have put up with our beta releases and helped us find problems that were hidden under layers of code and complexity.

Ние също така тази възможност да променим условията леко, ако ви се показват реклами от Google AdSense на вашия преведените страници, ние ще се 1/1000 на това пространство за използване с нашия собствен код на AdSense, така че ако Transposh ви помага да генерира приходи от $ 10K Вие ще ни купуват кафе! Така благодарение! За изясняване на нещата малко, ние не създават допълнително място за реклама на вашата страница, и ние не ще да вмъквате реклами или да промените оформлението, ако имате няма реклами, ние не правим нищо. Ако смятате, че това иска твърде много, можете просто да изтриете нашите плъгин, свирка едно мека мелодия, и да бъде на вашия начин. Ако искате търговски лиценз, ние не ги продават още, but they’ll probably cost more.

Други промени в тази версия включват:

• Добавено каталонски и хинди подкрепа за Bing – speaks for itself.
• Dropdown джаджа подобрен CSS – it actually looks much better now.
• Подкрепа за Memcached – , ако APC и други кешира опкодът са твърде много за вас, now you may use memcached and have a lot of fun.
• По-добре 404 страница боравене (не се създават нови връзки към несъществуващи страници) – meaning the google crawler will hassle your site less.
• Fix кеширане на Rackspace cloudsites – те са инсталирани X-кеша за опкодът кеш, но с нито една потребителска памет, , които предизвикаха скока в лог файловете – now fixed.
• Много по-дребни поправки – Бихме могли да разчитате тези, but we don’t have enough fingers.
• Превод на турски чрез Семих Yesilyurt.

Надяваме се, че ще се радвате на тази версия, и както винаги, Очаквам Вашите коментари, идеи, suggestions and flames.

PS – Тестван на WordPress 3.3 beta4, works great.

Поддържане на подвижния

Ние сме щастливи да Ви представим всички с най-новата ни освобождаване на WordPress плъгин. Това е подвижен освобождаване, което не включва никакви съществени промени или нещо, което е твърде новаторски. So we’ll just walk over the changelog and explain the news.

• В момента има внесени някои подобрения прост HTML дом, който служи като база за нашите парсер от нов нагоре версия, не много новини тук
• Позволява настройка на пост / страница език с просто изберете кутия. Това не е нова функция, , тъй като това може да са обработени в миналото ми, добавяне на tp_language мета мнения ръчно, но тя не се опрости процеса, and it also make sure that translate default language is turned on so that the feature will actually work.
• Предупредете за някои условия, които не могат да фиксират и потребител, вероятно трябва да са наясно с. В момента има два състояние ние се уведомяват за, които са тези, които повечето от нашата подкрепа въпроси към днешна дата. Първо предупреждават за ниски условия на памет, и ние призоваваме хората да увеличат своята PHP памет граница (или да преминете към приличен хостинг услуга). Второто предупреждение е за липсата на APC или други подобни, които могат да подобрят представянето драстично (отново, преминете към по-добър хостинг!). The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won’t see those warnings in the near future.
• Позволява събиране на анонимни statisics при съгласие на потребителя. Моля, моля да ни позволи да се съберат някои данни! наистина искаме някои суета статистики, като ние се изпълняват на 1 неопределено голямо число сайтове и превода на gazillion страници в секунда!
• Фиксирана някои малки предупредителни надписи, съобщени от потребители. Логовете ви вече няма да са запушени след премахване на рекламите ни!

Подкрепа за 5 повече езици индийски

Един ден след като официално започна лятото в северното полукълбо, ние сме горди да представим версия 0.7.5 на нашите плъгин. Тази версия добавя поддръжка за новите езици, които бяха обявени днес, което се поддържа от Google Translate - бенгалски, Гуджарати, Каннада, Tamil and Telugu.

Преди надпреварваха да добавят тези езици към вашия блог, моля да се припомни, че тези езици използват прокси Аякс, за да работят правилно, което означава, че те създават натоварване на сървъра по време на първата среща с новия стринг превод (принуждавайки го да донесе превод от Google). Така че изборът е ваш, но са били нотифицирани…

Нещо повече тази версия добавя възможност да не отменят локал по подразбиране с език по подразбиране е Transposh, това поведение(нови за 0.7.4) позволено MU потребителите да имат администратор страници на техния език, но от друга страна раздразнен потребители, които искат да управляват сайт на език, различен от по подразбиране, so now this is configurable.

Ние също така подобри превод UI, на следващата и предишната бутони Сега запишете направи промени, and the dialog will not be re-centered upon clicking these buttons.

We hope you’ll enjoy this version.

Всеки, предполагам, това, което пролетта означава?

Тази версия се предлага в малко по-късно на нашия график. Но това вече счупи ни един запис дни изтегляне от преминаване на 500 mark.

This release although small in nature does have some nice additions.

Първо, езика по подразбиране, определен в Transposh вече надхвърля тази, която се намира в постоянна WP_LANG, Това дава възможност на WordPress МУ инсталация, в която всеки сайт може да се управлява по различен език по гръб. A feature which I enjoyed by finally allowing my kid to have his own personal blog in a language he can manage.

Добавихме ТР кратък номер, който позволява за извеждане на текущата Transposh език, въпреки че може да не звучи много, това малко допълнения позволява показване на различни изображения за различни езици, можете да прочетете за това тук.

Добавянето на няколко константи в нашия анализатор код, сега съществуват програмисти (не потребителите) да променим поведението анализатори да се прекъсне фрази по-големи парчета, see the top of  our parser.php for documentation.

Още промени и корекции включват трясък:

• Вложени фреймове включени вътрешни страници ще се опита да включва подходящ език
• Фиксирана бъг с използването на само =”и” параметър на ТР, който прави кратък номер неправилно detections на изходния език по-нататък в анализирането на
• Добавена на немски превод от Джени Beelens от professionaltranslation.com

Насладете се на тази версия, кажете на приятелите си за него, Не казвайте на враговете си нещо, consult with your lawyers if you really want to and don’t forget the importance of your family.

PS: Ние знаем за редовни Google Translate API и осъждане на приставката ще продължи да работи, details will be uncovered in future versions.

Днес ние сме освободени версия 0.7.3 която добавя поддръжка за кратко вътре WordPress мнения, това може да се използва да се направят някои неща и чист, за които сме създали видеото по-горе, Така че, ако имате пет минути свободни и какво да прави, просто гледам на видео. В противен случай ние ще recommand четене на документация HTTP://trac.transposh.org / уики / кратки.

Някои повече корекции на грешки, са добавени в тази версия, главно намаляване на натоварването (и дублиране) , които могат да създадат на ботове редактират страници, and eliminate unneeded session files for bots.

Насладете се на тази версия!

Честит втори рожден ден за плъгин

Ние просто освобождава версия 0.7.2 with a few bug fixes and three added translations to the plugin.

• Италиански Превод от Марко Роси
• Персийски превод от Sushyant Zavarzadeh
• Испански превод от Ангел Торес

Две години по- (и един ден) Оттогава са минали version 0.0.1 was released и една година след . През тази година имахме над 32,000 сваляне в сравнение с 13,000 в годината преди, and we have more features and a bit more grown up product.

Следващият голям версия на Transposh е тук, и в чест повод сме създали кратко видео (about 11 минути) . Представяне на новите функции, налични в новата версия. You are more than welcomed to watch the video and nominate it to the next academy award prize for translation plugin update movies.

Първото нещо, което ще забележите в по-новата версия е основна актуализация на потребителския интерфейс, ние добавихме няколко силно поиска функции на интерфейс като следващия / предишния бутони, одобрение на автоматизирани преводи и намиране на фрази, които се превеждат. Друга интересна функция, която ние добавяме, е възможността за преводач, за да видите оригиналния израз на друг език, ако той вече е преведен на езика каза ръчно, така че да поема имат блог иврит който преведен на английски език, преводач може да бъде в състояние да преведат сайта си от английски на друг език, която може да бъде по-лесно за него. Искам да благодаря Анан за първоначално кандидатства за тази функция. Също така е възможно сега да се премахне преводи от историята диалоговия, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

Интерфейсът е лъскав, с хубав интерфейс, който засъщо и локализируемите themable, можете да зададете тема в настройките на джаджа, и едно добро място да овладее за това как ще изглежда е themeroller. Ако искате да ни помогнете, като превода на интерфейса на вашия език и получаване на кредити за нея, please let us know by using the contact us option above.

Начело на това преразглеждане се е виртуална клавиатура подкрепа чрез код от HTTP://www.greywyvern.com / код / JavaScript / клавиатура, който все още не работи в IE, but will work on other browsers.

Каква е следващата за Transposh?

Вчера ние сме освободени версия 0.6.7. Тази версия включва няколко дребни поправки, както за способността да превежда по-фрази, когато Google не може да открие на езика източник правилно, и за възможността да се включват директни връзки към статични файлове (тези, ще доведе до 301 пренасочи да се появят).

Все пак по-важното е, че имаме най-сетне е в състояние да бъде разчистено нашите постижения, и да зададете съоръжения в пълен предложение за следващата голяма версия на Transposh – които ще бъдат 0.7. Фокусът на тази версия ще бъде съществено подобрение на интерфейса преводач интерфейса, и ние поставяме на изискванията за този онлайн в нашето развитие сайт HTTP://trac.transposh.org/wiki/milestones/0.7. Всеки, който иска да влияе на следващата версия е добре дошъл да редактирате и коментар на това уики страница или да създадете билет за нас. We will review each request and try to fit it into the schedule.

На някои други новини, Бихме искали да благодарим Colnect, нашия нов спонсор за принос в нов VPS за Transposh които ще се надяваме да направим сайта отидете малко по-бързо. Ние също така се опитали да използват cloudflare за подобряване на нашите услуги, обаче ние сме като смесени резултати с този, Така че, ако имате някакви проблеми достъп до този сайт, please let us know.

Последно от дневния ред, алфа версия на нашия плъгин за блогър е на работа, Ако имате сайт на блогър и искате да добавите превод да го, just contact us.