Паведамленні з тэгамі Перакладчык Google

Калі API, барацьба

Апярэджаннем тэрмінаў, звязаных з Google Translate API спыніць працу, мы, нарэшце, магчымасць кампіляцыі новай версіі. Гэта адно варта працяглы перыяд праблем, якія былі прадстаўлены больш старая версія, галоўным чынам з-за таго, што Google вырашыў паставіць абмежаванні на выкарыстанне да іх тэрміну які выклікаў папярэднія версіі падтрымліваюць запыты вырасце да новых вышынь. Змена Google таксама выклікаў мяжы API у перакладзе Bing API, бо карыстачы пераходзілі рухавікоў, які перагружаны Transposh жорстка API ключ для Bing.

Аднак, мы перажылі гэты перыяд, каб даць вам нашу найноўшую і найлепшую версію. У дадзенай версіі выпраўленыя гэтыя праблемы прадастаўляць абыход (Проксі для Google і часовыя ключы для MSN) а таксама дазваляе вам выкарыстоўваць ваш уласны ключ непасрэдна (Дзякуючы Рэндзі з шпіёнскага даведкавым цэнтрам за прадастаўленне нам свой ключ для тэставання) якая будзе мець перавагу над тымі, іншымі метадамі. Робячы гэта, мы змаглі значна палепшыць інфраструктуру убудова, змена спосабу AJAX званкі былі выкананыя, каб метад, які з'яўляецца роднай для WordPress (e.g. калі ваша старонка працуе адміністратарам, яно, верагодна, варта працаваць, а). Робячы што мы змаглі скараціць JavaScript код, неабходны для сервернай, дазваляючы перавесці ўсе функцыі працаваць значна хутчэй, (і падтрымкі Apertium занадта!).

На дадзены момант у нас былі цвёрдыя версіі, які, здавалася, як добрая рэч, каб вызваліць, but no, мы павінны былі мець некаторыя іншыя функцыі ў, так што мы, нарэшце, вырашыў заняцца пытаннем па�але не�мкі некалькіх віджэтаў (і назва выбар занадта, ўра!). Здаецца, даволі прама наперад? but no, гэта выклікала буйны перапісаць наш віджэт інфраструктуры, а. На самай справе павышэнне яго даволі рэзка са змяненнем спосабу CSS быў дададзены, і тое, як фішкі паведамлення сервераў змены ў мове (мы цяпер пазбегнуць бескарысных выклікаў POST на сервер). Падчас напісання, што нам пашчасціла натрапіць на PHP5.3 да PHP5.2 несумяшчальнасцю з шэрагам іншых праблем, якія правялі нашы рэліз яшчэ тыдзень таму. Мы хочам падзякаваць шматлікіх карыстачоў, якія змірыліся з нашым бэта-версіі і дапамаглі нам выявіць праблемы, якія былі схаваныя пад пластамі кода і складанасці.

Мы таксама скарысталіся гэтай магчымасцю змяніць нашы ўмовы трохі, калі вы паказваеце Google аб'явы ад AdSense на вашым перакладзеных старонак, мы будзем прымаць 1/1000 гэтага прасторы для выкарыстання з нашымі уласны код AdSense, так што калі Transposh дапамагае вам генераваць прыбытак у памеры $ 10 тыс. вы будзеце купляць нам кавы! Так што дзякуй! Каб растлумачыць рэчы трохі, мы не ствараем дадатковае прастору аб'яў на старонцы, і мы не будзем устаўляць рэкламу або змене макета, калі ў вас няма аб'яваў, мы нічога не робім. Калі вы думаеце, што гэта занадта шматлікага, Вы можаце проста выдаліць наш убудова, Свісток мяккія налады, і на сваім шляху. Калі вы хочаце, камерцыйнай ліцэнзіі, мы не прадаем іх пакуль, але яны, напэўна, стаяць даражэй,.

Іншыя змены ў гэтай версіі можна адзначыць:

• Дададзены каталонская і хіндзі падтрымку Bing – кажа само за сябе.
• Выпадальнае віджэт паляпшэння CSS – гэта на самай справе выглядае значна лепш.
• Падтрымка Memcached – калі APC і іншыя кэшы кода аперацыі было занадта шмат для вас, Цяпер вы можаце выкарыстоўваць Memcached і весела.
• Лепш 404 старонка апрацоўцы (не ствараюць новыя спасылкі на неіснуючыя старонкі) – сэнс Google сканар клопатаў менш вашага сайта.
• Fix кэшавання на Rackspace cloudsites – яны х-кэш устаноўлены для опкод кэш, але без убудаванай памяці, што выклікала ўсплёск ў лог-файлах – Выпраўлена.
• Многія больш дробныя выпраўлення – Мы можам лічыць гэтыя, але ў нас не хапае пальцаў.
• Турэцкая Пераклад Семіх Yesilyurt.

Мы спадзяемся, Вам спадабаецца гэтая версія, і, як заўсёды, чакаем вашых каментарыяў, ідэі, прапановы і полымя.

PS – Праверана на WordPress 3.3 beta4, выдатна працуе.